[1]春季，二月，高句麗王钊派兄弟去前燕國入朝稱臣，進貢珍寶異物數以千計。。，。琛欲言東國之美，恐非西國之所欲聞；欲言其惡，又非使臣之所得論也。。，。；鍾、宏心皆不平，相謂曰：“黃犬之皮，恐終補狐裘也。。，。、

　　[24]癸未（二十八日），北魏國主去西部巡察。。，。　　先是，浚自揚州出鎮京口，及廬陵王紹以疾解揚州，意謂已必複得之。。，。劉裕對他善加鼓勵安慰，並讓他擔任知中外留事。。，。　　柳約之、羅述、甄季之聞桓玄死，自白帝進軍，至枝江，聞何無忌等敗于靈溪，亦引兵退，俄而述、季之皆病，約之詣桓振僞降，欲謀襲振，事泄，振殺之。。，。、

”馮跋說：“道路遙遠達幾千裏，中間又隔著別的國家，怎麽去呢？”褚匡說：“章武郡靠著海邊，乘船可以通過，從遼西的臨渝穿過，不會太難。。，。？遣司馬綸骞奉章詣建康請命，並送禦史俞歸東還。。，。　　[5]三月，孫恩又回到大陸，向北逼近海鹽。。，。

　　[9]魏主命太子少傅遊雅、中書侍郎胡方回等更定律令，多所增損，凡三百九十一條。。，。、　　[16]後趙國過去的西中郎將王擢派遣使者向東晉請求投降，朝廷授予王擢秦州刺史職務。。，。　　[6]桓溫遣督護滕帥交、廣之兵擊林邑王文于盧容，爲文所敗，退屯九真。。，。、你派人送來的刀劍我已收到，你的意思是不是想讓我揮刀斬了你呢？”北魏國主看完臧質的信，氣得渾身發抖，他命令手下人制造了一個大鐵床，把刀尖錐尖朝上放在鐵床上，說：“攻破城池，抓住臧質，我一定讓他坐在這張鐵床上。。，。？不一會兒吳忠來到，拘捕了苻堅，把他送到新平，幽禁在特設的房間內。。，。

然而他也一向知道殷浩的爲人，所以對此也不懼怕。。，。傅亮、蔡廓常說：“徐公通曉萬事，善于調解糾紛。。，。、　　[10]冬季，十月，前燕王慕容派慕容恪進攻高句麗，攻克南蘇，設置戍守後返回。。，。

　　[37]太保安奏請乘苻氏傾敗，開拓中原，以徐、兖二州刺史謝玄爲前鋒都督，帥豫州刺史桓石虔伐秦。。，。、”勃勃乃以其子撫軍大將軍都督前鋒諸軍事，帥騎二萬向長安，前將軍昌屯潼關，以買德爲撫軍右長史，屯青泥，勃勃將大軍爲後繼。。，。中軍谘議參軍張邵說：“現在情勢確實危急，看來最終還要委任徐羨之。。，。庚辰，帝臨軒，遣兼太保、領司徒王谧奉玺绶，禅位于楚。。，。、　　[15]冬，十月，辛醜，魏弘農昭王奚斤卒，子它觀襲。。，。征召豫章太守褚裒爲侍中、尚書。。。、

　　[25]北魏甯朔將軍盧玄來劉宋訪問。。。工商之人、學員人數，都應當裁減選擇。。，。、”　　先是，帝因魏使者還，告魏主曰：“汝趣歸我河南地！不然，將盡我將士之力。。，。！桓振挾帝出屯江津，遣使求割江、荊二州，奉送天子；毅等不許。。，。；、　　[12]當初，隴西人李俨率他所統轄之郡投降了前秦，接著又和張天錫交往。。，。冉闵偷偷地回到邺城，無人知曉。。，。

這些人推辭說：“陛下厭倦困苦，安于享樂，自取危難。。，。”于是，劉裕改派劉義隆爲都督荊州、益州、甯州、雍州、梁州、秦州六州諸軍事，兼任西中郎將、荊州刺史。。，。、　　[12]六月，魏北部民殺立義將軍衡陽公莫孤，帥五千余落北走，遣兵追擊之，至漠南，殺其渠師，余徒冀、相、定三州爲營戶。。，。、垂曰：“翟王之功，宜居上輔；但台既未建，此官不可遽置耳。。，。；　　[18]休官權千成據顯親，自稱秦州牧。。，。

稽留大衆，轉輸方勞；應機乘勢，事存急速。。，。；　　[17]癸巳（二十三日），東晉任命尚書仆射陸納爲左仆射，谯王司馬恬爲右仆射。。，。或許有時水土不服，可以吃我送去的藥自己治療。。，。義真將士貪縱，大掠而東，多載寶貨、子女，方軌徐行。。，。、關東之地，吾不複與之爭，將若泓何？”乃以廣平公熙爲雍州刺史，鎮蒲阪。。，。？

左將軍窦沖據茲川，有衆數萬，與秦州刺史王統、河州刺史毛興、益州刺史王廣、南秦州刺史楊璧、衛將軍楊定皆自隴右遣使邀丕，共擊後秦。。，。、乙卯（疑誤），朝廷任命慕容爲使持節、大將軍、都督黃河以北諸軍事、幽州牧、大單于、燕王，所用的備物、典策，都以特殊禮節對待。。，。、楊初的兒子楊國殺掉了梁式王的楊宋奴，自立爲仇池公。。，。西秦王乞伏乾歸率諸將抵抗，駐紮在隴西。。，。　　[14]東晉叛將司馬國和他的弟弟司馬叔、司馬叔道投奔後秦。。。、任命钊爲征東大將軍、營州刺史，並封爲樂浪公，高句麗王的稱號則仍舊保留。。，。、