[25]劉元進攻丹陽，吐萬緒濟江擊破之，元進解圍去，緒進屯曲阿。。，。蕭聽到這一消息，連夜逃跑，丟棄在水中的糧食、金銀、絹帛、铠甲、兵器，數不勝數。。，。、常謂帝曰：“自古帝王，盡爲灰土，堯舜、桀纣，竟複何異！陛下宜及少壯，極意爲樂，縱橫行之。。，。！、　　[31]周大將軍鄭恪將兵平越，置西甯州。。，。于是，每天都有數百人上書陳事，王世充都招來接見，親自閱文，殷勤慰問，人人自喜，以爲王世充會言聽計從，然而，最後王世充什麽事也沒有做。。，。

東揚州刺史臨城公蕭大連也占據東揚州不接受侯景的命令。。。還下敕令由于洗夫人忠心朝廷，立功邊陲，特赦免馮暄逗留不進之罪，任命他爲羅州刺史。。，。癸亥（二十六日），唐任命裴寂爲晉州道行軍總管，討伐劉武周，聽其相機行事。。，。諒所部吏民坐諒死徙者二十余萬家。。。

因此他派遣使者來結交求援，願陛下對他的使者厚禮相待，任命射匮爲大可汗，那麽突厥就會分裂，他們兩部分都會服從于我們了。。，。”　　九月，戊寅（初八），北周下诏：“平民百姓以上的人，可以穿用綢、綿綢、絲布、圓绫、紗、絹、绡、葛、布等九種材料做的衣服，其余的一概禁止。。，。、這事如果少帝知道，一定不肯做，如果少帝不知道，孤自己尊崇自己又假意推讓，是平生從心裏不願做的事。。，。出入宮掖，不限門禁，至于妃嫔、公主皆有醜聲，帝亦不之罪也。。，。、　　[46]上使李密分其麾下之半留華州，將其半出關。。，。　　景複乞兵于魏，丞相泰使同軌防主韋法保及都督賀蘭願德等將兵助之。。，。

文帝因此下诏說：“凡世上之人，都有靈悟的禀性，都懂得善惡，明曉是非。。，。江子五被刺傷了頸項，回到戰壕時，大哭一場也死去了。。，。　　[1]春季，正月，癸未（初四），北周國主去同州；辛卯（十二日），去河東涑川；甲午（十五日），再回同州。。，。；家藏弩甲，僮奴千數，每遣使往豐樂、武都所，陰謀往來。。，。、他既然不忘舊日的國君，也就是我的忠臣。。，。會博陵人賈德胄教百年書，百年嘗作數敕字，德胄封以奏之。。，。

　　[38]當初，晉安地區的平民陳羽，世世代代爲閩中豪門。。，。敵人一定望旗奔逃潰敗，我軍所向之處，敵軍都會挫敗消滅，一次征伐就能使天下大定，確實在于這次機會。。，。北齊士兵出城作戰，北周軍隊奮勇攻擊，大破北齊軍隊。。，。八月，己未，诏以消難爲大都督、總督九州八鎮諸軍事、司空，賜爵隨公。。，。、　　楊素將要渡過長江，先派遣始興人麥鐵杖頭戴蒿草，在夜裏遊過長江去刺探敵情，返回後又去，被反叛的軍隊抓獲，派遣兵士三十人看守他。。，。

置樣于關；不如樣者，沒官銷毀之。。，。；我今來此，正欲觀公等所爲，斬公輩耳！公今畏死，莫肯盡力，謂我不能殺公邪！”諸將鹹戰懼失色。。，。！　　九月，乙卯，周將獨孤盛將水軍與敦俱進。。，。　　北齊軍隊便圍困了平陽，晝夜發起進攻。。，。至巴陵，循曰：“此詐也，必將襲我。。，。

堅使內史大夫柳裘詣穆，爲陳利害，又使穆子左侍上士渾往布腹心。。，。　　[47]湘東王蕭繹因鮑泉包圍長沙後，很長時間都沒把它打下來，對此感到很憤怒，就讓平南將軍王僧辯代替鮑泉爲都督，還列舉了鮑泉十條罪狀，命令舍人羅重權與王僧辯同行。。，。　　[1]春季，正月，壬寅（十六日），真定襄侯郭衍去世。。，。　　丁未（二十四日），北周朝廷任命丞相楊堅都督中外諸軍事。。，。啓民可汗發騎兵兩萬人，受韋雲起指揮。。，。

威見護專權，恐禍及己，屏居山寺，以諷讀爲娛。。，。檀讓以余衆屯成武，仲文襲擊，破之，遂拔成武。。，。

張載很得湘東王寵愛，但他管理手下部屬很嚴厲苛刻，荊州人恨他象恨仇人一樣。。，。　　[31]己亥，湘東王繹以尚書令王僧辯爲江州刺史，江州刺史陳霸先爲東揚州刺史。。，。北周國主滅掉北齊，要對這些人給予寬恕恩惠，下诏說：“犯罪不能株連後代，是古代已有的法律。。，。敵人聽到南北有兵，自然逃走潰散。。，。　　[12]十二月，戊子，敕：“盜邊糧一升已上，皆斬，仍藉沒其家。。，。浚懼禍，謝疾不至，帝遣馳驿收浚，老幼泣送者數千人。。，。

段韶遠遠地向周人說：“你宇文護剛得到母親，就馬上來侵擾，這是爲什麽？”周人說：“上天派我們來，有什麽好問的！”段韶說：“天道是賞善罰惡的，是派你們送死來了！”　　周人以步兵在前，上山逆戰。。，。？！不作高鳥盡、良弓藏邪？’雲：‘必不然。。。？、王雄手按著長矛離斛律光不到一丈多遠，對他說：“我因爲愛惜而不殺你，要活捉你去見天子。。，。”乙亥，周王始稱皇帝，追尊文王曰文皇帝，改元武成。。，。