秋七月庚子日，劉備自稱漢中王。。，。劉寬曾在座位上因喝過酒趴著睡著了。。。後來大司徒戴涉被殺，皇帝強令起用張湛來取代戴涉。。，。

建初初，丕舉方正，恭始爲郡吏。。，。嚴肅認真的陛下，手捧經書隨後跟從。。，。按照禮儀，繼他人之位便要行他人之子的禮，已經奉祀大宗了，那麽自己親族的地位就要下降。。，。群公卿士將何以匡輔不逮，奉答戒異？異不空設，必有所應，其各悉心直言厥咎，靡有所諱。。，。？

房柱牆壁雕飾镂刻，塗上銅漆；屋內牆上的窗戶都有用藍色裝飾的绮紋和瑣紋，所繪圖畫都是雲氣仙靈。。，。；遣谒者案行，其死罪系囚在戊辰以前，減死罪一等；徒皆弛解鉗，衣絲絮。。，。；劉秀第二天早上和各位將領都到軍營，慰勞耿純說：“昨夜受困了麽？”耿純說：“靠明公的威望恩德，幸而得以保全。。，。？北上攻打清河長直以及平原五裏賊人，全部攻克。。，。光武帝則說：“只要能保全性命就可以了。。。

四次改任，到建初初年當上了尚書令。。，。這和那種嬴得大衆的敬畏者相比，又有什麽不同呢！樊鯈字長魚，爲人謹慎簡約有父親樊宏的遺風。。，。！光武打敗王尋、王邑時，趙憙受傷，有戰功，回朝後被拜任爲中郎將，封勇功侯。。，。、桓帝時爲尚書，因參與建議誅滅大將軍梁冀之功而封爲都亭侯，後任司空，因水災免職。。，。仁以舂陵地勢下濕，山林毒氣，上書求減邑內徙。。，。帝以豐轉弱，令朱祐代彭守之，使彭與傅俊南擊田戎，大破之，遂拔夷陵，追至秭歸。。，。

丁醜日，诏書說：“自今以後長吏被考查尚未作答複的，除非是父母喪亡無故就離職的人，大縣十年、平縣五年以上，纔能依次任用。。，。、于是分別派遣親信，讓鄧晨在新野起兵，光武和李通、李轶在宛地起兵。。，。、”鮮卑侵犯右北平，于是進入漁陽，漁陽太守派兵馬攻打並打敗了他們。。，。

任陳留太守後，他對皇上說：“先前顯親侯窦固誤導已故皇上出兵西域，設伊吾盧屯兵，耗費資財而沒有好處。。，。修禮遵約，蓋惟上興，革文變薄，事不在下。。，。逐個登記二十八將中沒有後代、斷了世系，或犯罪剝奪封地，他們的子孫中屬于嫡系的，應當繼承的，分別寫狀子呈上來。。，。、改換年號除舊布新，招募幽隱之士，推舉方正，征尋有道之人，廣泛征求不同意見，倡導言論自由。。，。帝每欲官爵鄧氏，後辄哀請謙讓，故兄骘終帝世不過虎贲中郎將。。，。趟憙不肯領兵，一個人騎著馬去簡陽。。，。

譯文：申屠剛字巨卿，扶風茂陵人。。，。光武帝下诏命岑彭兼益州牧，他所攻下的郡，就讓他代理太守事務。。，。因此孔子稱他們爲“仁者必有勇”，又說“治理財政修正辭令，禁止百姓做壞事叫做義”。。，。防兄弟貴盛，奴婢各千人已上，資産巨億，皆買京師膏腴美田。。，。