[11]戊辰（十六日），司徒劉恺請求退休，獲得批准，被賜予每年一千石的終身俸祿，回鄉養老。。，。適逢何熙病故，朝廷便將梁任命爲度遼將軍。。，。

紹及何苗引兵屯朱雀阙下，捕得趙忠等，斬之。。，。”他隨同使者一起到曹操軍中，被任命爲令，隨大軍進駐無終縣。。，。《周書》，父子兄弟，罪不相及，況以袁氏歸罪楊公乎！”操曰：“此國家之意。。，。！”寫罷，扔掉筆，拔出凶器，氣絕身亡。。，。東漢朝廷改封段爲新豐縣侯，每年征收一萬戶人家的租稅。。，。臣又聞‘開國承家，小人勿用’，今功臣久外，未蒙爵秩，阿母寵私，乃享大封，大風雨雹，亦由于茲。。，。

　　[4]呂布複與袁術通，遣其中郎將高順及北地太守雁門張遼攻劉備；曹操遣將軍夏侯救之，爲順等所敗。。，。；　　[2]王邑等還京師，西與王級等合擊趙朋、霍鴻。。，。、

　　[3]西域長史王林進攻車師後王，將他斬殺。。，。侍中廣漢董扶私謂焉曰：“京師將亂，益州分野有天子氣。。，。　　[2]夏，四月，大旱，七州蝗。。，。曹操握著張繡的手，與他一起歡宴，爲兒子曹均娶張繡的女兒爲妻。。，。冬，十月，庚寅，臨晉文烈侯楊賜薨。。，。绛縣的官民們聽說要殺死賈逵，都登上城牆，高聲喊道：“如果背棄誓言，殺害我們的好長官，甯可大家一起拼死！”于是郭援把賈逵抽到壺關，關在地窖裏，用車輪蓋住洞口。。，。！

　　國將哀章自請願平山東，莽遣章馳東與太師匡並力。。，。”超曰：“殺之無益于事，當令龜茲知漢威德。。，。會巴郡人服直聚黨數百人，自稱天王，皓與太守應承討捕，不克，吏民多被傷害；冀因此陷之，傳逮、承。。，。；、且董卓貪淫驕陵，志無紀極，至于廢主自興，亦猶未也，而天下同心疾之，況效尤而甚焉者乎！又聞幼主明智聰敏，有夙成之德，天下雖未被其恩，鹹歸心焉。。，。！

乘輿拜神坐，退，坐東廂；侍衛官皆在神坐後，太官上食，太常奏樂；郡國上計吏以次前，當神軒占其郡谷價及民所疾苦。。，。；正因爲如此，我們才能夠趁機崛起。。，。　　[14]護羌校尉貫友遣譯使構離諸羌，誘以財貨，由是解散。。，。”遣大鴻胪持節監喪，令四姓小侯、諸國王、主悉會葬。。，。、

朱祜等舉薦賈複，認爲他適宜做宰相，而劉秀正責成三公整頓官吏制度，所以一律不任用功臣。。，。一年之間，叛亂全被平定，百姓得以安居。。，。

諸曹時白外事，援辄曰：“此丞、掾之任，何足相煩！頗哀老子，使得遨遊，若大姓侵小民，黠吏不從令，此乃太守事耳。。，。！、當初，我一進入涼州境內，先行彈劾孫隽、李翕、張禀；隨即率師南征，又彈劾郭闳、趙熹，列舉他們的罪狀，依據這些罪狀，他們應被判處死刑。。，。；、張儉和魯國人孔褒是舊友，當他去投奔褒時，正好遇上孔褒不在家，孔褒的弟弟孔融年僅十六歲，作主把張儉藏匿在家。。，。　　[5]冬季，十月丙辰朔（初一），出現日食。。，。我所以懇切地上書勸谏，原因就在于此。。，。　　曹操派陳郡人梁習以別部司馬的職務，兼任並州刺史。。，。