[11]後梁主安于儉素，不好酒色，雖多猜忌，而撫將士有恩。。，。太子詹事柳津來到西華門外，侯景則來到柵門外，遙遙相對，雙方再屠宰牲畜，口中含血，訂立盟誓。。，。　　素帥水軍東下，舟舻被江，旌甲曜日。。，。　　[24]冬，十月，齊以侯莫陳相爲太傅，任城王爲太保，婁睿爲大司馬，馮翊王潤爲太尉，開府儀同三司韓祖念爲司徒。。，。

凡所營造，不關材官及以國匠，皆資雇借以成其事。。，。蕭範憤恨大怒，背上癰疽破裂，五月，乙卯（初七），去世。。，。

周法尚調發駐紮在嶺南地區的軍隊，王世積調發駐紮在嶺北地區的軍隊，都在伊州會師。。，。尉興慶上前抵抗，身上的箭用盡後被追兵殺死。。，。義臣帥馬步二萬，夜出西陉，喬鍾葵悉衆拒之。。，。

異與其子忠臣脫身奔晉安，依陳寶應。。，。敕令上黨王妃李氏回到王府舊宅。。。

宇文述既依仗著突然而來的勝利，又迫于各種議論的壓力，于是率軍進攻，東渡薩水，在距平壤城三十裏處，憑借山勢紮營。。，。　　[15]鐵勒寇邊，帝遣將軍馮孝慈出敦煌擊之，不利。。，。　　[10]是歲，吐谷渾裨王拓跋木彌請以千余家降隋。。，。但恐除臣之後，奸回得志，非唯不利陛下，亦將傾覆社稷，使臣無面目見太祖于九泉。。，。貞陽侯蕭淵明即位之後，便命令侯等人撤去對郢州的圍困，侯便回去鎮守豫章。。，。”以黃法氍爲征西大將軍、合州刺史。。。、