[14]後秦河州刺史乞伏熾磐，認爲後秦的政權越來越衰退，而且又害怕後秦前來進攻，冬季，十月，征召集結各部落的二萬多人在山修城池進行據守。。，。若乘此際使劉牢之爲前鋒，而第下以大軍繼進，玄可取也。。，。　　[8]三月，亡人司馬天助降于魏，自稱晉會稽世子元顯之子；魏人以爲青·徐二州刺史、東海公。。，。；、姚苌還是派姚興回到長安去鎮守。。。　　[5]東土遭孫恩之亂，因以饑馑，漕運不繼。。，。　　[9]河南王熾磐遣安北將軍烏地延、冠軍將軍翟紹擊吐谷渾別統句旁于泣勤川，大破之。。，。、

于是密相署置，及素所不善者，並入死目。。，。殷仲堪也信奉天師道，向鬼神祈禱祭祀從不吝惜錢財，對周濟急需幫助的人卻過于小氣。。，。大岘山以南，道路狹窄，車輛不能並行，我請您允許我帶領我所募集的五千士卒，據守險要，阻擊宋兵，定能取勝。。，。

戊申，攻遼東；城且陷，熙命將士：“毋得先登，俟平其城，朕與皇後乘辇而入。。，。；　　穆之之卒也，朝廷懼，欲發诏，以太尉左司馬徐羨之代之。。，。　　[20]八月，北魏國主拓跋焘抵達漠南，聽說高車國東部屯居在已尼陂，人口繁盛，牲畜衆多，距魏軍只有一千余裏。。，。

　　[19]冬，十月，河南王熾磐複稱秦王，置百官。。，。事先已經在外面逮捕了謝綜和孔熙先兄弟，他們全部服罪。。，。　　[10]後燕國主慕容垂召集文武大臣議論討伐西燕的計劃，各位將領都說：“慕容永與我們並沒有什麽大的沖突。。，。這次即使通過遙遠的征伐取得了勝利，那也一定會留下後患。。，。稽留大衆，轉輸方勞；應機乘勢，事存急速。。，。；”堅曰：“重、洛兄弟，據東北一隅，兵賦全資，未可輕也。。，。、

　　[7]荊州刺史桓豁、竟陵太守羅崇攻宛，拔之；趙億走，趙盤退歸魯陽。。，。；、混、琚上玄靓爲大將軍、涼州牧、西平公，赦境內，複稱建興四十三年。。，。、　　[39]丁酉，燕王盛尊獻莊後丁氏爲皇太後；立遼西公定爲皇太子；太赦。。，。；

　　[19]高句麗對宿軍城發動進攻，後燕國平州刺史慕容歸放棄城池逃走。。，。恰好這時王胡之生病，事情沒能實行。。，。　　[6]南涼河西王禿發利鹿孤討伐後涼，與後涼王呂隆接戰，將呂隆打得大敗，強行遷移二千多戶居民之後便回去了。。，。

　　北魏國主來到鹿渾谷，正好與柔然國的敕連可汗相遇。。，。　　[2]魏材官將軍和跋，襲盧溥于遼西，戊午，克之，禽溥及其子煥送平城，車裂之。。，。北魏軍隊搗毀了魯爽家族的墳墓。。。

　　[3]西秦征西將軍乞伏孔子等大破匈奴部落酋長契汗禿真的軍隊，俘獲男女共二萬人，牛羊五十余萬頭。。，。　　[1]春季，正月，前秦國主苻登聽說後秦國主姚苌已死，喜不自禁地說：“姚興這個黃口乳兒，我折下一根樹枝，就可以打他一頓。。，。

實行大赦，改年號爲建平，把自己的名字改爲慕容備德，打算讓官民在以後避諱起來容易些。。，。　　業，儒素長者，無他權略，威禁不行，群下擅命，尤信蔔筮、巫觋，故至于敗。。，。、沮渠蒙遜再一次討伐南涼，禿發檀把太尉禿發俱延交給他作爲人質，他才撤軍。。，。文帝那天夜裏和徐湛之屏退旁人秘密商談直到第二天早上，蠟燭還沒有熄滅，門前、台階、窗外值班的衛士還在睡覺沒有起床。。，。、”黃延年說：“我從來沒有聽說過盧度世這個人。。。”今堅違之，能無亡乎！　　臣司馬光曰：有功不賞，有罪不殺，就是堯、舜也不能實現大治，何況是其他人呢！前秦王苻堅每次擒獲了反叛作亂的人就寬赦他們，從而使他的臣下對叛逆作亂習以爲常，幹險惡的勾當還心存僥幸，即便是力量不足被擒獲，也不用擔心被殺，這樣禍亂從哪兒能停息呢！《尚書》曰：“以威勝愛，必定成功；以愛勝威，必定失敗。。，。；！、

賀賴盧的軍營之中出現火光，　　丁建對拓跋儀說：“賀賴盧在焚燒營地舉行叛亂。。，。　　[1]春季，正月，乙卯（十五日），北魏國主拓跋焘派遣永昌王拓跋健督率各路兵馬，趕赴遼西救援。。，。今天與死，我其危哉！”乃具以其事白上。。，。！　　[8]北魏國主拓跋向北巡視，抵達濡源。。，。慕容會這才正式帶兵上路，慢慢地向前開進。。，。

　　[36]戊寅，南昌文穆公郗薨。。，。郁久闾纥提打算投奔劉衛辰，拓跋也追上了他。。，。毛德祖派遣振威將軍窦晃等沿黃河南岸布防抵抗。。。鞠彭又派使者給他們送去車馬衣服，東萊郡的百姓從此太平了。。，。”乃露布西境，雲已克浩，將進攻黃谷。。，。