[4]夏，四月，燕慕容塵寇竟陵，太守羅崇擊破之。。，。小慕容逸豆歸出列討戰，又被後燕遼西王慕容農打得大敗，後燕軍斬殺了西燕的右將軍勒馬駒，活捉了另一個將軍王次多，于是，把台壁團團圍住。。，。任命屋引破光爲河州刺史，鎮守罕。。，。

宏奔武都，投氐豪強熙，假道來奔，诏處之江州。。，。　　[6]劉宋太原人顔白鹿私下進入北魏境內，被北魏抓獲，要殺他，他欺騙對方說，青州刺史杜骥派他來歸降北魏。。，。八月，堅擊毂，破之，斬毂弟活，毂請降，徙其豪傑六千余戶于長安。。，。”虎聞之，怒，黜王波，以白衣領職。。，。弘以老病，屢乞骸骨，昙首自求吳郡，上皆不許。。，。”檀乃與朗連和，遂曜兵姑臧，壁于胡阮。。，。

盧溥接受後燕的官位和命令，侵犯襲掠北魏的郡縣，又殺了北魏幽州刺史封沓幹。。，。北魏南征軍渡過黃河，奔赴青州的騎兵共有六萬，刁雍一路募兵又集結五千人，他對境內的紳士平民；竭力安撫慰勞，當地人都願爲刁雍的軍隊提供糧草。。，。；　　[8]三月，秦主登以窦沖爲南秦州牧，楊定爲益州牧，楊壁爲司空、梁州牧，乞伏國仁爲大將軍、大單于、苑川王。。，。、高力督定陽人梁犢利用衆人內心的怨恨，策劃造反作亂，返回家園。。，。　　蒙遜寢于新台，閹人王懷祖擊蒙遜傷足，其妻孟氏禽斬之。。，。

　　[20]這一年，仇池公楊國的叔父楊俊殺掉楊國而自立。。，。　　乙亥（二十二日），北魏冠軍將軍安颉從委粟津渡過黃河南下，攻打金墉城。。，。

劉粹上疏力爭說：“敵人正集中力量進攻虎牢，尚未南下，如果我們輕率地放棄項城，淮河以西各郡就失去依靠；沈叔的軍隊已進駐肥口，也不應立即撤退。。，。；八月，廣武人執大豫送姑臧，斬之。。，。少時，沙門惠遠嘗謂之曰：“君雖體涉風素，而志存不軌，如何？”太尉玄欲撫安東土，乃以循爲永嘉太守。。，。？吾蒙知遇，義不可去，必將死之。。，。自從我們魏國創立以來，一向不注重選立儲君。。，。

擊敗劉毅的軍隊後，才從俘虜的口中得到證實，他和他的黨羽們互相對看著面色大變。。，。　　桓溫駐紮在灞上的時候，順陽太守薛珍勸說桓溫直接進逼長安，桓溫沒有聽從。。，。　　[12]泰山太守張願以郡叛降翟遼。。。　　[9]三月，東晉劉裕開始接受太尉、中書監的職務。。，。、

東晉朝廷下诏任命劉謙之爲廣州刺史。。。　　[5]三月，丁卯（二十九日），東晉大赦天下。。，。　　[8]乞伏智達等人在大夏擊敗乞伏公府。。。　　[17]十一月，辛亥（初七），劉宋將晉恭帝司馬德文安葬于沖平陵，劉宋武帝親自率領文武百官護送靈柩。。，。

姚泓命姚丕守住渭橋，胡翼度屯駐石積，東平公姚駐守灞東。。，。太祖入中原，患前代律令峻密，命三公郎王德刪定，務崇簡易。。，。

同時，北魏軍強行將營丘、成周、遼東、樂浪、帶方、玄菟等六個郡的百姓三萬家遷徙到幽州。。，。、　　冬，十月，癸亥，魏主至枋頭，便關內侯代人陸真夜與數人犯圍，潛入滑台，撫慰城中，且登城視玄谟營曲折還報。。，。

　　[20]十二月，後燕王慕容熙進攻契丹。。，。庚辰，盧循、徐道覆帥衆數萬塞江而下，前後莫見舳舻之際。。，。、趙所徙青、雍、幽、荊四州之民及氐、羌、胡、蠻數百萬口，以趙法禁不行，各還本土；道路交錯，互相殺掠，其能達者什有二、三。。，。；、有人勸謝艾應該騎馬，謝艾不聽，下車以後，坐在交椅上，指揮部署，後趙軍以爲有伏兵，因害怕不敢再前進了。。，。戊午（初三），劉宋都城建康實行戒嚴。。，。　　[32]後秦王苌使求傳國玺于秦王堅，曰：“苌次應曆數，可以爲惠。。，。

　　[1]春季，正月，戊辰朔（初一），北魏國主在漠南犒勞各位大臣。。，。如果把進攻援解下來，相持不下，他們就會了解到我們的虛實。。，。　　[8]五月，張重華再次派王擢率領兵衆二萬人討伐上，秦州的郡縣大多都響應他們。。，。　　[4]劉宋侍中、左衛將軍江湛升任吏部尚書。。。、