[16]冬，十月，甲辰晦，日有食之。。，。　　曹操知道江陵貯有軍用物資，恐怕劉備先到，占據江陵，就留下辎重，輕裝前進。。，。李轶、朱鲔因勸更始並執，即日殺之；以族兄光祿勳賜爲大司徒。。，。；、當時，政權掌握在曹操手中，獻帝只是表面上的最高統治者，荀悅有志爲朝廷貢獻自己的才幹，但他的謀略都無處施展，所以著述此書。。，。笃導儉以北海戲子然家，遂入漁陽出塞。。，。黃巾軍骁勇精悍，而曹軍則兵力單薄。。，。

濟北國相鮑信勸阻他說：“如今黃巾軍有百萬之衆，百姓全都十分恐慌，士兵也沒有鬥志，不能對付敵人。。，。還未來得及撤回，正遇上呂布前來援救。。，。　　[13]初，袁術之得南陽，戶口數百萬，而術奢淫肆欲，征斂無度，百姓苦之，稍稍離散。。，。

更始至長安，徵芳爲騎都尉，使鎮撫安定以西。。，。　　尚書盧植上言：“凡諸黨锢多非其罪，可加赦恕，申宥回枉。。，。　　曹操進攻劉備，將劉備打敗，俘虜了他的妻子家小。。，。當時，大霧迷漫，劉率領的漢軍大敗。。，。將葬，四方遠近名士會者六七千人。。，。

允厲聲曰：“吾爲人臣，獲罪于君，當伏大辟以謝天下，豈有乳藥求死乎！”投杯而起，出就檻車。。，。！李固向朝廷彈劾南陽郡太守高賜等貪贓枉法。。。

冬季，十月辛卯（初五），將司空徐防任命爲司徒，將大鴻胪陳寵任命爲司空。。，。進乃簡選良吏，撫循蠻夷，郡境遂安。。，。