有人對張岱說：“主王的年紀小，能主事的部門又有很多，而你卻每次都能把公私關系協調好，你說說，你是怎麽做到的？”張岱說：“古人說：‘一心可以事奉百君。。，。？只有徐纥說：“爾朱榮這個小胡人，竟敢起兵冒犯朝廷，文武禁衛軍足以將他制伏。。，。　　[17]乙亥（初四），北魏國的太皇太後赫連氏去世。。，。　　[24]柔然攻高昌，殺沮渠安周，滅沮渠氏，以阚伯周爲高昌王。。，。徐州刺史司馬明素將兵三千救九山，徐州長史潘伯鄰救淮陵，甯朔將軍王燮保焦城。。，。

劉世明到了洛陽後，向朝廷奉還了隨身帶著的符節，回到家鄉，不再做官，直到去世。。，。　　[12]魏崔浩之誅也，史官遂廢，至是複置。。，。另外，北魏舊制度規定：除正常的田賦之外，還有十五種雜稅。。，。劉秉是劉道憐的孫子，性情溫和懦弱，沒有才幹，只因他是皇族，清高顯貴，所以袁粲、褚淵提出推薦他。。，。、

　　[23]冬，十一月，丙午，以左軍將軍魯秀爲司州刺史。。，。大赦，唯劉駿、義恭、義宣、誕不在原例。。，。、　　新安王劉子鸾很受孝武帝的龐愛，廢帝極其嫉妒。。，。破六韓拔陵爲避崐開柔然軍隊，往南遷移渡過了北河。。，。按周朝的禮儀來說，從學校開始就注重人才的培養，首先在他的家鄉加以評論，把評論的結果告訴給各個州郡的六事，再由六事把這些人的姓名呈報給朝廷。。，。

　　[9]九月，甲子，東魏發畿內十萬人城邺，四十日罷。。，。然而，特赦令發出之後，那夥寵幸之徒們照舊濫殺無辜。。，。　　[9]五月丙辰（二十一日），北魏禁止了天文學。。，。辛卯，臧質子敦等在建康者聞質舉兵，皆逃亡。。，。

　　[29]陳顯達發尋陽，敗胡松于采石，建康震恐。。，。　　[9]辛卯（初五），北魏廢除寒食節祭祀祖先的儀式。。，。右軍將軍丹陽徐謇善醫，時在洛陽，急召之。。，。今舉朝遑遑，人懷危怖，指麾之日，誰不響應！如猶豫不斷，欲坐觀成敗，豈惟旦夕及禍，四海重責將有所歸！仆蒙眷異常，故敢盡言，願公詳思其計。。，。！

朕方蕩壹區宇，子育萬姓，若苟如此，南人豈知朝德哉！可诏荊、郢、東荊三州，禁勒蠻民，勿有侵暴。。，。！、”又謂左丞公孫良、右丞乞伏義受曰：“卿罪亦應大辟；可以白衣守本官，冠服祿恤盡從削奪。。，。；、義宣止獄戶，坐地歎曰：”臧質老奴誤我！”五妾尋被遣出，義宣號泣，語獄吏曰：“常日非苦，今日分別始是苦。。，。！