[23]冬季，十月，後秦河州刺史彭奚念叛變，向禿發檀投降。。，。”乃釋匡擊泰，大破之，斬首千余級。。，。魏衛王儀入邺，收其倉庫，追德至河，弗及。。，。”溫嘿然無以應，徐曰：“江東無卿比也！”乃署猛軍謀祭酒。。，。！”文帝聽到這些，暴怒如雷，立即下诏將姚聳夫在壽陽就地斬首。。，。

此間兵弱糧寡，洛陽之救，恃魏而已。。，。後燕博陵太守申永逃奔河南，高陽太守崔宏逃到海島上避禍。。，。

西燕國主慕容永任命翟钊爲車騎大將軍、兖州牧，並封他爲東郡王。。，。、檄文傳到都城建康，司馬元顯看到之後，非常害怕。。，。于是姚懿在蒲阪動員部隊，鎮東將軍、豫州牧姚在洛陽動員部隊，平西將軍姚谌在雍城動員部隊，都打算到長安去討伐姚弼。。，。、

　　[15]後秦隴西公姚碩德，征伐仇池，多次打敗楊盛的部隊。。，。超與群臣議見宗之禮，張華曰：“陛下前既奉表，今宜北面受诏。。，。　　[12]甲申，立琅邪王昱子昌明爲會稽王；昱固讓，猶自稱會稽王。。，。；　　[10]秋，七月，秦大將軍冀州牧張平遣使請降，拜並州刺史。。，。劉義康于是一個人總管內外事務。。。

　　[10]北涼河西王沮渠蒙遜冊立兒子沮渠政德爲世子，加封爲鎮衛大將軍、錄尚書事。。，。、　　[7]劉宋武帝封晉恭帝爲零陵王；他對待晉室的優崇之禮，一律仿照晉初優待魏室的先例。。，。；”慕容備德非常高興，賞賜給韓範絹綢五十匹。。，。