遂入長安，以雍州廨舍爲宮，大赦，以泰爲大將軍、雍州刺史，兼尚書令，軍國之政，鹹取決焉。。，。、”于是元孚兄弟和被押的五百人都得到赦免。。。

清河王怿有才學聞望，懲彭城之禍，因侍宴，謂肇曰：“天子兄弟讵有幾人，而翦之幾盡！昔王莽頭禿，藉渭陽之資，遂篡漢室。。，。！可以派人轉達我的意思，讓他們回來，全都官複原位。。，。　　[25]是歲，魏懷州刺史高允以老疾告歸鄉裏，尋複以安車徵至平城，拜鎮軍大將軍、中書監；固辭，不許。。，。；、各路大軍乘勝前進，劉義宣率領的大軍也一敗塗地。。，。　　[20]十二月丙子（初四），北魏诏令殿中郎陳郡人袁翻等人議定設立法規律令，彭城王元勰等人擔任總監。。，。今縱行細錢，官無益賦之理；百姓雖贍，無解官乏。。，。；

頭兵遂留東魏使者元整，不報其使。。，。　　[16]秋季，七月，北魏冊立昭儀馮氏爲皇後。。，。這一年，皇太子拓跋宏僅僅五歲。。，。仙進頓楚王城，遣副將齊苟兒，以兵二千助守懸瓠。。，。祖仁謂人密告，望風款服，雲“實得金百斤、馬五十匹。。，。、

　　孔伯恭進攻宿豫，宿豫戍將魯僧遵亦棄城走。。，。南秦州城平民辛琛也自理州政，派遣使者到蕭寶寅處請求投降。。，。

兆數勝罪，將斬之，曰：“爾殺衛可孤，罪一也。。，。”孝武帝就任命宇文泰爲大都督，就統率賀拔嶽的部隊。。，。孝武帝見到奏報，立即任命薛繼考爲北中郎谘議參軍，封賜爵位爲冠軍侯。。，。李虎聽說宇文泰已經代替賀拔嶽統率全體將士，便從荊州往回趕，路過阌鄉的時候，被丞相高歡手下的將領俘虜，然後給送到了洛陽。。，。

　　[1]春季，正月，劉敬躬占據了安成郡發動叛亂，將年號改爲永漢，任命了大小官員，又帶兵攻打廬陵，隨後逼近豫章。。，。蕭秀將要出發赴任，管事的人要求用堅固船只裝載庫中財物，蕭秀說：“我怎麽能愛財物而不愛士呢？”于是把堅固船只讓給參佐人士們乘坐，用差的船裝載物資，途中遇上大風，裝運物資的船只破而沈沒了。。，。？燕州刺史穆罴曰：“今四方未定，未宜遷都。。，。

輔國將軍魯秀這時正在建康，劉劭對魯秀說：“徐湛之過去經常想害你，如今，我已經爲你除掉了這一禍害。。，。昔劉子輿自稱成帝子，光武言：‘假使成帝更生，天下亦不可複得，況子輿乎！’曹志，魏武帝之孫，爲晉忠臣。。，。！是後民多私鑄，錢稍薄小，用之益輕。。，。有的官員奏告元業、元隆、元超罪該滿門誅斬，元丕也應該連坐治罪。。，。、　　甲午，以淮南、宣城二郡太守蕭映行南兖州事，仍以其弟晃代之。。，。、新歸降的人們都勸柳元景火速進攻，柳元景說：”不能這樣。。，。

裴祖隆戰敗，會同征北參軍垣崇祖逃到彭城。。，。劉胡聞之，笑曰：“我尚不敢越彼下取揚州，張興世何物人，欲輕據我上！”不爲之備。。，。！

八月，帝以嶽爲都督雍·華等二十州諸軍事、雍州刺史，又割心前血，遣使者齊赍以賜之。。，。、慶之曰：“吾見其在先帝前議論開張，意向明決；以此言之，其至必也。。，。；