然而，官吏和老百姓犯了其他罪時，孝文帝大都寬大處理。。，。　　[22]丙戌，魏司徒爾朱彥伯以旱遜位，戊子，以彥伯爲侍中、開府儀同三司。。，。、又，二後皆將配飨，乃是君臣並筵，嫂叔同室，竊謂不可。。，。

司徒右長史張是張永的兒子，因父親去世，在吳郡守喪，家族勢力強大，蕭道成命張伺機處理劉遐。。，。真度引兵寇南陽，太守房伯玉擊敗之。。，。　　[2]壬子，以衛尉吳平侯兼領軍將軍。。，。　　[25]吐谷渾王慕容拾寅故去，長子慕容度易侯即位。。，。　　[13]十二月，丁亥（十二日），劉宋朝廷改封順陽王劉休範爲桂陽王。。，。　　[9]九月，甲子，東魏發畿內十萬人城邺，四十日罷。。，。

高歡又派遣長史侯景去招撫纥豆陵伊利，纥豆陵伊利沒有聽從。。，。竣自謂才足幹時，恩舊莫比，當居中永執朝政，而所陳多不納，疑上欲疏之，乃求外出以占上意。。，。

　　[2]中領軍蕭道成認爲襄陽是北方的軍事重鎮，張敬兒地位低微，又沒有威望，不打算讓他據守襄陽。。，。慢慢地，他陷入敵人的軍陣已經很深，跟隨著他的人都死光了，他自己也身受重傷，昏迷過去。。，。顯祖聞之，檻車征，案驗服罪，當死。。，。日晏，帝與太後至雍內室，從官皆不得入，遂相與定圖義之計。。，。淵母宋始安公主，繼母吳郡公主；又尚巴西公主。。，。；

”彪遂出，與虎軍戰，兵敗，走歸。。，。法略與僧粲相持累月，建康城平，楊公則還州。。，。魏以伯度爲泾州刺史，封平秦郡公。。，。　　[7]西魏文後做了尼姑之後，居住在別宮之中，但悼後還妒忌她，于是朝廷就任用文後的兒子武都王元戊爲泰州刺史，讓她跟隨兒子，到任職的地方去。。，。　　[4]庚午，立太子綱之長子大器爲宣城王。。，。怿入，遇義于含章殿後，義厲聲不聽怿入，怿曰：“汝欲反邪！”義曰：“義不反，正欲縛反者耳！”命宗士及直齋執怿衣袂，將入含章東省，使人防守之。。，。！