[2]戊寅，大赦，其與任約、徐嗣徽同謀者，一無所問。。，。、慕容俨又乘著空隙主動出擊侯等人的軍隊，把他們打得大敗。。，。　　陸騰把軍隊駐紮在湯口，冉令賢在長江南面據守險要地形，設置十個城池，勾結遠處的涔陽蠻人互爲聲援，自己率領精兵在水邏城固守。。，。辛卯，澄與散騎常侍陳元康、吏部尚書侍中楊、黃門侍郎崔季舒屏左右，謀受魏禅，署擬百官。。，。、西兖州刺史邢子才發覺了，不動聲色先發制人，侯景派出的二百人馬全部被擒，于是邢子才向東方的各個州都散發了檄文，這些州各自都做了准備，因此侯景未能奪取這些地方。。，。

他掌管國家選拔人才的大權達二十多年之久，一向以獎勵、提拔人才爲己任。。，。、　　[14]甲申（十五日），陳朝大赦天下。。，。炀帝下诏命治書侍禦史劉子翊率兵前去討伐操師乞。。。

劉方趁機用精兵繼續進攻，林邑軍大敗，被俘殺者萬余人。。，。舍已成之功，縱垂死之，使其假使強梁，以遺後世，非直愚臣扼腕，實亦志痛心。。，。陳文帝很高興，馬上派使者去回報，並贈送黔中地區及魯山郡給北周。。，。　　夏，四月，壬戌朔，立妃朱氏爲天元帝後。。，。

馬岫獻出了安陸，別將王叔孫獻出了竟陵，都投降了楊忠。。，。　　[4]己醜，以秦王世民爲元帥，擊薛仁果。。，。建德複書，卑辭厚禮，托以羅藝南侵，請捍禦北垂。。，。

　　[58]乙酉，東魏以並州刺史彭樂爲司徒。。，。”俄而周主幸其家，不聽拜，親執其手，引與同坐；賞賜甚厚，給安車驷馬以自隨。。，。；王方悟，獨在內殿，令宮人執兵自守。。，。炀帝還打算在會稽建造宮苑，正逢各地造反，未能建成。。，。”甯長真繼任欽州刺史，遵照父親的遺言入朝長安。。，。

梁朝舊人被侯景重用的，有從前的將軍趙伯超、前制局監周石珍、內監嚴、邵陵王的記室伏知命。。，。、　　[27]始興王伯茂以安成王顼專政，意甚不平，屢肆惡言。。，。臣知道陛下不能割慈忍愛，所以就不敢說話了。。，。　　沙缽略可汗素來嫌忌阿波可汗骁勇骠悍，他自白道敗歸途中，聽說阿波可汗與隋朝交往，于是先期回國，舉兵掩襲北邊阿波可汗的轄區，大獲全勝，殺了他的母親。。，。”徐陵離開坐席說：“這是陛下的聖明決策，不是臣的力量。。，。