談了很久，蕭道成才說：“我夢見升官。。，。”崔慧景聽從了這一主意，派遣張欣泰到邵陽城下與北魏交涉談判，建議雙方休兵，取得了一致協議，于是孝文帝撤兵返回本國。。，。冬季，十月，夏侯夔來到廣陵城下，元慶和率全城投降。。，。

義宣自稱都督中外諸軍事，命僚佐悉稱名。。，。　　[3]宕昌王梁彌機，剛剛接位。。，。

　　[2]北魏窦泰率領軍隊突然攻到爾朱兆大本營的廳堂，軍中的人因爲正在擺宴而疏于防守，忽然看見窦泰的軍隊，連忙驚慌地逃跑，後來在赤嶺被窦泰追上擊潰，不是投降就是逃散了。。，。魏主還平城，有司囚法秀，加以籠頭，鐵鎖無故自解。。，。

　　[8]崔暹違李崇節度，與破六韓拔陵戰于白道，大敗，單騎走還。。，。義宣在荊州十年，財富兵強；朝廷所下制度，意有不同，一不遵承。。，。；盧昶單人匹馬逃跑，丟棄了節傳、儀衛之具。。，。、　　上遣其弟惠基自陸道使成都，赦惠開罪。。，。胡國珍年老，太後實際上不想讓他出行，只不過想給他統治一方的榮譽，所以最終也沒有出行。。，。上天助我大魏，這一計策果然是正確的。。，。

北魏濟陰王元晖業率領的二萬羽林軍駐紮在考城，陳慶之率軍攻取考城，活捉了元晖業。。，。于忠向崔光請教計策，崔光就讓他將胡貴嫔搬到別的住所，嚴加守衛，因此胡貴嫔深深地感激這四個人。。，。戊戌（十四日），又加封爾朱榮爲太師。。，。蕭寶寅引兵至，與州軍合擊之，自四鼓戰至下晡，慶真敗走。。，。

　　李沖勤奮聰敏，性要強，肯用力。。，。诏公卿、八座參崐議考正，竟陵王子良總其事；衆議異同不能壹者，制旨平決。。，。；、當時李贲官居德州監，他就聯合了幾個州的豪傑一起造反；蕭谘送給李贲財物之後，跑回了廣州。。，。；