沈約的文章名高一時，然而貪求榮華之利，掌權十多年，對政治方面的得失，唯唯喏喏，只會順從。。，。臣聞災異之見，皆所以示吉凶，明君睹之而懼，乃能致福，暗主睹之而慢，所以致禍。。，。　　辛未（初八），骠騎大將軍、行濟州事侯景投降了安定王，安定王任命侯景爲尚書仆射、南道大行台、濟州刺史。。，。、裴叔業留下其他將領守護營盤，自己率領精兵數千去援救後軍。。，。

早晚奉陪的都是受寵的左右侍從，而與朝廷大臣相距甚遠。。，。蕭思話從曆城率領自己的部曲回到了平城，起兵響應尋陽武陵王劉駿。。，。　　[14]孝文帝召集文武百官討論，“我國和齊國斷絕交往已經很久了，如今，我打算派人出使齊國，各位認爲如何？”尚書遊明根說：“朝廷沒有派人出使齊國，又深入齊國境地興築了醴陽城，這二件事的道理都在蕭赜一邊。。，。？蕭衍留下骁騎將軍鄭紹叔駐守尋陽，自己與陳伯之率兵東下。。，。

　　[13]十一月，甲子，巴州刺史牟漢寵叛，降魏。。，。但景和雖昏，本是世祖之嗣；不任社稷，其次猶多。。，。；從前的建安戍所的戍主安定人席法友等人認爲李元護與其不是同鄉，擔心他有異心，所以一致推舉由裴植來監管州務，並且對裴叔業的死訊保密，一切命令和布置安排，都由裴植來決定。。，。文武百官們又請求將吐谷渾汗國進貢的東西退還回去。。。

　　當初，蕭道成任命長子蕭赜爲晉熙王劉燮的長史，代理郢州事，整修城池，磨砺武器，以防備沈攸之。。，。若以叛臣罪重，不可不誅，則之所宥亦已多矣。。，。從此，投機鑽營的惡劣風氣猖獗，不能遏止。。，。”八月乙亥（初五），裴植和郭祚以及都水使者杜陵、韋隽都被賜死。。，。、

中尉彈奏了他，正趕上大赦，因此只被除名，但不久又恢複了王爵。。，。太尉司馬龐秀之自石頭先衆南奔，人情由是大震。。，。”[33]壬子，以豫章王嶷爲中書監、司空、揚州刺史，以臨川王映爲都督荊·雍等九州諸軍事、荊州刺史。。，。、爲了能升官進爵滿足自已的貪欲，就用盡一切手段去谄媚、渎職枉法，廉恥之風蕩然無存，官吏們不再有謹慎寬厚的操行。。，。、今陳虎牙狼狽奔歸，尋陽人情理當懼，可傳檄而定也。。，。

彼此之間相互傲慢驕矜，爭比高低，斤斤計較。。，。肅綜但任南兖州刺史，不接見賓客，審判案件時隔著簾子審問斷決，外出時則在車前挂著布帷，特別不喜歡人認識他的面孔。。，。

久之，陰簡精卒，銜枚夜襲之，斬瞻，傳首。。，。今天這次出行，只盼活著逃出虎口罷了。。，。　　魏宇文泰進軍攻潼關，斬薛瑜，虜其卒七千人，還長安，進位大丞相。。，。　　甲戌，武陵王贊卒，非疾也。。，。”　　[44]甲申（十四日），明帝诏令：“各縣令俸薄祿少，從今開始，連田賦常貢，也悉加減免。。，。