[6]庚子，诏經始明堂，直作大殿于丙、己之地，制如太廟，唯十有二間爲異。。，。、魏南兖州刺史韋孝寬患之，乃詐爲道恒與孝寬書，論歸款之意，使諜人遺之于琛營，琛果疑道恒。。，。　　義之德景宗及睿，請二人共會，設錢二十萬，官賭之。。，。但緊接著聽到劉昱已死的消息，都高呼萬歲。。，。朕正要統一天下，像對子女一樣安撫百姓百姓，如果這樣的話，南方人怎麽能知道我們魏朝的仁德呢？所以，應該诏令荊州、郢州、東荊州三個地方，要對那些蠻民們嚴加禁止，不許再對江南人進行強暴掠奪。。，。？、

誕聞兵入，走趨後園，隊主沈胤之等追及之，擊傷誕，墜水，引出，斬之。。，。”湛曰：“凡謀大事，當得天下奇才與之從事，今但與長安博徒謀之，此有成理不？湛恐荊棘必生于齋閣，願賜骸骨歸鄉裏，庶得病崐死，下見先人。。，。？　　[16]戊申（初十），北魏燕州刺史崔秉率領衆人棄城投奔定州。。，。”秋季，七月，己醜（初六），孝文帝下诏，命令有關部門打開官府府庫，赈濟或借貸給饑民，允許饑民出關逃生。。，。崔延伯因失敗而感到恥辱，便修繕兵器，招募骁勇之士，再從安定向西進發，在離敵營七裏遠近的地方安營紮寨。。，。

蕭衍說：“隨王這個人雖然美名外傳，其實非常平庸頑劣。。，。薛索兒派申令孫入城說服申闡，申闡出來投降。。，。

以陳慶之爲侍中、車騎大將軍，增邑萬戶。。，。、六月，癸未（二十九日），诏令朝廷內外大臣暢所欲言，不要保留。。，。飚至風舉，逆反者求的是萬一之功；高壁深壘，王師有全制之策。。，。；

會魏主召兵還，英使老弱先行，自將精兵爲後拒，遣使與懿告別。。，。　　丙辰，魏有司上言，求蔔祥日。。，。太子斷案公正，對犯人往往多加保全寬宥，待人寬和，能容人，喜怒不形于色。。，。帝又命尚書左丞荀萬秋造五路，依金根車，加羽葆蓋。。，。　　[18]河間王元琛率兵抵達西硖石，解了渦陽之圍，收複了荊山戍。。，。

　　[27]梁朝呂苟兒率領十多萬人駐紮在孤山，圍逼秦州，元麗進攻，大敗呂苟兒。。，。然而，官吏和老百姓犯了其他罪時，孝文帝大都寬大處理。。，。左衛率蕭景先和王晏一齊前去吊唁，從早晨等到日暮，才得以近前。。，。”說著，孝武帝和他身旁的人都流下了眼淚。。，。

”又問：“只是願意自身實行呢？還是希望傳之于子孫後代呢？”回答說：“願意傳之于百世萬年。。。？　　“還有，刑罰的關鍵，在于運用得當，而不在于專門求重。。，。　　[5]丙辰，魏高宗還平城，起太華殿。。，。　　[27]武帝派遣身邊人陳建孫送劉季連子弟三人入蜀，使他們宣谕聖旨，加以慰勞。。，。

初次受田的人，男子給田二十畝，規定種五十棵桑樹，種了桑樹的土地，都是世世代代經營管理，死了以後也不用繳回官府。。，。這樣冀州、殷州既已聯爲一體，那麽滄州、瀛州、幽州、定州等自然順服了，只有劉誕這個狡猾的胡人也許會抗拒，但他遠不是明公您的對手。。，。、丁酉（初三），張沖病逝，骁騎將軍薛元嗣與張沖的兒子張孜，以及征虜長史、江夏內史程茂共同守護郢城。。，。、所以，雖有乘勝之勇，恐怕卻無可用之力。。，。盧淵等人逃遁，垣曆生乘勝追擊，大獲全勝。。，。

”乃以坦爲輔國長史、長沙太守，行湘州事。。，。、　　[18]庚寅，魏主谒永固陵、毀瘠猶甚。。，。、左軍將軍張千戰死，士卒死者三萬余人。。，。”　　爾朱榮聞魏主北出，即時馳傳見魏主于長子，行，且部分。。，。當時四方兵起，烽火遍地，爾朱榮心中暗藏大志，把自己的牲畜錢財散發衆人，招募糾合骁勇之徒，結交招納豪傑，于是侯景、司馬子如、賈顯度以及五原人段榮、太安人窦泰等人都去依附了他。。，。、　　[16]甲辰（疑誤），夜間，南齊後宮失火。。，。