[3]夏，四月，燕主俊自和龍還薊。。，。壬申（十九日），拓跋晃的遺體被安葬在金陵，谥號景穆。。，。徐湛之認爲朝廷是爲了國家的長遠利益打算，對他們特別嘉獎優待，所以自己也不敢計較個人的恩怨，請求辭官回鄉隱居，文帝沒有批准。。，。明旦，又以沖車攻城，城土堅密，每至，頹落不過數升。。，。

苻生說：“我生性能夠忍耐刀矛，但不堪忍受鞭打！”苻洪對苻生父親苻健說：“這個兒子狂暴悖逆，應該盡早除掉他，不然，一定會導致家破人亡。。，。！他從早到晚地與司馬尚之謀劃商量，等待四方出現什麽空隙和機會。。，。殿中都尉張猛大聲對他們說：“主上在陽武那次的慘敗，就是依仗人多的緣故，他深深地自責，後悔所做的錯事，這對他的英明又有什麽損害呢。。，。

　　[10]燕主寶定士族舊籍，分辨清濁，校閱戶口，罷軍營封蔭之戶，悉屬郡縣；由是士民嗟怨，始有離心。。，。；二月，乙未，以其弟右將軍豁監荊州、揚州之義城、雍州之京兆諸軍事，領荊州刺史；加江州刺史桓沖監江州及荊、豫八郡諸軍事；並假節。。，。；、吾于左右雖爲少恩，如聞外論不以爲非也。。，。　　[13]後燕國主慕容垂從回到中山。。。　　甲子，猛陳于渭源而誓之曰：“王景略受國厚恩，任兼內外，今與諸君深入賊地，當竭力致死，有進無退，共立大功，以報國家；受爵明君之朝，稱觞父母之室，不亦美乎！”衆皆踴躍，破釜棄糧，大呼競進。。，。；！

　　[35]八月，後燕國主慕容垂留下太子慕容寶守衛中山，任命趙王慕容麟爲尚書右仆射，總領留台。。，。　　慕容永于是就進軍占據了長子，即皇帝位，改年號爲中興。。，。伏都曰：“李農等反，已在東掖門，臣欲帥衛士討之，謹先啓知。。，。慕容進嚴密搜捕吳柱，把他抓到後便斬了。。，。今者悔何所及！”義恭尋奏免思話官，從之。。，。！

　　[14]徐州刺史王仲德遣步騎二千伐魏濟陽、陳留。。。、　　[7]冬季，十月，己卯（初六），北魏封皇子拓跋伏羅爲晉王，拓跋翰爲秦王，拓跋譚爲燕王，拓跋建爲楚王，拓跋余爲吳王。。，。參軍劉襲曰：“事之不可者莫大于反。。。　　秦左將軍苟池、右將軍俱石子與西燕主沖戰于骊山，兵敗。。，。、　　[2]過去魏國投降過來的將領周成造反，從宛縣出發襲擊洛陽。。，。任命蒲健爲假節、右將軍、監黃河以北征討前鋒諸軍事、襄國公。。。、

不久，先王在瓜州興起，沮渠蒙遜也在張掖殺主篡位。。，。梁俊之說道濟遣左右給使三十余人出外，且告之曰：“吾病小損，各聽歸家休息。。，。柔然部隊趁機逃走，北魏國主追到石水，沒有追上而返回。。，。　　[5]二月，秦王暮末立妃梁氏爲皇後，子萬載爲太子。。，。姚恢的部衆看到各路兵馬四面集中過來，都心驚膽戰，大將齊黃等人前往官軍大營投降。。，。韓範谏曰：“晉室南遷，中原鼎沸，士民無援，強則附之，既爲君臣，必須爲之盡力。。，。

我孟恺等人進則打算報答王家的恩遇，退則還要照顧妻子兒女，人人都想爲國家拚死力戰，但殿下卻懷疑我們如此地步！”禿發虎台說：“我怎能不知道你的忠誠笃厚，害怕的只是別的人出現意外，讓你們去安定人心。。，。！乙卯（十四），讓謝安擔任中書監，錄尚書事。。，。

”歸，言于興曰：“涼州雖弊，檀權谲過人，未可圖也。。，。古人氏族無常，乃改姓赫連氏，言帝王系天爲子，其徽赫與天連也，其非正統者，皆以鐵伐爲氏，言其剛銳如鐵，皆堪伐人也。。，。有人來報告說：“胡虜正驅趕著南方一萬多口人，晚上將住在安王陂，離彭城有幾十裏，現在我們去追擊他們，正可以全部俘獲。。，。　　[18]休官部落的首領權千成據守顯親縣，自稱爲秦州牧。。，。拓跋焘訪查證實了王斤的罪狀，斬王斤示衆。。，。

田子本爲疑兵，所領裁千余人，聞泓至，欲擊之；傅弘之以衆寡不敵止之，田子曰：“兵貴用奇，不必在衆。。，。；慕容隆想要追擊，慕容楷、慕容麟說：“王祖那個老賊，恐怕他假敗卻在外設下伏兵，不如等到明天天亮再說。。，。、若其不捷，不若早降，猶不失爲千戶侯也。。，。我們鮮卑人本來就是穿羊皮褲子的，要這些棉布絲帛有什麽用？！只要拖到十月，我就沒有什麽可憂慮的了。。，。？！任命江州刺史王弘爲衛將軍、開府儀同三司；中領軍謝晦爲領軍將軍兼散騎常侍，入宮值班，總管宮廷安全保衛事務。。，。；、