九月，爾朱榮將侄子肆州刺史爾朱天光召來，命他留守晉陽，對他說：“我本人不能到的地方，只有你在，才能使我放心。。，。北魏廣陵王元羽前來救援，裴叔業領兵迎擊，大敗元羽，追擊中繳獲了元羽的符節。。，。

自承平日久，豐穰積年，竟相矜誇，遂成侈俗。。，。三月，己亥（初二），建康城內外戒嚴。。，。但劉景素每次都禁止這樣做，囑咐不可倉促發動。。，。王丹被郡中人殺死，劉希祖也率郡投降。。，。有人勸他到張敬兒那兒投降，邊榮說：“身受沈公厚恩，共同擔負如此大事，一旦情況危急，就改變本心，我做不到。。，。　　京兆王繼自以父子權位太盛，固請以司徒讓車騎大將軍、儀同三司崔光。。，。、

　　[19]八月，己未，魏以太傅李延實爲司徒。。，。宣武帝诏令有關部門以禮殡葬了元詳。。。楊運長等惡攸之，密與道慶謀遣刺客殺攸之，不克。。，。

六月，甲申朔（初一），武帝將南郡王蕭長懋立爲皇太子。。，。”使秀與屯騎校尉龐秀之對掌軍隊。。。　　[12]益州大度獠恃險驕恣，前後刺史不能制。。，。壬辰，休範自新林舍舟步上，其將丁文豪請休範直攻台城。。，。　　[6]二月，魏衛將軍樂安王良討河西叛胡。。，。　　[23]魏馮太後忌青州刺史南郡王李惠，誣雲惠將南叛；十二月，癸巳，誅惠及妻並其子弟。。，。；

夏，四月，丁巳，诏曰：“尚書五都，職參政要，非但總領衆局，亦乃方軋二丞；可革用士流，秉此群目。。，。；　　甲午（初八），孝文帝開始在平城東郊主持祭日儀式。。，。榮先遣並州人郭羅刹、西部高車叱列殺鬼侍帝側，詐言防衛，抱帝人賬，余人即殺劭及子正，又遣數十人遷帝于河橋，置之幕下。。，。、豫章王嶷爲荊、湘二州刺史，領南蠻。。，。、　　[12]辛醜（十五日），南齊豫章文獻王蕭嶷去世，武帝下令，追贈蕭嶷假黃钺和都督中外諸軍事、丞相，喪禮規模儀式，完全和漢東平獻王劉蒼的一樣。。，。、

　　[11]八月，癸醜，竟陵壯公曹景宗卒。。，。　　[12]戊子，立皇子子仁爲永嘉王，子真爲始安王。。，。

他安身的村落山深水阻，居住的房舍牆垣重重。。，。有人勸他到長安去，中書舍人高道穆說道：“關中地區荒涼殘破，怎麽能再到那裏去呢？元颢的軍隊不多，卻乘虛而入，這是由于我們選用將帥不當，所以才能攻到這裏。。，。？