[12]九月，北平人吳柱聚衆千余，立沙門法長爲天子，破北平郡，轉寇廣都，入白狼城。。，。而且那裏是晉的舊有重鎮，未必很容易就可以攻取下來。。，。可是他與他的父親蒙遜相比還差得很遠。。。乙醜，雲即天王位，大赦，改元正始。。，。

”同時，在涼國設置將軍、宰相、各位公卿、文武百官，涼王可以代表皇帝直接任命。。，。、苟患失之，無所不至，或能望風振擾，一時崩散。。，。　　[7]後秦王姚興立子姚泓爲太子，實行大赦。。，。到了約定的日期，蓋吳的兩個叔父沒有回來，各將領都怪罪陸俟，陸俟說：“他們只不過是還沒有機會下手罷了，他們一定不會辜負我們。。，。時軍未解嚴，皆聚在穆舍，聞盛得出，呼躍爭先，攻汗，斬之。。，。

或曰：“柰何叛父母之國？”公主曰：“事成，爲一國之母，豈比小縣公主哉！”魏主賜之死。。，。？！”遂驅男女二十余萬口東走，多棄寶物、子女于道，官軍競取之，恩由是得脫，複逃入海島。。，。、　　[5]壬寅（十二日），護軍將軍、散騎常侍王彪之去世。。，。、

　　[3]琅邪王司馬道子依仗自己得到孝武帝的寵愛而驕橫強蠻，過于放縱自己，每次陪同孝武帝宴飲，都喝得酩酊大醉，有時竟然有失對孝武帝的禮節與尊敬。。，。現在你們　　晉國這樣急迫地進攻他們，我們秦國已派遣十萬精銳強壯的騎兵屯聚在洛陽。。，。道濟夜列炬火，出方明以示衆，衆乃安。。，。

己卯（三十日）謝晦一行才逃到安陸延頭，被當地戍守的將領光順之俘虜，用囚車送到京師建康。。，。他提醒司馬道子說，王恭、殷仲堪到頭來一定會成爲禍患，請在暗地作好准備。。，。、

武邑劉貴上書，極陳“百姓凋弊，發兵非法，必致土崩之變。。，。以上谷張兖爲左長史，許謙爲右司馬，廣甯王建、代人和跋、叔孫建、庾嶽爲外朝大人，奚牧爲治民長，皆掌宿衛及參軍國謀議；長孫道生、賀毗等侍從左右，出納教命。。，。；、”　　[6]吳王慕容垂從襄邑返回邺城，威武的名聲越發高漲，太傅慕容評也更加忌恨他。。，。趙王麟自出討之，諸將皆曰：“殿下虛鎮遠征，萬一無功而返，虧損威重，不如遣諸將討。。，。這是爲什麽呢？是由于實力的強弱太懸殊了。。。？”　　九月，辛卯，魏主引兵南救滑台，命太子晃屯漠南以備柔然，吳王余守平城。。，。

南平王劉铄、建平王劉宏二人都受文帝的寵愛。。。、十二月，丙戌，魏主至冀州，遣楚兵將軍、徐州刺史叔孫建將兵自平原濟河，徇青、兖。。，。、　　[5]癸未（二十六日），後燕大赦，改年號爲長樂。。，。　　辛醜（十二日），北魏國主北去陰山巡察。。，。

燕人遂拔許昌、汝南、陳郡，徙萬余戶于幽、冀二州，遣鎮南將軍慕容塵屯許昌。。，。、　　[13]秦王熾磐以折沖將軍乞伏是辰爲西胡校尉，築列渾城于汁羅以鎮之。。，。現在斬殺馬诜，就必定要征伐張駿，那麽兵力一分爲二，建康就又能延長若幹年的壽命了。。，。”　　先是，帝因魏使者還，告魏主曰：“汝趣歸我河南地！不然，將盡我將士之力。。，。！

’自從秋季、冬季以來，衆雞夜鳴，群犬哀嚎，圈馬多驚，武庫裏的兵器自己響動，這些都是不能出師的預兆。。，。、當年西征，劉鍾十分狼狽；去年北伐，廣州一度陷落。。，。；如果我們進軍黃虎，正中他們的計策。。，。　　[19]劉衛辰派遣他的兒子劉直力統率兵卒八九萬人進攻魏南部。。。

留王騰守晉陽，右仆射楊輔戍壺關，帥衆四萬，進屯平陽。。，。　　拓跋從邺城回到中山，將要回北方，調撥士卒一萬人開辟一條直達的大道，從望都起開鑿恒嶺，一直到代郡，全長達五百多裏。。，。既而謂曰：“比來視君一似胡廣。。。　　[7]夏，四月，秦王熾磐遣平遠將軍叱盧犍等襲河西鎮南將軍沮渠白蹄于臨松，擒之，徙其民五千余戶于罕。。，。宿衛舊將羅訓、徐罕皆望風屈附。。。、　　秋，八月，韬夜與僚屬宴于東明觀，因宿于佛精舍。。，。

　　[16]北魏定州丁零部落酋長鮮于台陽等率兩千余家背叛了北魏，進入西山；地方州郡都無力討伐他們。。，。；　　[20]初，桓溫聞石氏亂，上疏請出師經略中原；事久不報。。，。；後來，他的堂祖父司馬休之從江陵投奔後秦，司馬楚之又逃亡到汝水、颍水流域，集結部衆准備複仇。。，。、石越修建柵欄自守，慕容農笑著對衆將領說：“石越武器精良，兵力衆多，不乘著剛剛抵達後的銳氣攻擊我們，反而在建柵欄防禦，我知道他們是沒有能力進攻了。。，。評爲人貪鄙，鄣固山泉，鬻樵及水，積錢帛如丘陵；士卒怨憤，莫有鬥志。。，。；