會日暮，別將魯元保引兵自函谷關至，魏兵乃退。。，。禿發檀在顯美對後涼呂松太守孟發動猛攻。。。有人僞造尚書符令，敕令皇宮門人不許讓宰相入內，衆人都大驚失色。。，。拓跋焘還說：“各位功臣勞苦很長時間了，都應該按自己的爵位回到府中去養老。。，。留參軍孫盛、周楚將羸兵守辎重，溫自將步卒直指成都。。，。、

　　[2]辛巳（疑誤），東晉下令實行大赦。。，。高句麗陳動，大衆因而乘之，高句麗兵大敗。。，。秦恢武將軍姚難自香城引兵而西，鎮惡追之；秦主泓自灞上引兵還屯石橋以爲之援，鎮北將軍姚強與難合兵屯泾上以拒鎮惡。。，。；北涼河西王沮渠蒙遜出軍迎戰，極力抵禦，同時又派使臣出使夏國遊說，請夏國國主赫連昌乘西秦國內空虛之際，襲擊西秦的都城罕。。，。今失利而去，衆莫爲用，乘勢追之，不過數裏，可盡擒也。。，。姚襄單人匹馬渡過淮河，在壽春見到了謝尚。。，。

丁卯（初四），敕連可汗郁久闾吳提派他的異母哥哥禿鹿傀，護送妹妹南下，並向北魏獻馬二千匹。。，。”參軍殷闡曰：“循所將之衆皆三吳舊賊，百戰余勇，始興溪子，拳捷善鬥，未易輕也。。，。劉宋豫州刺史劉粹派遣總管內務的治中高道瑾率領步、騎兵五百人據守項城，徐州刺史王仲德率兵屯駐湖陸。。，。、　　[12]北燕王雲封慕容歸爲遼東公，使主燕祀。。，。王猛固執地辭讓，說：“如今燕、晉尚未平定，戰車正在行駛，剛剛攻下了一城，我就接受了三公這樣的獎賞，如果攻克了燕、晉二敵，那將再怎樣獎賞呢！”苻堅說：“朕假如不暫時有所讓步，何以顯示出你謙虛風範的光彩！我已诏令有關部門暫且就保持你現在的職位，至于賜封爵位，是酬勞戰功，你就勉爲其難服從朕的決定吧！”　　[4]二月，癸酉，袁真卒。。，。！、

楊期聽說了這個消息，便將計就計，宣稱是桓玄要從沔水向西開進經過這裏，讓楊期做他的先頭部隊。。，。陛下繼承帝統，應當繼續成就大業。。，。

他們如果回到西岸去停泊，這就可以擒獲了。。，。今年將衰暮，崇極如此，物忌盛滿，非可久安；今欲奉還爵位，歸老京師。。，。；庚辰，帝臨軒，遣兼太保、領司徒王谧奉玺绶，禅位于楚。。，。、　　[3]己卯（二十三日），北魏國主拓跋焘返回平城。。，。”母尤喜，因爲言玄必敗，舉事必成之理以勸之。。，。築景雲山于苑內，基廣五百步，峰高十七丈。。，。

　　[12]五月，乙亥（十一日），北魏國主拓跋嗣前往雲中的舊日宮殿。。，。你經常想要同我交戰，我不是白癡，又不是自大驕橫的苻堅，什麽時候和你打一仗呢？我白天派輕騎圍在你營地的周圍，晚上就讓他們在距離你們一百裏以外的地方宿營。。，。？

　　劉裕下令沒收後秦的宗室祭祀用具彜器、渾天儀、測日儀器土圭、計程用的記裏鼓、指南車等，送往建康。。，。、　　[11]帝謀伐魏，罷南豫州入豫州，以南豫州刺史南平王铄爲豫州刺史。。，。　　[22]戊午，立錢署，鑄四铢錢。。，。

文帝略知他們的陰謀，就把殷景仁的私宅中護軍府遷到西掖門外，使它靠近皇宮禁院。。，。敦煌太守姚靜、晉昌太守李純舉郡投降了呂光。。。、慕容垂很不高興，從此慕容俊更加討厭他。。，。