紹宗士卒十萬，旗甲耀日，鳴鼓長驅而進。。，。　　[14]癸卯，吳郡朱燮、晉陵管崇聚衆寇掠江左。。，。、　　自從長史元岩死後，楊秀漸漸變得奢侈僭越，他制做渾天儀，又多抓山中的獠人充作宦官，他的車馬被服都以皇帝的標准制做。。，。高嶽自恃人馬衆多，從四個方向攻打颍川城。。，。”淵兩從之，留諸將圍河東，自引軍而西。。，。

杜龛派他的堂弟杜北叟帶兵抗戰，杜北叟兵敗，回到義興。。，。憲謂曰：“任城王何苦至此！”曰：“下官神武皇帝之子，兄弟十五人，幸而獨存。。，。！[33]十一月，辛醜，豐城侯泰奔齊，齊以爲永州刺史。。，。

何潘仁使李綱入見，淵留之，以專掌選事。。，。乃以左領軍將軍史萬歲爲行軍總管，帥衆擊之，入自蜻蛉川，至于南中。。，。　　淵賞霍邑之功，軍吏疑奴應募者不得與良人同，淵曰：“矢石之間，不辨貴賤，論勳之際，何有等差，宜並從本勳授。。，。于是自大丞相已下，太宰、三師、大司馬、大將軍、三公等官，並增員而授，或三或四，不可勝數。。，。、

公既爲王官，可依朝例，無煩別參寡人也。。，。于是周文育分頭派遣老弱人員乘坐舊船順流而下，燒掉在豫章的營寨柵欄，假裝成好象已經逃跑了的樣子。。，。

在船上建五層樓，高一百余尺；又在船的左右前後設置了六根拍竿，都高五十尺，可乘載戰士八百人。。，。；　　[17]秋，七月，周主享太廟；丙午，祀圜丘。。，。；安諾陀來到突厥，突厥人都高興地說：“大國的使者一來，我們國家就要興盛了。。，。　　[38]公卿大臣，各路軍事頭領多次勸湘東王登帝位。。，。　　诏以陳尚書令江總爲上開府儀同三司，仆射袁憲、骠騎蕭摩诃、領軍任忠皆爲開府儀同三司，吏部尚書吳興姚察爲秘書丞。。，。、　　[40]辛巳（十一日），太常卿鄭元在商州攻打朱粲，打敗了他。。，。

　　[18]庚戌（十五日），北周任命小宗伯斛斯征爲大宗伯。。，。又遣小司馬唐道和就中書侍郎李德林宅宣旨慰谕，曰：“平齊之利，唯在于爾。。，。”高睿說：“我上不負天，死也無恨。。，。有時也運些米粟和這些地區進行貿易，因此就有條件富強起來。。，。歡使告之曰：“雖爾縛樓至天，我當穿地取爾。。，。　　[10]九月甲申（十一日），隋文帝從仁壽宮回到長安。。，。

齊王楊一向失寵于炀帝，父子一直相互猜忌，炀帝聽說起亂事，對蕭後說：“不會是阿孩（楊）吧？”宇文化及派人到楊府第殺人，楊以爲是炀帝下令來捕他，還說：“诏使暫且放開孩兒，兒沒有對不起國家！”亂兵將他曳到街當中，殺了他，楊最終也不知道要殺他的是誰，父子之間至死也沒能消除隔閡。。，。？！庚午（二十五日），北齊的行台左丞侯子欽出城向北周投降。。，。陛下若無故害之，則臣爲不忠之臣，陛下爲不孝之子矣。。，。”他又對觀王楊雄說：“近來朝廷太無綱紀了。。。帝曰：“公主有大功于我，我何不得于其婿韋而惜官乎！今授汝柱國。。，。！　　[38]陳朝設置刪定郎，負責修訂法律條令。。，。

事後母孝，閨門雍肅，齊勳貴之家，無能及者。。，。他寫了檄文派人送給他所管轄的湘州刺史河東王蕭譽、雍州刺史嶽陽王蕭、江州刺史當陽公蕭大心，郢州刺史南平王蕭等人，讓他們派遣軍隊進京救援。。，。、鷹揚郎將河東賈務本爲須之副，亦被傷，帥余衆五千余人奔梁郡，務本尋卒。。，。隋文帝下诏書說：“突厥沙缽略可汗以往雖然與隋朝和親交好，仍是兩個國家；現在君臣有序，便成了一國。。，。；後啼不食，乞讓位于姊，太後又以爲言，帝乃止。。，。

世充議受九錫，胄複固谏，世充怒，出爲鄭州長史，使與兄子行本鎮虎牢。。，。又任命元諧爲甯州刺史，留下行軍總管賀婁子幹鎮守涼州。。，。陳霸先對待他們很優厚，極力安撫他們，讓韋監管義興郡，把韋載安置在自己身邊，視爲親信，有事讓他參與謀議。。，。”讓帥辎重東引，密亦西行至康城，說下數城，大獲資儲。。，。

　　又命令老百姓中滿十八歲的授給田地並交納賦稅，二十歲的當兵，六十歲可以免除勞役，六十六歲時交還田地，免去賦稅。。，。乙酉（十七日），侯景殺了湘東王的長子蕭方諸和前平東將軍杜幼安。。，。西軍又以艦載薪，因風縱火，俄而風轉，自焚，西軍大敗。。，。

任約在旁邊代替侯景回答說：“臣下侯景的妻兒都被高家屠殺光了，只有我單身一人投靠了陛下您。。，。李淵在夜裏派軍隊悄悄出城，早晨則張旗嗚鼓從別的道路上開來，好象是援軍來到了一樣。。，。