于是上書陳事日有數百，世充悉以引見，躬自省覽，殷勤慰谕，人人自喜，以爲言聽計從，然終無所施行。。，。　　丁未，（十八日），炀帝返回太原，蘇威對炀帝說：“如今盜賊不息，士卒疲憊，希望陛下速返西京，鞏固根本是國家的長久之計。。，。

”即以崐荊州步騎萬馀從魯陽關向陽翟。。。未幾，上曰：“蘇威德行者，但爲人所誤耳！”命之通籍。。，。！

進擊，皆擒之，盡斬諸向酋長，捕虜萬余口。。，。　　[41]初，魏太師泰以漢、魏官繁，命蘇綽及尚書令盧辯依《周禮》更定六官。。，。、襄城王楊恪的妃子柳氏自殺以殉楊恪。。。”因命肅告郊廟，普頒遠近；凡賜沙缽略诏，不稱其名。。，。；陳元康勸谏高澄說：“現在雖然天下還未太平，但國家法紀已經確定。。，。他的部下在軍府裏作威作福，郢州將士官佐沒有不怨恨的，谘議參軍江仲舉，是南平王蕭恪的主要謀士，他鼓勵蕭恪反對蕭綸，取而代之。。，。

軍士無，或煮铠、熏鼠、捕雀而食之。。，。、突厥意欲降之，遣使謂崇曰：“若來降者，封爲特勒。。，。他率兵在荊州、沔陽轉戰搶掠，一直到終南山南一帶的郡縣。。，。、韋粲于是騎著快馬前去會見蕭大心。。。　　[44]丁未（初四），梁師都侵犯靈州，唐骠騎將軍蔺興粲打敗了他。。，。

北齊追贈王琳爲開府儀同三司、錄尚書事，谥號忠武王，用車運靈樞去埋葬。。，。、俱羅亦以賊非歲月可平，諸子在洛京，潛遣家仆迎之；帝怒。。，。；譬如猛虎，物不能害，反爲毛間蟲所損食耳。。，。僧辯以吳興爲震州，用龛爲刺史，又以其弟侍中僧爲豫章太守。。，。　　[10]夏，四月，辛巳，隋大赦。。，。

　　[5]遣兼散騎常侍王亨等聘于隋。。。　　六月，甲辰（初一），北齊軍隊偷偷來到鍾山，侯安都與北齊將領王敬寶在龍尾交戰，軍中首領張纂在戰鬥中陣亡。。，。賀若敦怕侯知道他的糧食少，于是在軍營裏堆起很多土堆，上面蓋上一層米，召集兵營旁邊的村人進營，假裝找他們了解情況，然後又打發他們走，有意讓村人把看到的假米屯說出去。。，。

景臨渦水謂光曰：“爾求勳而來，我懼死而去。。，。上天降下災異以示警告，百姓怨謗于下，人人厭苦，家家思亂，冰凍三尺，非一日之寒，這也不是一朝一夕的事了。。，。士兵們沒有肉吃之後，有的人都煮甲衣上的皮革，烤老鼠，捕捉鳥雀來吃。。，。還有前代的雜格、嚴科等條目，也都一律削除。。，。、　　[11]夏季，四月，北周派工部成公建、小禮部辛彥之到北齊聘問。。，。、　　[20]癸醜，齊廣陵南城主張顯和、長史張僧那各帥所部來降。。，。、

悉召公卿會議，廢王爲略陽公，迎立岐州刺史甯都公毓。。，。　　丁巳（十五日），大赦全國，改年號爲“建德”。。，。　　[24]九月，乙巳，齊立皇子恒爲太子。。，。斛律光追逐進入北周境內，俘獲二千多人就返回了。。，。　　[5]丙午（初三），北周國主在北齊的太極殿賜宴隨從的官員將士，按等級給予賞賜。。，。朝臣們都很恐懼，沒有人敢救他。。，。

　　[22]河南各郡都歸附了李密，唯獨荥陽太守郇王楊慶、梁郡太守楊汪還效忠隋朝。。，。、　　東魏大將軍澄患民錢濫惡，議不禁民私鑄；但懸稱市門，錢不重五铢，得入市。。，。；穆使渾奉尉鬥于堅，曰：“願執威柄以尉安天下。。，。

李淵說：“胡人馬匹多，但是貪利，他們會不斷地來，恐怕你們就買不起了。。，。消息走露，夜裏宇文化及和心腹走到禦營外面，派人通知司馬德戡，讓他去誅戮麥孟才等人。。，。”另一天，又問他：“以前救援河陰時得到什麽賞賜？”回答道：“蒙皇帝遷調官職一次，授給特進、永昌郡公。。，。？、派他掌管诏令文書，把機密委托給他。。，。　　[1]春季，正月，乙醜朔（初一），陳朝舉行元旦朝會，陳後主朝會群臣百官時，大霧彌漫，吸入鼻孔，感到又辣又酸，陳後主昏睡過去，一直到下午申時左右才醒過來。。，。

己亥（初五），王琳派記室宗向北齊求援，而且請求迎納作爲質子滯留在北齊的梁朝永嘉王蕭莊來主持梁室的祭祀。。，。高澄遷洛陽《石經》五十二碑于邺。。。護兒不聽，簡精甲四萬，直造城下。。，。淵命爲三軍，分左右，通謂之義士。。，。