悉獨官聽說慕容翰留在徒河，說：“慕容翰素來以骁勇果敢聞名，現在不進城，或許會成爲禍患，應當先攻取他，城裏不足爲患。。，。任皇後的父親禦史大夫呼延翼爲大司空，封雁門郡公。。，。　　[15]冬季，十月丙午朔（初一），出現日食。。，。

以漢諸侯王爲崇德侯，列侯爲關中侯。。，。諸葛亮就把婦女使用的頭巾、發飾和衣服送給司馬懿，司馬懿惱羞成怒，上表請求出戰。。，。、　　是時，維數出兵，蜀人悉苦，中散大夫谯周作《仇國論》以諷之曰：“或問往古能以弱勝強者，其術如何？曰：吾聞之，處大無患者常多慢，處小有憂者常思善；多慢則生亂，思善則生治，理之常也。。，。；？

　　[15]十二月，壬午朔（初一），出現日食。。，。假如使上下公然地容忍過錯，那麽這就使公正的評論徹底地衰敗，即使有對官吏考核的法令，也不會有益處。。，。其戰則蜂至，敗則鳥竄，自前世以來，不能羁也。。，。

張遼急忙打開重圍，帶領部下數十人沖出來。。，。　　[12]十二月，郭權占據上，派使者向晉請降，京兆、新平、扶風、馮翊、北地都響應他。。，。、王恺用紫色的蠶絲作路兩旁的屏幕，長達四十裏，石崇就用錦作屏幕，長五十裏。。，。曹操就留下征南將軍曹仁、模野將軍徐晃鎮守江陵，折沖將軍樂進鎮守襄陽，自己率軍返回北方。。，。、鄧、李勝與楊偉在曹爽面前爭執起來，楊偉說：“鄧、李勝將敗壞國家大事，應該斬首！”曹爽大爲不快。。，。！、參軍任讓對蘇峻說：“將軍您請求處居荒郡都不獲允許，事情已發展到這樣，恐怕已無生路，不如領兵自守。。，。

　　[4]當初，右將軍夏侯霸受到曹爽厚遇，因他父親夏侯淵死于蜀，所以常常咬牙切齒立志報仇雪恨，擔任討蜀護軍，駐紮在隴西，屬于征西將軍所統率。。，。何綏和弟弟何機、何羨，更加奢侈，給人寫信，用詞非常傲慢。。，。、　　[13]皇弟鄢陵侯彰、宛侯據、魯陽侯宇、谯侯林、贊侯衮、襄邑侯峻、弘農侯幹、壽春侯彪、曆城侯微、平輿茂皆爵爲公；安鄉侯植改封甄城侯。。。；、立皇子司馬爲長沙王，司馬穎爲成都王，司馬晏爲吳王，司馬熾爲豫章王，司馬演爲代王；皇孫司馬爲廣陵王。。，。；

這樣六劉所受的寵愛占滿後宮，劉聰很少再出門到外面，政事都由宦宮中黃門傳達。。，。遜曰：“賊知大駕已還，無所複憂，得專力于吾。。，。

”亮頗專權勢，鹹複谏曰：“楊駿有震主之威，委任親戚，此天下所以喧嘩。。，。諸軍進至首山，淵複使衍等逆戰，懿擊，大破之，遂進圍襄平。。，。　　[18]漢主劉聰派前軍大將軍呼延晏率領二萬七千兵士進犯洛陽，到達河南時，晉朝軍隊先後十二次失敗，死了三萬多人。。，。虞潭等人和他們交戰，互有勝負，不能前進。。，。有司奏言：“武昌宮已二十八歲，恐不堪用，宜下所在，通更伐致。。，。劉易一向忠心率直，陳元達依靠他爲後援，才得以盡心勸谏。。，。

寵請待兵，未有所失也，以爲可先遣步兵五千，精騎三千，先軍前發，揚聲進道，震曜形勢。。，。前騎都尉谯國桓彜亦避亂過江，見睿微弱，謂曰：“我以中州多故，來此求全，而單弱如此，將何以濟！”既而見王導，共論世事，退，謂曰：“向見管夷吾，無複憂矣！”　　周投奔琅邪王司馬睿，司馬睿任用周爲軍咨祭酒。。，。！浚將佐爭詣軍門謝罪，饋賂交錯；前尚書裴憲、從事中郎荀綽獨不至，勒召而讓之曰：“王浚暴虐，孤討而誅之，諸人皆來慶謝，二君獨與之同惡，將何以逃其戮乎！”對曰：“憲等世仕晉朝，荷其榮祿，浚雖凶粗，猶是晉之藩臣，故憲等從之，不敢有貳。。，。；！、現在皇帝車駕已東返洛陽，俊傑英才充滿朝廷，將要動用六師來清理建業，你們還有什麽臉重新見中州的人士呢？”顧榮等人一直有除掉陳敏的想法，等見到這封信後，非常羞慚，秘密派使者向征東大將軍劉准報告，讓他發兵到江邊，自己作爲內應，剪掉頭發作爲記號。。，。？”曰：“公未見知耳，鉛刀豈無一割之用！”敦謂錢鳳曰：“彼不知懼而學壯語，足知其不武，無能爲也。。，。！夔安進據胡亭，寇江夏；義陽將軍黃沖、義陽太守鄭進皆降于趙。。，。；、

曹操因此提高河東郡太守杜畿的官秩爲中二千石。。。行義修整而有智謀，好推賢進士，故時人皆惜之。。，。”　　[12]吳國立節中郎將陸抗駐紮在柴桑，到建業治病。。，。李蕩在陽沔擊敗衙博的軍隊，梓潼太守張演棄城而逃，巴西丞毛植獻郡投降。。，。　　[14]八月，己卯朔，苟擊汲桑于東武陽，大破之。。，。

　　陳敏親自帶領一萬多人征討甘卓，甘卓手下的壯士隔水對陳敏的兵卒說：“原來所以爲陳公效力，正是因爲丹陽太守顧榮、安豐太守周而已，現在他們都改變了立場，你們這樣是爲什麽？”陳敏的部衆猶疑不定，顧榮揮動白羽扇，陳敏的部衆都潰散離去。。，。？、他到汾水觀看捕魚，黃昏黑夜都不返回。。，。觀身當矢石，大戰十數，皆破之。。，。河南尹向雄進谏說：“陛下子侄弟兄雖然多，但是有德行名望的卻很少。。，。帝省表曰：“步度根已爲比能所誘，有自疑心。。，。　　陵霄阙始構，有鵲巢其上，帝以問高堂隆，對曰：“《詩》曰：‘惟鵲有巢，惟鸠居之。。，。