”　　[7]是歲，征同州刺史蔡王智積入朝。。，。唯獨王藥城地處要害，命令儀同三司韓正在這裏鎮守，韓正不久就舉城向北齊投降。。，。　　[16]乙卯（十一日），徐文盛等攻克武昌，進軍蘆州。。，。晉公宇文護對使者說：“韋公的子孫雖然很多，但數不滿百，在汾水北面修築城池，派誰去守衛！”這件事便沒有實現。。，。！未若先取荥陽，伏兵館谷，待士馬肥充，然後與人爭利。。，。有時楊玄感侮弄李密，李密對楊玄感說：“人應該說實話，怎麽能當面阿庾奉承？要是在兩軍陣前交戰，大怒喝喊，使敵人震驚懾服，我不如您；要是指揮天下賢士俊傑各自施展才能，您不如我。。，。；？

　　[11]丙午（三十日），北周國主到南郊祭天。。，。　　[47]戊申（初十），王世充立兒子王玄應爲太子，王玄怨爲漢王，其余兄弟、同族十九人都封爲王。。，。、我如果不趕快離開此地，恐怕就會陷入禍亂之中。。，。

居月余，蘭成謀取郡城，更以二十人直抵城門。。，。　　原先，平涼的奴賊幾萬人包圍扶風太守窦，幾個月攻城不下，賊軍糧食吃完。。，。丁巳（二十一日），北齊後主去晉陽。。，。

文宣帝發覺了，說：“只要你在，我爲什麽不縱情取樂！”高演只有痛哭流涕，拜伏在地，竟一句話也說不出來。。，。！他日，上謂侍臣曰：“弼將伐陳，謂高曰：‘陳叔寶可平也。。，。柳述、元岩並除名，述徙龍川，岩徙南海。。，。、　　[31]十一月，丁卯，周以趙國公招爲益州總管。。，。

高澄帶著兵士入宮，見到了孝靜帝，沒有叩拜便坐下來，問道：“陛下爲什麽要謀劃反叛？我們父子有保存國家的功績，有什麽對不起陛下的地方呢？這一定是您身邊侍衛人員和嫔妃們所搞的鬼。。，。？密令人說國慶，使斬送智慧以自贖；國慶乃執送智慧，斬于泉州，余黨悉降。。，。；”　　帝見周羅，慰谕之，許以富貴。。，。兩個弟弟說：“今天才算免了橫死的災禍了！”蕭棟說：“禍與福互爲倚伏，變化難知，我還有深深的恐懼！”辛卯（二十三日），三個人遇到朱買臣，朱買臣喊他們到船上一塊飲酒，沒到席散，三個人全被沈入水中。。，。！　　[28]壬午，周太子納妃楊氏。。，。

唐王之入關也，張季之弟仲琰爲上洛令，帥吏民拒守，部下殺之以降。。，。稠智思精巧，博覽圖籍，參會古今，多所損益；衮冕畫日、月、星辰，皮弁用漆紗爲之。。，。；、勤、廣至邺，東魏人竟不爲出師。。，。、三月，癸卯（初三），抵達長安，北周君主行親迎之禮。。，。至河陽，會周主有疾，辛酉夜，引兵還。。，。

　　[26]十二月，庚子，隋主還長安，複鄭譯官爵。。，。”上又報曰：“朕爲萬乘這主，豈可失信于一物！想公深得此心，不勞複有啓也。。，。！初，胡太後既幽于北宮，欲以陸令萱爲太後，爲令萱言魏保太後故事。。，。

”蕭綸采納了趙伯超的建議，夜間行軍，迷失了道路，多走了二十多裏地。。，。朝廷诏令所到的地方，不過方圓千裏以內，百姓戶口登記在簿冊上的，還不滿三萬戶。。，。　　己巳（十三日），文帝下诏書說：“元、唐令則和太子家令鄒文騰、左衛率司馬夏侯福、典膳監元淹、前吏部侍郎蕭子寶、前主玺下士何竦一並斬首處死，他們的妻妾子孫都沒入官府。。，。、

宇文述就說：“這些金寶是晉王楊廣的賞賜，讓我與你一起玩樂的。。，。　　[6]黨以光化公主妻吐谷渾可汗世伏；世伏上表請稱公主爲天後，上不許。。，。；柳生大懼，伏地請罪，銑責而赦之，陳兵入城。。，。　　王琳至柵口，侯督諸軍出屯蕪湖，相持百余日。。，。何敬容說：“侯景是個反複無常的叛臣，他將會使國家大亂。。，。