[18]十二月，丙申，魏主西巡，至雲中。。，。　　[3]夏，四月，堅扶風太守王永爲幽州刺史。。，。　　臣光曰：夫有功不賞，有罪不誅，雖堯、舜不能爲治，況他人乎！秦王堅每得反者辄宥之，使其臣狃于爲逆，行險徼幸，雖力屈被擒，猶不憂死，亂何自而息哉！《書》曰：“威克厥愛，允濟；愛克厥威，允罔功。。，。；！、何無忌、劉道規至桑落洲，庚戌，澹之等引舟師逆戰。。，。、柳驢戍主乙直伽謀叛，和擊斬之，由是諸胡鹹服，西域複平。。，。等待你們的將士休整一段時間，士氣是盛，戰馬奔騰，到那時，我們共同治理戰場，然後定下日期遊戲一場。。，。

苻融謀劃治理天下，刑罰政令，規範清明，薦舉賢才，拔擢沈淪之士，對苻堅有很大幫助。。，。翼報曰：“殷君驕豪，亦似由有佳兒，弟故小令物情容之。。，。以弟德爲車騎大將軍，封範陽王；兄子楷爲征西大將軍，封太原王；翟斌爲建義大將軍，封河南王；馀蔚爲征東將軍、統府左司馬，封扶馀王；衛駒爲鷹揚將軍，慕容鳳爲建策將軍。。，。；、劉務桓又向後趙國朝貢，後趙國任命他爲平北將軍、左賢王。。，。、

慕容德向前推進占據琅邪，徐州、兖州的百姓歸附他的有十多萬人。。，。、超聞之，釋彭城圍，引兵還保辎重。。，。

　　[3]後燕國主慕容垂在黃河之上閱兵，高陽王慕容隆說：“溫詳這些人，都是白面儒生，烏合之衆，只是依靠長河之險來保護自己；如果大軍渡過黃河，他們一定會望旗自潰，不用一戰。。，。；毅等兵不滿萬人，而玄戰士數萬，衆憚之，欲退還尋陽。。，。

石虔進攻之，癸亥，拔管城，獲振、仲，斬首七千級，俘虜萬人。。，。、　　[3]北魏國主拓跋焘將要侵犯劉宋。。。循走，田子與處共追之，又破循于蒼梧、郁林、甯浦。。，。、　　慕輿護帶領著幾百名精壯的兵勇，跟隨著趙思向北走去，口頭上說要去迎接護衛皇上，其實卻是要趁機將慕容寶置之死地。。，。

麟、農先帥數千騎至承營，觀察形勢。。，。、因此，從彭城往南，東晉居民全都修築城堡聚居一起，進行自衛。。，。

　　[6]東晉安成忠肅公何無忌從尋陽帶兵出發迎擊盧循。。。虛心待士，谘詢善道，量才授任，人不逾位；官屬、朝臣或有過失，不顯其狀，隨宜他敘，不令失倫，唯以此爲貶；時人以爲大愧，莫敢犯者。。，。；、慕容奇在建安起兵，人數達到幾千。。，。　　[1]春季，正月，辛醜朔（初一），後燕實行大赦，改年號爲建始。。，。　　[20]當初，孝武帝親自處理國家的政事後，權力與威望出自己手，很有君主的氣度。。，。

陛下賞賜的官爵是雖然尊崇，但土地卻沒有增加；車輛旗幟雖然已經得到裝飾，但是卻沒有財物賞賜部下，希望您能俯察下情。。，。；馮素弗小的時候便豪爽俠義、行爲放蕩，曾經向尚書左丞韓業求婚，被韓業拒絕。。，。、劉庫仁與劉衛辰同族，是拓跋什翼犍的外甥。。，。

北魏封禿發保周爲張掖王，封禿發覆龍爲酒泉公，封禿發賀爲西平公，封禿發副周爲永平公，封禿發承體爲昌松公。。，。可是，如今僅僅是因爲我們渡江南晚了些，就把我們排斥爲邊遠的粗野之人。。，。　　[18]九月，東晉加封劉裕爲太尉。。，。魏以保周爲張掖王，覆龍爲酒泉公，賀西平公，副周永平公，承缽昌松公。。，。”王慧龍卻說：“生死都是命中注定的，他劉義隆又怎麽能害得了我！我只用仁義作爲屏藩來保護自己，又有什麽可憂慮的呢？”于是釋放了呂玄伯。。，。？！　　[30]北涼沮渠蒙遜所統轄的西郡太守梁中庸叛變，投奔西涼。。，。

　　[8]魏主闵既克襄國，因遊食常山、中山諸郡。。，。、于是司馬楚之流亡至竟陵蠻人中躲藏。。。

比及冬初，城守相接，虜馬過河，即成擒也。。，。我認爲應該明確官吏的職責，韓信、彭越專事征伐，蕭何、曹參留守理財，對內對外的職責，各有所司；還應該深思廉頗、蔺相如爲國家利益而捐棄前嫌的道理，陳平、周勃爲制止呂氏專權而結爲至交的謀略，讓人們和睦無間，然後就可以保有天下，成就功業了。。，。；、　　[11]當初，劉毅在京口居住時，家庭很貧困，一次與熟人在東堂比賽射箭。。，。陳郡太守朱輔擁立袁真的兒子袁瑾爲建威將軍、豫州刺史，以保全壽春，派他的兒子朱乾之及司馬亮到邺城請求指令。。，。、　　[7]三月，庚子（二十五日），北魏國主拓跋回到平城。。，。