這一年，武陵太守應奉招誘叛蠻，降服了他們。。，。乙未，幸東阿，北登太行山，至天井關。。，。”皇帝命尚書詢問具體情況，梁統回答說：我聽說聖帝明王，設制刑罰，因此就是在堯舜盛世，也有誅除四個凶惡之人的事。。，。隗囂反叛，蓋延等就率軍隊與隗囂在隴砥交戰，蓋延等備將領大敗。。，。夏四月，穢貊又同鮮卑侵犯遼東，遼東太守蔡諷進擊，戰死。。，。

扶風有隕石降落，三郡都能聽到落地的聲音。。，。每有賞賜，辄辭讓不敢當，京師以是稱之。。，。如此數輩，後乃呼使者人，親數讓之，以玺抵軒下，因涕泣橫流曰：“天不祚爾！”左右皆莫能仰視。。，。！三月甲申日，在慎陵安葬孝和皇帝，尊廟號爲穆宗。。，。秋七月，昊漠攻占了成都，殺死了史歆等人。。，。延熹元年，太史令陳授通過小黃門徐璜，向桓帝陳述災禍日食的變故，是由大將軍引起的，梁冀聽說後，暗示洛陽令收捕拷打陳授，陳授死在獄中。。，。

往者孔光、師丹，近世鄧彪、張酺，皆去宰相，複序上司。。，。、第二年正月，昊漠整理部隊乘船沿江而卞。。，。尋火爲天戒，以悟人君，可順而不可違，可敬而不可慢。。，。”壬午，诏太仆、少府減黃門鼓吹，以補羽林士；廄馬非乘輿常所禦者，皆減半食；諸所造作，非供宗廟園陵之用，皆且止。。，。；、抗徐字伯徐，丹陽人，同鄉人都稱頌他的膽略智慧。。，。秋七月癸巳，以大司農鄧彪爲太尉。。，。

鄧晨喜歡郡守一類的職位，因此又任命做中山太守，官吏百姓稱贊他，在冀州郡政考核中常名列前茅。。，。虞延聽到她的號哭聲，可憐並收養了她，直到長大成人。。，。張純認爲聖明君王建立辟雍，是用來尊重崇尚禮義，富裕之後施行教育的。。，。”忠曰：“蒙明公大恩，思得效命，誠不敢內顧宗親。。，。如果先打西安，不能很快攻下，駐軍堅固的城池之下，死傷一定多。。，。

及破邯鄲，乃更部分諸將，各有配隸。。，。先零羌寇金城、隴西，來歙率諸將擊羌于五溪，大破之。。，。、诏書原璇，拜議郎，凱反受誣人之罪。。，。

三月戊辰，臨辟雍，飨射，大赦天下。。，。譯文：孔子說：“沒有比尊敬父親更大的孝，對父親最大的尊敬是在明堂祭祀文王，以此配祭上帝，周公便是這最孝的人。。，。

到了臘日，樊崇等人便設置鼓樂，舉行盛大宴會，劉盆子坐在正殿，中黃門郎持兵器站在他的後面，公卿都列坐在殿上。。，。馬援夜裏和送行的人告別，對朋友任谒者的杜情說：“我受國家大恩，年紀大了來日不多，常怕不能爲國而死。。，。初，五原人李興、隨昱，朔方人田飒，代郡人石鲔、闵堪，各起兵自稱將軍。。，。、