河水迅急，護之中流而下，每至鐵鎖，以長柯斧斷之，魏不能禁；唯失一舸，余皆完備而返。。，。；獵郎叔孫俊與宗室疏屬拓跋磨渾自雲知嗣所在，紹使帳下二人與之偕往；俊、磨渾得出，即執帳下詣嗣，斬之。。，。；、　　[13]張平占據了新興、雁門、西河、太原、上黨、上郡等地，修築了三百多座堅營壘，有夷、漢的十萬多戶人家，設置了征鎮官吏，要與前燕、前秦相對抗。。，。、南城糧秣一空，無法供給軍隊，王靈濟只好率兵撤退，與蕭承之會師。。，。約之司馬時延祖、涪陵太守文處茂收其馀衆，保涪陵。。，。、鎮北將軍封沓逃走歸降柔然，他勸說柔然攻打司馬楚之，以斷絕北魏兵士的糧饷。。，。

凶殘愚頑之人，以爲一舉行郊祀必定會實行大赦，那他們必將産生僥幸心理！”司馬昱聽從了他的意見。。，。！”蕭太妃說：“劉道憐已經年過五十，難道還不如你那十幾歲的小兒嗎？”劉裕說：“劉義真雖然名爲刺史，但事無大小，都由我親自決定。。，。？”　　第二天，全副武裝的兵士將他們送交廷尉。。，。”評曰：“誰可者？”紹曰：“高泰其領袖也。。。？

乙亥，內外戒嚴，百官入居省內；冠軍將軍高素等守石頭，輔國將軍劉襲柵斷淮口，丹陽尹司馬恢之戍南岸，冠軍將軍桓謙等備白石，左衛將軍王嘏等屯中堂，征豫州剌史谯王尚之入衛京師。。，。；　　夏大將軍、領司徒、平原王定收其馀衆數萬，奔還平涼，即皇帝位，大赦，改元勝光。。，。、

”俞歸說：“閣下說錯了！過去三代稱王的時候，尊貴的爵位沒有什麽能比得上上公；等到周室衰微，吳國、楚國開始僭越封號稱爲王，而其他諸侯國不加非難，是因爲把他們作爲蠻夷來對待，假使齊國、魯國稱王，其他諸侯國豈不四面攻擊他們嗎！漢高祖封韓信、彭越爲王，不久把他們全都誅滅，這是一時的權宜之計，不是厚待他們。。，。；！、　　丙辰（疑誤），征西大將軍、荊州刺史桓豁去世。。，。、　　[35]邺城中飼料、糧食全都耗盡，只能砍下松樹枝喂馬。。，。、玄謂朝廷方多憂虞，必未暇討己，可以蓄力觀釁。。，。沮渠卻在私下裏對沮渠蒙遜說：“姑臧現在還沒有被攻克，呂氏政權也還繼續存在，姚碩德的部隊糧草用盡之後，一定就會回去，不能呆得太久，爲什麽自己主動放棄已有的疆土，而去受別人的控制呢？”臧莫孩也深以爲然。。，。？壬申，沖遣尚書令高蓋夜襲長安，入其南城，左將軍窦沖、前禁將軍李辯等擊破之，斬首八百級，分其屍而食之。。，。、

桓振回師，望見城中大火四起，知道江陵已經被攻陷，他所帶的軍隊全部潰散，桓振逃到川。。，。　　[8]夏季，四月，翟遼侵犯荥陽，抓住了荥陽太守張卓。。，。慕容垂憑借父兄的資蔭，複興故有的基業，國人都投靠他，就像夜間的昆蟲飛向火光一樣，對此稍加憑借，就能輕而易舉地建功立業。。，。東鄉君歎息說：“謝混在世時，一直看重這個孩子，可以說有知人之明。。，。”禦史中丞袁淑言于上曰：“陛下今當席卷趙、魏，檢玉岱宗；臣逢千載之會，願上封禅書。。，。；、

後來出京做了東陽太守，更加不高興。。，。桓玄的前鋒將領，把司馬柔之殺了。。，。這年，張駿分出武威等十一郡；設置涼州，讓世子張重華任刺史；分出興晉等八郡爲河州，讓甯戎校尉張任刺史；又分出敦煌等三個郡及西域都護的三營爲沙州，讓西胡校尉楊宣任刺史。。，。；大王應當率領精兵由南道攻擊，出其不意，其都城丸都唾手可得。。，。”甲辰，魏主如統萬，遂襲平涼，以衛兵將軍王斤鎮蒲坂。。，。　　[18]八月，乙酉（初七），北涼河西沮渠蒙遜派他的兒子沮渠安周前往北魏充當人質。。，。

你又派人前去誘導他們，把弓箭贈送給男人，把耳環金钏饋贈給女人。。，。竺靈秀棄須昌，南奔湖陸，青、兖大擾。。，。、　　[7]秦王堅複遣王猛督鎮南將軍楊安等十將步騎六萬以伐燕。。。魏主以成臯侯苟兒爲兖州刺史，鎮滑台。。，。劉甯及他的弟弟劉崇率領三千胡人騎兵逃奔晉陽。。。

　　[4]丁零部酋長翟遼派遣他的兒子翟钊進犯東晉的屬地陳留、颍川郡。。。、庚子（疑誤），北魏征招國內各州郡五萬士卒分配給各支部隊。。，。蔣使侍中缪嵩、詹事劉猗奉表請降，且求救于謝尚。。，。、