[40]魏宇文護以周公幼弱，欲早使正位以定人心，庚子，以魏恭帝诏禅位于周，使大宗伯趙貴持節奉冊，濟北公迪致皇帝玺绂；恭帝出居大司馬府。。，。；化及死，士及與德彜自濟北來降。。，。　　鄱陽王蕭範秘密啓奏梁武帝，告訴他侯景要密謀反叛。。，。

慶辭色不撓，曰：“慶聞君蔽于事爲不明，臣知而不爭爲不忠，慶既竭忠，不敢愛死，但懼公爲不明耳。。，。　　[10]三月，貞陽侯蕭淵明到了東關，散騎常侍裴之橫帶兵防禦他。。，。　　[5]隋朝大司徒郢公王誼與隋文帝有舊交，他的兒子娶文帝女蘭陵公主爲妻。。，。中軍、右軍合擊東魏，大破之，悉俘其步卒。。，。、捉了高遵交給伊婁謙，讓他進行報複。。，。

”　　[22]西魏文帝頒下诏書：“太和年間代郡人改姓的都恢複的姓氏。。。　　荊州刺史湘東王蕭繹聽說侯景包圍了台城，丙寅（初九），實行了戒嚴。。，。

隊伍所經過的州縣，五百裏內都命令進獻食物。。，。　　[10]冬，十一月，甲午，東魏主狩于西山；乙巳，還宮。。，。；

壬寅（初七），孝靜帝頒下诏書，令太原公高洋攝理軍政大事，並派宦官敦促勸谕高澄，走馬上任。。，。上悅，即遣使報之，並賂以黔中地及魯山郡。。，。

大統三年，西魏文帝又任命丞相宇文泰當柱國大將軍，這以後凡是有輔佐皇帝之功，名望和實績並重的大臣，也給封上這個官職。。，。”骁果皆懼，轉相告語，反謀益急。。，。趙綽苦苦谏诤不崐能這樣做，文帝也不能使他屈服。。，。王質離開了采石，而陳昕還沒有去采石就任。。，。王世充讓其黨羽張績、董浚守住章善、顯福二門，宮內的雜物，毫厘不得拿出。。，。、東都方面派遣河南令達奚善意率領精兵五千人抵抗楊積善崐。。。

　　[8]二月，東魏殺掉了南兖州刺史石長宣，這是討伐侯景的同黨。。，。你們中間要是有跟裴俠一樣的人，可以同他站在一起。。，。若多所誅戮以自立威權，豈唯社稷有累卵之危，恐吾宗亦緣此而敗，兄安得知而不言！”龍恩不能從。。，。！鞫獄用法，多峻文深诋，論功行賞，則抑削就薄。。，。遊戲無常，出入不節，羽儀仗衛，晨出夜還，陪侍之官，皆不堪命。。，。每個大將軍又各統率開府二人，每個開府各領一軍。。，。