中山城無定主，民恐魏兵乘之，男女結盟，人自爲戰。。，。王僧綽聽說後，秘密報告給了文帝。。，。　　魏軍士有得罪亡奔夏者，言魏軍糧盡，士卒食菜，辎重在後，步兵未至，宜急擊之。。，。　　壬戌，玄司徒王谧與衆議推裕領揚州，裕固辭，乃以谧爲侍中、領司徒、揚州刺史、錄尚書事，谧推裕爲使持節、都督揚、徐、兗、豫、青、冀、幽、並八州諸軍事、徐州刺史，劉毅爲青州刺史，何無忌爲琅邪內史，孟昶爲丹陽尹，劉道規爲義昌太守。。，。、這樣一來，我們南方駐防的各將領就無法抵抗宋軍的攻勢。。，。況且，南寇多是步兵而我們主要是騎兵；他們能北來，我們也可以南下；在他們來說已經疲備不堪；而對我們來說還不曾疲勞。。，。；

既而募兵無故自驚，互相斫射，于營外望見之，乃擊鼓收衆，左右及中軍將士稍稍來集，多布火炬于營外，縱騎沖之。。，。前秦王苻堅讓遊擊將軍郭慶追擊他們。。。　　[16]前秦國主苻生晚上吃棗過多，第二天早晨不舒服，就召來太醫令程延，讓他號脈診斷。。，。　　[11]代王拓跋什冀犍攻擊高車，把他們打得大敗。。，。

如今石氏已被消滅，中原混戰無主，我死了以後，你們趕快自己歸附晉朝，應當固守作爲臣下的氣節，不要幹不義的事情！”姚弋仲去世，其子姚襄隱瞞消息，不告訴別人，率領六萬家的兵衆南進，攻打陽平、元城、發幹，全部攻克，兵衆駐紮在津。。，。！、鸾臨刑曰：“我死，軍敗于外，王死于內，必矣！”祚族滅之。。，。！　　[18]燕護軍將軍平幼會章武王宙討吳深，破之，深走保繹幕。。，。

　　[3]戊子，魏材官將軍和突攻黜弗、素古延等諸部，破之。。，。、徙柔然、高車降附之民于漠南，東至濡源，西暨五原陰山，三千裏中，使之耕牧而收其貢賦；命長孫翰、劉、安原及侍中代人古弼同鎮撫之。。，。；、　　[7]三月，庚子（二十五日），北魏國主拓跋回到平城。。，。大臣們認爲：“慕容慕的功勞，不過是俘虜了赫連定而已，塞外的百姓都已歸吐谷渾汗國所有。。，。

王建娶代王什翼犍之女；嶽，和辰之弟；道生，嵩之從子也。。，。；如今吳王又前去歸附了他們，秦國一定會有窺視燕國的打算，應該及早防備。。，。　　[32]後秦王姚苌派人去向前秦王苻堅索取傳國印玺，說：“姚苌按順序承接天命，可以把玉玺交給我。。，。不久，齊涉又反叛後燕，與東晉叛將張願聯合。。，。”張暢以兩位王的名義回答說：“魏主的外形相貌和才能力量，我們早已從來往的使節口中知道了。。，。劉裕指派建威將軍褚裕之代理廣州刺史。。。

左仆射蔡興、右仆射李嶷皆坐直谏死。。。、　　劉宋楚王劉建從清河向西挺進，屯兵蕭城，步尼公從清河向東挺進，屯兵留城。。，。侍禦史仇尼歸聞之，告會曰：“大王所恃者父，父已異圖；所杖者兵，兵已去手；欲于何所自容乎！不如誅二王，廢太子，大王自處東宮，兼將相之任，以匡複社稷，此上策也。。，。；！又因發表怨恨言論，他們的家人又告發他們從事巫術詛咒活動，于是，二人都被誅殺。。，。

任命晉王苻柳爲征東大將軍、並州牧，鎮守蒲阪，任命魏王苻爲鎮東大將軍、豫州牧，鎮守陝城。。，。、王皮凶狠險惡，無德，而王永卻清正修明，好學，所以被苻堅任用。。，。

”同時，在涼國設置將軍、宰相、各位公卿、文武百官，涼王可以代表皇帝直接任命。。，。、慕容德分別設置地方官員安撫百姓，嚴禁軍隊到處虜掠搶奪。。，。兖州刺史竺靈秀也放棄須昌，南下逃往湖陸，青州、兖州陷于混亂。。，。、如果苻丕不服從，可以逼迫捆綁他交給晉朝。。，。冬，十二月，戊申，魏主還平城。。，。　　[1]春季，正月，戊申（初六），拓跋在牛川與後燕的軍隊會合，拓跋即代王位，改年號爲登國。。，。