劉琨派使者去告訴太傅司馬越，請求出兵一起討伐劉聰、石勒。。，。、太子應節哀即位，以安定全國上下的人心。。，。

又，將吏奉祿，稍見折減，方之于昔，五分居一，諸受休者又絕禀賜，不應輸者今皆出半，此爲官入兼多于舊，其所出與參少于昔。。，。　　[1]春季，正月，曹操大軍攻到濡須口，號稱步、騎兵四十萬人，攻破孫權設在長江西岸的營寨，俘獲孫權部下的都督公孫陽。。，。、若嗣子可輔，輔之；如其不才，君可自取。。，。；”　　[3]晉武帝任命李爲太子太傅，征召爲人李密爲太子洗馬。。，。後來，楊駒的孫子楊千萬歸附了魏，被封爲百頃王。。，。　　[2]前趙任汝南王劉鹹爲太尉、錄尚書事，任光祿大夫劉綏爲大司徒，蔔泰爲大司空。。，。、

　　[4]三月，丙戌，钜鹿元公裴秀卒。。，。現在應乘便派拓跋六向南襲擊平陽，清除僞逆皇帝劉聰，降服知死的逃亡羯人石勒，順應天意使百姓安定，輔助尊奉皇室，這是多年一直積累的誠心請神靈庇佑的結果。。，。　　[3]秋，七月，曹操引水軍自渦入淮，出肥水，軍合肥，開芍陂屯田。。，。”司馬昭喜愛阮籍之才，常常扶助保護他。。，。’這是說不是賢能就不可用爲大臣，凡是大臣就不可不用。。，。　　[2]幽州刺史丘儉以高句骊王位宮數爲侵叛，督諸軍討之；位宮敗走，儉遂屠丸都，斬獲首虜以千數。。，。；

　　孫權任命魯肅爲奮武校尉，接替周瑜，統領軍隊，命令程普兼任南郡太守。。，。”吳主召奉告之，且問以計畫，奉曰：“丞相兄弟支黨甚盛，恐人心不同，不可卒制；可因臘會有陛兵以誅之。。，。；晉王司馬睿是皇室近親，而且有賢名，應當率天下之人共同奉他爲主。。，。即使他們有爲亂華夏之心，興起戰亂的預兆，也與中原相隔極遠，隔山阻河，雖然有敵寇作亂，所危害的地區也不會太廣泛。。，。

他們天性骁勇，擅長射箭騎馬，超過氐、羌一倍，如果發生沒有想到的戰事的話，那麽並州一帶就值得憂懼。。，。、劉備外也遊覽，突然到達廣都，見蔣琬不處理各項政務，當時又喝得爛醉。。，。　　[4]六月，戊申（十二日），魏京都發生地震。。，。

　　劉備派將軍吳班、馮習在巫縣擊潰孫權的將領李異、劉職等人，率兵四萬余人繼續向秭歸進軍。。，。、段遼另外派遣段蘭率步、騎兵數萬人駐屯在柳城以西的回水，宇文逸豆歸進攻安晉，以此與段蘭互爲援助。。，。、宗正呼延攸是呼延翼的兒子，劉淵因爲他沒有才能和德行，終身沒有給他升官。。，。及豫州刺史祖逖出屯蘆洲，遣參軍殷詣平、雅。。，。、　　名士們一起登上新亭遊玩宴樂，周坐在中間感歎說：“風景沒有大差別，只是舉目望去有長江黃河的區別。。，。今蜀舉衆歸命，地盡南海，東接吳、會，宜早鎮定。。，。、

　　姜維等人聽說諸葛瞻失敗，但不知漢後主的意向，于是率軍向東進入巴中。。，。　　[8]石勒使石虎攻邺，邺潰，劉演奔廪丘，三台流民皆降于勒。。，。石勒在薊城停留了二天，焚燒了王浚的宮殿，以前尚書燕國人劉翰擔任幽州刺史，戍守薊城，安排了郡縣長官後回師。。，。翰奮擊，盡獲之，乘勝徑進，遣間使語出兵大戰。。，。吳國打算殺掉來使，羊說：“不可，這是發泄匹夫一時怒氣，而破壞稱霸稱王的大計，不如就勢厚待他，然後派遣奇兵暗中前往，以脅迫公孫淵歸附。。，。