半年之內，其余的盜賊全都投降，州內恢複平靜。。，。況知基意，乃自酌酒慰援曰：“朱勃小器速成，智盡此耳，卒當從汝禀學，勿畏也。。，。尋、邑縱兵圍昆陽，嚴尤說邑曰：“昆陽城小而堅，今假號者在宛，亟進大兵，彼必奔走；宛敗，昆陽自服。。，。；、

鄧皇後仗恃她的尊貴地位，驕傲忌妒，跟桓帝寵幸的郭貴人互相誣陷和控告。。，。帝欲厭之，乃大發四方兵，講武于平樂觀下，起大壇，上建十二重華蓋，蓋高十丈；壇東北爲小壇，複建九重華蓋，高九丈。。，。；

荀淑共有八個兒子：荀儉、荀绲、荀靖、荀焘、荀汪、荀爽、荀肅、荀專，都享有盛名，當時人稱他們爲“八龍”。。，。、當此之時，雖不愚之才居這，猶能使恩同天地，威侔鬼神，周、孔數千無所複角其聖，贲、育百萬無所複奮其勇矣。。，。、過去，周文王只有一個妻子，就生了十個兒子。。，。袁術憤怒地說：“這些小子不跟隨我，反而跟隨我們家的家奴嗎！”他還給公孫瓒寫信說：“袁紹不是袁家的兒子。。，。！昔孝成皇帝以妖星守心，移咎丞相，卒不蒙上天之福，徒乖宋景之誠；故知是非之分，較然有歸矣。。，。；

”　　[9]秋季，七月庚子（二十三日），章帝下诏說：“《春秋》重天、地、人‘三正’，而慎‘三微’，即‘三正’的開始。。，。、”紹等從者百余人遂進攻宛；不得入而敗。。。；一人逃命，使萬家遭受災禍，何必活下去！”于是他把胡須剃光，改變外貌，逃入林慮山中，隱姓埋名，充當冶鑄金屬人家的傭工，親自挖掘煙炭，形容憔悴，爲時二三年，沒有人知道他是誰。。，。！小從事等請以見兵拒之，旬日之間，必土崩瓦解；明將軍但當開閣高枕，何憂何懼！”又不聽，乃避位，出居中常侍越忠故舍，遣子送印绶以讓紹。。，。；！

董卓不接受诏命，一直進軍到河南。。，。　　[10]九月，庚申，司徒劉方策免，自殺。。，。我謹把其中對大體爲害最嚴重的，附在後邊，向您陳奏。。，。哭得非常悲哀的人，被任命作郎官，郎官達到五千多人。。，。　　[7]盧芳自昌平還，內自疑懼，遂複反，與闵堪相攻連月。。，。因此，朱穆又向梁冀上書極力勸谏，但梁冀始終不覺悟，他給朱穆回信說：“照你這樣說，我是一無是處嗎！”然而，梁冀一向尊重朱穆，所以也不很怪罪他。。，。！

六月，辛未，以太常魯國孔扶爲司空。。，。”　　五年（庚辰、200）　　五年（庚辰，公元200年）　　[1]春，正月，董承謀泄；壬子，曹操殺承及王服、種駕，皆夷三族。。，。；、光武帝笑道：“好一位精神矍铄的老翁啊！”于是派馬援帶領中郎將馬武、耿舒等率四萬余衆進軍五溪。。。！、　　[14]九月，以李爲車騎將軍、領司隸校尉、假節；郭汜爲後將軍，樊稠爲右將軍，張濟爲骠騎將軍，皆封侯。。，。；、另外，又封執金吾梁商的兒子梁冀爲襄邑侯。。，。

從今往後，不敢再有放縱的行爲！”于是一起把劉盆子抱上寶座，給他挂上玉玺绶帶。。，。！　　[6]劉秀因爲全國的耕地面積自行申報，多不據實，並且戶口、年齡都有增減，于是下诏，令各州郡進行檢查核實。。，。、　　初，袁紹與操共起兵，紹問操曰：“若事不輯，則方面何所可據？”操曰：“足下意以爲何如？”紹曰：“吾南據河，北阻燕、代，兼戎狄之衆，南向以爭天下，庶可以濟乎！”操曰：“吾任天下之智力，以道禦之，無所不可。。，。？！、還有，在皇宮之中有美女數千人，她們吃的是肉，穿的是绫羅綢緞，用的是胭脂粉黛，費用無法計算。。，。

　　[15]遼西太守甘陵趙苞到官，遣使迎母及妻子，垂當到郡；道經柳城，值鮮卑萬余人入塞寇鈔，苞母及妻子遂爲所劫質，載以擊郡。。，。；冬季，十二月，擢升光祿勳汝南郡人宣酆爲司空。。，。”奏章呈上去後，被擱置起來，沒有回報。。，。　　[5]武都太守廉範遷蜀郡太守。。。　　[14]犍爲屬國夷人劫掠百姓。。。封安平孝王劉得的兒子、經侯劉理爲甘陵王，侍奉孝德皇的祭祀。。，。、