魯爽因此不能前進，將軍隊駐留在大岘，派魯瑜屯兵小岘。。，。不若以乜列河餌之，而伏兵以待之，必可破也。。，。于烈讓于忠回去奏告宣武帝，說：“我雖然年紀老了，但是心力還夠用。。，。　　[12]冬季，十月，辛酉（初五），提升吏部尚書王僧虔爲尚書左仆射。。，。

吳喜過去曾任過朝廷的使節，多次去過東方吳地。。，。他們所擅長的是在野外作戰卻不擅于攻城。。。上遣將軍角念將兵一萬屯蒙山，招納兖州之民，降者甚衆。。，。壬戌（初三），梁公聲稱蕭寶晊謀反，把蕭寶晊以及其弟弟江陵公蕭寶覽、汝南公蕭寶宏一起殺掉了。。，。、　　[2]辛亥（初七），梁武帝在南郊祭天。。，。

冬季，十月戊寅（初一），裴邃、元樹攻打北魏建陵城，攻克了該城。。，。、質先以妹夫羊沖爲武昌郡，質往投之；沖已爲郡丞胡庇之所殺，質無所歸，乃逃于南湖，掇蓮實啖之。。，。；

候呂陵氏遣其大臣具列等絞殺地萬；伏跋怒，欲誅具列等。。，。；　　明帝派蕭惠開的弟弟蕭惠基，從陸路前往成都，赦免蕭惠開。。，。如今廣遠深入的教化剛剛開創，應當以恩惠與德行感化他們。。，。江陵城中百姓，夜晚聽見鶴叫，非常驚慌，傳言說敵軍已到，江、傅宣打開城門逃走，官民潰散。。，。、”爾朱兆于是親自追趕高歡，追至襄垣縣，正值漳河暴漲，橋梁被沖壞了。。，。

”鄧琬爲晉安王子勳鎮軍長史、尋陽內史，行江州事。。，。、城中益急，黃門侍郎蕭衍請先進，廣之分麾下精兵配之。。，。