[9]冬季，十二月，己未（初三），文安憲侯牛弘去世。。，。　　癸巳（二十七日），北周武帝生病，留在雲陽宮；丙申（三十日），下诏所有軍隊停止行動。。，。；楊素責問遲緩的原因，軍司以實回答了，楊素馬上把留下守營的三百人召出軍營，全部斬首。。，。　　[11]湘潭侯退與北兖州刺史定襄侯祗出奔東魏。。。　　[24]自從華皎之亂起，陳朝和北周絕交，到現在北周才派禦正大夫杜杲來聘問，請求和陳朝恢複友好關系。。，。

皇帝稱正陽宮，置納言、禦正、諸衛等官，皆准天台。。，。、但您是中流砥柱，身負重任，應做後應，不能沒有主將。。，。

隋主欲以榮定爲三公，辭曰：“衛、霍、梁、鄧，若少自貶損，不至覆宗。。，。、改上柱國以下官爲大夫；置殿內省，與尚書、門下、內史、秘書爲五省；增谒者、司隸台，與禦史爲三台；分大府寺置少府監，與長秋、國子、將作、都水爲五監；又增改左、右翊衛等爲十六府；廢伯、子、男爵，唯留王、公、侯三等。。，。；、”朱異、張绾議出的兵擊之，問羊侃，侃曰：“不可。。，。、正本書都裝幀精美豪華，玉石爲軸，錦緞爲端。。，。纥恐懼，其下多勸之反，遂舉兵攻衡州刺史錢道戢。。，。

　　[19]臨川內史始興人王毅等進攻莊鐵。。。太後病一稍微加重，孝昭帝就睡在門外，食物飲水湯藥，都親手侍侯。。，。

申徽派人暗中勸說鄧彥歸順朝廷，鄧彥不聽從勸告，申徽又派人表示贊成鄧彥留在瓜州的計策。。，。北齊有軍士舉告高阿那肱招引西面的北周軍隊，北齊後主命令侍中斛律孝卿去檢查核實，斛律孝卿認爲是胡說。。，。萬石至高陽，爲監事許華所執，斬于涿郡。。，。續素貪婪，臨終，有啓遣中錄事參軍謝宣融獻金銀器千余件，上方知其富，因問宣融曰：“王之金盡此乎？”宣融曰：“此之謂多，安可加也！大王之過如日月之食，欲令陛下知之，故終而不隱。。，。？！