興平元年，征西將軍馬騰與範謀誅李傕，焉遣叟兵五千助之，戰敗，範及誕並見殺。。，。這誠然是臣爲皇上效命的一個例證。。。今迹其所以，亦豈一朝一夕哉！贊曰：任失無小，過用則違。。，。！老子的《道德經》說：“大丈夫處在道德不處在禮法，居于清虛而不居于聲色，因而去除禮法聲色而保存道德清虛。。，。老氏之經曰：“大丈夫處其厚不處其薄，居其實不居其華，故去彼取此。。，。校書郎中馬融上書求情說：“臣見西戎反叛，侵犯五州，陛下憐憫百姓受到傷害，痛惜百姓失去家業，竭盡府庫財物供給軍隊。。，。

岐少明經，有才藝，娶扶風馬融兄女。。，。劉焉年輕時在州郡任職，因爲是皇帝宗室而被授予郎中一職。。，。起初，種岱與李固子李燮同被征爲議郎，李燮聽說種岱去世，非常痛惜，于是上書請求對種岱增加禮遇。。，。其辭曰：嘉昔人之遘辰兮，美伊、傅之遻時。。，。、”于是前住洛陽，說服城門校尉窦武、尚書霍請，窦武等人爲黨人申辯，桓帝因此大赦黨人。。，。、論曰：司馬遷、班固父子的史書著作，其主旨都是十分清楚的。。，。、

既而有人上書顯宗，告固私改作國史者，有诏下郡，收固系京兆獄，盡取其家書。。，。當時冀州閘饑荒，強盜賊人到處起兵，于是護範滂擔任清诏使，巡枧考察民情。。，。愁困之民，足以感動天地，移變陰陽矣。。，。

近以地震策免司空陳褒，今者災異，複欲切讓三公。。，。積十五年，酒家知其賢，厚敬待之。。，。

譯文：虞翔字升卿，陳國武平人。。，。從此之後，李膺名聲傳揚到遠方。。，。

一次在朝堂上會面，陳蕃私下裏對窦武說：“中常侍曹節、王甫等人，從先帝時起就操縱國家大權，攪亂天下，百姓動蕩不安，罪責都在他們。。，。、元和中，肅宗出外巡行，向南陽太守打聽朱晖的平曰行爲情況，召拜他爲尚書仆射。。，。繼母在堂，他朝夕探望，身旁不設幾杖，談話時不自稱年老。。，。

興平五年，袁紹率大軍攻許昌，曹操和他相持。。，。有前輩如此深厚崇高的軌範，世風也會淳樸起來。。，。

大將軍梁商邀他入府任從事中郎，對他很敬重。。，。大司農黃尚等向大將軍梁商求情，又有仆射黃瓊在皇帝面前剖明李固情由，久之纔拜爲議郎。。，。近者神祇啓悟陛下，發赫斯之怒，故王甫父子應時馘截，路人士女莫不稱善，若除父母之仇。。，。

會帝遣騎都尉曹操將兵適至，嵩、操與朱俊合兵更戰，大破之，斬首數萬級。。，。、當時中常侍侯覽弟侯參任益州刺史，多次犯有貪汙罪，在州中施行暴虐。。，。獄中官吏准備拷打囚犯，範滂因爲關在一起的囚犯大多生病了，于是請求讓他先受刑，就跟同郡人袁忠一起爭著去挨毒打。。，。如今將軍既有國舅的重要地位，而且兄弟們都手握強兵，手下的部曲將吏都是英俊名士，樂于盡力效命，事情握在手心裏，這真是天助的時機啊。。，。昔晏嬰不降志于白刃，南史不曲筆以求存，故身傳圖象，名垂後世。。，。袁安便彈劾窦景擅自調動邊境軍隊，官民不安，二千石不等待符信就接受窦景的檄文，應當受到公開的處罰。。，。