[19]清河人李遼上表請敕兖州修孔子廟，給戶灑掃。。，。閏月，乙未（十六日），柔然汗國敕連可汗，派使臣出使北魏，北魏國主拓跋焘用優厚的禮節招待了他們。。，。就連張離也率領龍騰衛士二千人，沖破關卡，准備迎接石遵。。，。呼盧古入南城，鎮京將軍趙壽生率死士三百人力戰，卻之。。，。　　劉裕與朱齡石密謀進攻取勝的辦法，說：“劉敬宣以前進軍到黃虎，沒建立什麽功業便退回來了。。，。

如今殿下您是一國的儲君，是國家上上下下作爲典範的人，卻自己私下經營個人的田地，養雞養狗，甚至派人去集市上擺攤販賣，與市井小民爭奪小利，以致于誹謗您的話到處流傳，沒法讓人去追回或掩蓋。。，。”于是三輔壁壘皆應之；獨鄭縣人苟曜聚衆數千附于後秦。。。；這個奏章呈上後，孝武帝勃然大怒，而誇獎車胤有自己的節操。。，。”然性殘忍，果于殺戮，往往已殺而複悔之。。，。王鎮惡與城內的士兵展開激戰，一面又進攻江陵的牙城，從中午直到傍晚，城內的守軍終于敗退潰散。。，。以司空皇甫真爲侍中、太尉，光祿大夫李洪爲司空。。，。、

　　[3]二月，壬寅，燕主垂自魯口如河間、渤海、平原。。，。、十一月，己卯（初十），魏王拓跋帶兵五六千人迎戰。。，。劉毅勃然大怒，對劉藩說：“過去我們不過因他有一點功勞，推他做臨時的盟主罷了，你就以爲我真的趕不上劉裕嗎？”把劉裕的信扔在地下，率領著兩萬水軍從姑孰出發。。，。？　　[2]壬辰（初二），劉宋文帝任命武陵王劉駿爲雍州刺史。。，。如果我強敵弱，敵人在外邊又無援軍，我們的力量足以制服他的時候，就應該包圍並守住他，等待著敵人坐以自斃。。，。　　[9]丁亥（十五日），北魏賀太妃去世。。，。

　　[2]東晉太尉劉裕從江陵東下，返回建康，陸續把軍用物資盡快地運送回去，在預定的日期以前，常常滯留，不能按期進發。。，。癸卯，仁將八萬騎追及康祖于尉武。。，。

帝之始親政事也，委任王華、王昙首、殷景仁、謝弘微、劉湛，次則範晔、沈演之、庾炳之，最後江湛、徐湛之、何之及僧綽，凡十二人。。，。、　　[30]辛醜（十九日），北魏冠軍將軍安颉督率各路軍隊攻打滑台。。，。　　平陽太守慕容沖也在平陽起兵，擁有二萬兵衆，進軍攻打蒲阪。。，。　　[4]秦王堅下诏大舉入寇，民每十丁遣一兵；其良家子年二十已下，有材勇者，皆拜羽林郎。。，。；太子拓跋晃爲他求情，北魏國主的怒氣才稍稍平息，說：“沒有這個人，就該會有幾千人被處死。。，。

站在北魏國主身邊的左右侍從中有人趴在北魏國主耳邊低語，懷疑食物裏邊有毒藥。。，。　　[24]閏月，壬申，魏主嗣如大甯長川。。，。

　　[14]西秦秦州牧姚艾叛變，投降了北涼河西王沮渠蒙遜，沮渠蒙遜出兵迎接。。，。蜀土先無獠，至是始從山出，自巴西至犍爲、梓潼，布滿山谷十余萬落，不可禁制，大爲民患；加以饑馑，四境之內，遂至蕭條。。，。；、所以然者，吾之軍士去家二千余裏，又隔大河，所謂‘置之死地而後生’者也。。，。

”這時，正巧傳達诏書的使者來到，告訴蕭斌不許他們撤退。。，。當晚，慕容妃兒子們的妻子以及部屬跑去向前秦的軍隊報告，前秦的李柔、張蚝率兵開赴雲中，代國的部屬兵衆潰逃，國內大亂。。，。、　　[15]前秦與後秦從春天開始相持不下，交戰了好幾次，互有勝敗，這時各自罷兵返回。。，。秦王堅使前將軍楊安、建威將軍王撫帥騎二萬，會王猛以救俨。。，。、

若攻不時拔，食盡兵疲，外無所掠，進退無地。。，。　　武陵王駿素無寵，故屢出外藩，不得留建康；南平王铄、建平王宏皆爲帝所愛。。，。；、前秦後來也就按照他所自稱的，委任他官職。。，。劉裕曾經親自去審問囚犯，那天早晨，恰好刑獄參軍有病，便讓謝晦去頂替。。，。檀道濟搶先沖鋒陷陣，桓謙的軍隊大敗。。，。眼下段龛的兵力尚多，還沒有出現離心傾向。。，。

應該特別免除他的罪，作爲榜樣而褒揚他的品質。。，。尚書令韓範　　爲燕、秦所重，宜遣乞師”。。，。、暮末乃焚城邑，毀寶器，帥戶萬五千，東如上。。，。　　[2]二月，前秦發生嚴重蝗災，百草無遺，牛馬互相啃食身上的毛。。，。拓跋焘的侍從將官來到和尚居住的房裏時，發現那裏有許多兵器，出來告訴了拓跋焘。。，。

”鎮軍府典簽董元嗣侍武陵王駿之側，進曰：“王錄事議不可奪。。，。太傅評白燕主，遣西平公強帥精騎追之，乃于範陽；世子令斷後，強不敢逼。。，。；城門白天緊緊關閉，人們出城砍柴的道路也被斷絕，百姓中請求出城做胡人奴隸、婢女的人，每天都有幾百人，呂隆討厭他們這樣擾亂人心，所以，把他們全部活埋在大坑之中，積攢起來的屍體堆滿道路。。，。、桓溫知道朝廷倚仗殷浩來對抗自己，對此十分憤怒。。，。　　[22]西秦王熾磐立妃禿發氏爲後。。。