達頭可汗勃然大怒，就派阿波可汗率軍東進攻打沙缽略可汗。。，。我只從人事方面來預料，覺得符命征兆已定。。，。慕容三藏還抗拒戰鬥，北周國主召見他，待之以禮，拜儀同大將軍。。，。”沙缽略曰：“得爲大隋天子奴，虞仆射之力也。。，。至來日午時，方漸出外，四遠觇偵，猶疑隋軍詐之。。，。以元諧爲甯州刺史，留行軍總管賀婁子幹鎮涼州。。，。

武陵、天門、南平、義陽、河東、宜都郡都平定了。。。、不如先平定南川一帶，然後東下，我余孝頃請求帶著所有的部下去追隨您，在您手下效力。。，。”何敬容說：“得知侯景終于死了，這實在是朝廷的福分啊。。，。庚午（二十五日），北齊的行台左丞侯子欽出城向北周投降。。，。李密以梁郡太守楊汪爲上柱國、宋州總管，給楊汪的親筆信寫道：“過去我在雍丘曾遭您追捕，古人射鈎斬袂的不計前嫌，我不敢說已經仿效了！”楊汪派人與李密聯系，李密也極盡籠絡。。，。！、

　　梁朝朝廷內外都因爲侯景造成的禍患而責怪朱異，朱異憤恨、慚愧，漸漸發病，庚申（初四），去世。。，。、發大江之南、五嶺以北奇材異石，輸之洛陽；又求海內嘉木異草，珍禽奇獸，以實園苑。。，。；、章華郁郁不得志，于是上書盡力谏诤，大略說：“以前，高祖武皇帝南面平定百城，北面誅滅了叛逆的侯景；世祖文皇帝東面平定了吳興、會稽地區，西面打敗了王琳；高宗宣皇帝收複了淮南，拓地千裏。。，。；、更命少府監何稠接橋，二日而成，諸軍相次繼進，大戰于東岸，高麗兵大敗，死者萬計。。，。侯景給朱異回了信，並且告訴城中的官兵，信中說：“梁朝最近幾年來，奸臣當權，搜刮平民，以滿足他們自己的嗜好和欲望。。，。”彥師笑曰：“請以數千之衆邀之，必枭其首。。，。

十二月壬子（初十），虞慶則因此事被處死，又授予趙什住柱國。。，。此寇之來，不過抄掠邊牧，掠而無獲，勢將自走。。，。

　　居數日，有司承素意，奏元常曲事于勇，情存附托，在仁壽宮，勇使所親裴弘以書與，題雲“勿令人見”。。，。　　[17]初，周太祖之從賀拔嶽在關中也，遣人迎晉公護于晉陽。。，。

于慶自鄱陽還豫章，侯閉門拒之，慶走江州，據郭默城。。，。秋季，七月，將馬在青海放牧，山谷間縱養牝馬兩千匹，以求得龍種，但沒有效果，只好停止了。。，。

韋黯以爲是賊盜來了，披上铠甲登上了城牆。。，。現在幸虧皇上恩典，能夠回到藩王的閨闱。。，。

　　[7]宇文化及之發江都也，以杜伏威爲曆陽太守；伏威不受，仍上表于隋，皇泰主拜伏威爲東道大總管，封楚王。。，。；一天，乘著高歸彥回家去了，武成帝把魏收叫來起草诏書，任命高歸彥爲冀州刺史，最後讓高乾和抄寫。。，。陳荊州刺史陳慧紀遣南康內史呂忠肅屯岐亭，據巫峽，于北岸鑿岩，綴鐵鎖三條，橫截上流以遏隋船，忠肅竭其私財以充軍用。。，。”上既數聞谮毀，疑朝臣悉知之，故于衆中發問，冀聞太子之過。。，。　　[1]春季，正月，壬寅（十六日），真定襄侯郭衍去世。。，。

　　[7]二月，壬寅朔，齊主加元服，大赦。。，。這時突厥正處于強盛時期，太原道及馬邑郡兩處隋軍不滿五千人，王仁恭憂慮兵少。。，。

久之，徙爲郢州刺史，蕭勃不遣。。，。宇文護派賀蘭祥進宮逼孝愍帝退位，把他幽禁在過去做略陽公時的舊府中。。，。弼請口陳之，曰：“天下大務，莫過賞罰。。，。