各項措施，全都獨斷專行，不再使用朝廷的名義。。，。徽意謂榮既死，枝葉自應散落，及爾朱世隆等兵四起，黨衆日盛，徽憂怖，不知所出。。，。　　[28]丙申，魏以太原王世子爾朱菩提爲骠騎大將軍、開府儀同三司。。，。、另外，又增繳一匹二丈的布帛，存入本州州庫，用來供應戶調的需要。。，。冬季，十月，庚申（二十三日），任命侍中王蘊爲湘州刺史。。，。　　[18]戊申，魏主李夫人生子宏。。，。

　　[3]三月，丁亥，魏員外散騎常侍許赤虎來聘。。，。他們還接受了葛榮的官職爵位，多次打敗北魏各州郡的軍隊。。，。　　北魏的步、騎兵號稱二十萬。。。、

”元忠戲曰：“若不與侍中，當更求建義處。。，。　　[40]十一月，辛亥（十三日），高帝將裴氏立爲皇太子妃。。，。澄具狀表聞，帝喜，召公卿，以表示之曰：“任城可謂社稷臣也。。，。南谯王義宣遣臧質引兵詣尋陽，與駿同下，留魯爽于江陵。。，。久之，敕台省文簿中求白魚以爲藥，外始知之。。，。

絢走，爲村民所執，還，至尉升湖，曰：“吾何面見李公乎！”乃投水死。。，。！榮祖少學騎射，或謂之曰：“武事可畏，何不學書！”榮祖曰：“昔曹公父子上馬橫槊，下馬談詠，此于天下，可不負飲食矣。。，。！陛下雖降明诏，賞不移時，然將士之勳，曆稔不決，亡軍之卒，晏然在家，是使節士無所勸*慕，庸人無所畏懾；進而擊賊，死交而賞賒，退而逃散，身全而無罪，此其所以望敵奔沮，不肯盡力者也。。，。；”上知琰附尋陽非本意，乃厚撫其家以招之。。，。古人有言‘雖鞭之長，不及馬腹。。，。

　　榮所從胡騎殺朝士既多，不敢入洛城，即欲向北爲遷都之計。。，。爾朱榮仍堅持遷都的主張，孝莊帝也不敢違背他的意願。。，。

　　[6]夏季，五月，梁武帝派遣兼散騎常侍明少遐等人到東魏聘問。。，。”思政然之，乃進俠于帝，授左中郎將。。，。元景知禍至，入辭其母，整朝服乘車應召。。，。