牂柯地多雨潦，俗好巫鬼禁忌，寡畜生，又無蠶桑，故其郡最貧。。，。宮門已經不可能打開啊，群犬又對著你狂吠。。，。獻帝初平四年六月，寒風凜冽如冬季。。，。漠安元年，任命趙沖爲護羌校尉。。，。其土迫小，介于大國之間，遂臣屬句骊。。，。

建武年間，趟節王劉栩得知樓望的名聲很高，派使者帶了玉器和絲帛請他當老師，樓望沒有接受。。，。他出任郡功曹，被舉薦爲孝廉，任命爲郎。。，。天子、三公、九卿、特進侯、侍祠侯，在祭祀天地和舉行明堂祭時，都戴有旒的冕，玄色上衣繡下裳。。，。、西夜國，一名漂沙，去洛陽萬四千四百裏。。，。

不去尊崇有才德的人，所以番當上了周幽王的司徒。。，。李固當日即被關押並死于獄中，並將屍體放在道路上示衆。。，。孔子說：“假如有繼承周朝而當政的，采用夏代的曆法，乘坐殷代的轄車，服用周代的冠冕，音樂就用《韶舞》。。，。二年二月辛卯，熒惑行在輿鬼中。。，。五年，聶尚被征還免職，居延都尉貫友接任校尉。。，。

十二年，龐奮調任河南尹，朝廷任命朔方太守王彪兼攝度遼將軍。。，。順帝永建六年，日南徼外葉調王便遣使貢獻，帝賜便金印紫绶。。，。正好段頰犯事被征召，朝廷以濟南柏胡闳接任校尉。。，。建安元年，獻帝自長安東歸，右賢王去卑與白波賊帥韓暹等待衛天子，拒擊李傕、郭汜。。，。、大漢開辟基業，高祖建立功勳，殺死白虼，頭頂聚集濃厚的雲氣，五星聚集在東井，高祖提劍呵責殘暴的秦朝。。，。

夫甲寅元天正，正月甲子朔旦冬至；七曜之起，始于牛初。。，。；秦始出寢，起于墓側，漢因而弗改，故陵上稱寢殿，起居衣服象生人之具，古寢之意也。。，。自汶山以西，前世所不至，正朔所未加。。，。尚書令奉玉牒檢，皇帝以寸二分玺親封之，訖，太常命人發壇上石，尚書令藏玉牒已，複石覆訖，尚書令以五寸印封石檢。。，。到王莽竊取帝位時，周黨借口生病閉門不出。。，。

又有曹朔，不知何許人，作《漢頌》四篇。。，。本注曰：掌上手工作禦刀劍諸好器物。。。在這以後甘英到達條支，曆經安息，來到西海，遙望大秦，距玉門關、陽關四萬多裏以內的地方，甘英全都走遍了。。，。、

譯文：西羌原先出自三苗，是姜姓的另外一支。。，。後來王和平弟弟的兒子夏榮說王和平托屍解化，孫邕這纔後悔沒有拿王和平的寶書和仙藥。。，。

桓帝永壽三年十二月壬戌日，月食發生在不當發生的月份。。，。趕上黨人被禁止做官，範冉用小車推著妻子孩子，靠撿拾維持生活，有時他住在客店，有時靠在樹蔭下面過夜。。，。誰能離間敵方獲得敵人首領的，答應封爲列侯，賞給土地。。，。三年冬天，漠中蠻覃兒健等人再次反叛，攻打焚燒零陽、作唐、孱陵地界。。，。、當時華山以東一片嘩然懷疑，以爲聖明的朝廷在西邊定都，害怕設置關門反過來抵擋山東地區。。，。

厲王殘暴，戎狄入侵掠奪，竟然進入犬丘，殺害了秦仲一族，天子下令征討戎人，不能取勝。。，。間太後因他擅自離開職守，被判罪。。，。是月也，祀老人星于國都南郊老人廟。。，。