齊公宇文憲撫慰激勵部下，部衆心裏稍爲平定。。，。北周人在西陵峽口的南岸興築安蜀城，在長江上牽引大繩，編織蒲葦當作橋梁，用來運輸軍糧。。，。徐妃聽說蕭繹要來，因爲他瞎了一只眼，于是便僅僅在自己的半邊臉上化了妝，等他前來，蕭繹發現後憤怒地離開了徐妃的房間，所以蕭方等也不受蕭繹的寵信。。，。郭元建派人去找了回來，把它交給辛術。。，。

　　[39]這一年，西魏宇文泰暗示淮安王元育上表給朝廷，要求按照古制，把自己的爵位降爲公，他這一帶頭，于是宗室諸王都降爵爲公。。，。過了不久，文宣帝與朝廷大臣們設宴暢飲，王昕借口有病沒有去參加，文宣帝派騎兵去抓他，騎兵去了一看，王昕正坐在那兒晃著腿吟詩呢，于是把他抓來斬首于宮殿前，屍體被扔入漳河水。。，。侯景派宋子仙等率兵二萬人去幫助任約。。。丙子（二十四日），武帝才在大德殿召集大將軍以上所有官員並告訴他們。。，。　　光步道，使人走出，曰：“大家來。。，。　　[4]己亥（二十四日），炀帝命令刑部尚書衛文升等人輔佐代王楊侑留守西京。。，。

齊主問魏郡丞崔叔瓒曰：“何故致蝗？”對曰：“《五行志》：土功不時，蝗蟲爲災。。，。？我現在已不是過去的突厥可汗，而是陛下的臣民，我願意率領部落百姓改裝易服，同華夏一樣。。，。文靜欲因寂關說，乃引寂與世民交。。，。”對曰：“陛下若用爲冀州刺史，病當自差。。，。要是陛下留在此地，指導傳授謀略，命令指揮猛將勁卒，火速進擊，出其不意，必定可以攻克。。，。壬申（二十三日），親自帶兵去打柔然。。，。

丞相泰遣典簽天水趙昶往谕之，諸酋長聚議，或從或否；其不從者欲加刃于昶，昶神色自若，辭氣逾厲，鼠仁感悟，遂相帥降。。，。；以和爲博陵太守，仍使廓至博陵觀和爲式。。，。　　[1]春季，正月，湘東王任命南平內史王褒爲吏部尚書。。，。在雀鼠谷與甄翟兒遭遇，李淵才有幾千人，而賊軍包圍李淵有好幾重。。，。有一位宋書佐，離間各軍，說道：“蘭成得人心，必然不利于各位，不如殺了他。。，。

”使者慰勞，相望于道，于是衆皆踴躍，晝夜拒戰，死傷其衆。。，。　　癸亥，以尉遲迥爲太師，柱國窦熾爲太傅，李穆爲太保，齊公憲爲大冢宰，衛公直爲大司徒，陸通爲大司馬，柱國辛威爲大司寇，趙公招爲大司空。。，。光祿大夫蕭介上表進谏說：“我私下聽說侯景在渦陽打了敗仗，單槍匹馬前來歸順。。，。嘗爲高祖中外府功曹，因宴失金叵羅，于髻上得之；又坐詐盜粟三千石，鞭二百，配甲坊。。，。；

張貴妃善于體察陳後主的心意，向後主引薦宮女；因此後宮妃、嫔、宮女都對她感恩戴德，競相在陳後主面前贊美她。。，。；、密、讓盡收其辎重器甲，威聲大振。。，。、

武陵、天門、南平、義陽、河東、宜都郡都平定了。。。、”　　刑部尚書兼京兆內史衛文升已年老，他聞知李淵軍隊向長安進軍，憂懼成疾，不再參預政事。。，。　　勳貴以重兵皆在並州，勸洋早如晉陽，洋從之。。，。　　[39]陳霸先重修了崎頭古城，搬到那兒住下。。，。高延宗、莫多屢敬顯從城門進入，兩面夾擊，北周軍隊大亂，爭著逃出城門，城門間人群填塞擠壓，堵住了道路無法前進。。，。、時突厥啓民可汗入朝，見而慕之，請襲冠帶，帝不許。。，。

于是劉武周開糧倉赈濟饑民，在馬邑郡所屬各城馳馬發布檄文，各城都降附了劉武周，共收得兵馬一萬余人。。，。行進到顯福宮，虎贲郎將麥孟才、虎牙郎錢傑和沈光商議：“我們都受了先帝極大的恩典，現在低頭爲仇人做事，受他驅使指揮，有什麽臉見人！我一定要殺了他，死了也沒有什麽遺憾的！”沈光流著淚說：“這正是我指望將軍的。。，。！、總管崔世樞自鄢陵初附于密，讓囚之私府，責其貨，世樞營求未辦，遽欲加刑。。，。很多人疲備不堪，倒地而死，屍體被填入坑中，上面用土石覆蓋，因而築成平地。。，。假若您只想和親，您就坐受財物吧。。，。

若晉陽不守，則奔突厥，群臣皆以爲不可，帝不從。。，。光長子武都，爲開府儀同三司、梁·兖二州刺史。。，。、薛仁果乘唐弼沒有防備，襲擊並攻取了源，收編了唐弼的全部部衆。。，。東西九千三百裏，南北萬四千八百一十五裏。。，。我倒是擔心你們這麽多人有回不去的危險。。。至尊三爵之後，每言傳位常山，令臣下疑貳。。，。

”乃遣壽陽徐思玉入見黯曰：“河南王，朝廷所重，君所知也。。，。　　[22]丙午，侯景請上幸西州，上禦素辇，侍衛四百馀人，景浴鐵數千，翼衛左右。。，。

　　[17]秋季，八月，乙卯（初九），北周國主回長安。。，。”是後百工作役，並加程課，以日長故也。。，。王琳派兖州刺史吳藏攻打江夏，兵敗身死。。，。吳明徹進攻仁州，甲子（三十日），將它攻克。。，。千金公主自請改姓楊氏，爲隋主女。。，。”炀帝問：“爲什麽這麽說呢？”蘇威說：“過去盜賊只占據長白山，如今已近在汜水。。，。？