[16]東魏以喪亂之後，戶口失實，徭賦不均，冬，十月，丁巳，以太保孫騰、大司徒高隆之爲括戶大使，分行諸州，得無籍之戶六十余萬，僑居者皆勒還本屬。。，。、語泄，化及夜與腹心走出營外，留人告司馬德戡等，使討之。。，。官員送上飲食，武帝跪著放好盛放調料的食器，挽起衣袖爲于謹割肉，于謹吃完後，武帝親自跪著送上盛酒的酒器請于謹漱口。。，。”于是段達命將軍黃桃樹綁了元文都送給王世充。。。唯開府儀同三司元蠻、祠部郎中元文遙等數家獲免。。。、

腹心稍盡，兵勢日蹙，兄弟更無他計，但相聚酣宴，奏女樂。。，。朝廷內外的人都屈服于楊家的勢力，無人不畏附楊素。。，。劉文靜、康鞘利率突厥兵五百，馬兩千匹來到。。，。、　　帝之責陳君臣也，陳叔文獨欣然有得色。。，。

”突厥同意，于是派出一名騎將挑戰，窦榮定派史萬歲出馬應戰，史萬歲馳馬斬敵將首級而還。。，。’”太後大怒，呼後出，立剃其發，送還崐家。。，。　　侯景叛逃梁朝之後，西魏丞相宇文泰害怕東魏又來奪取侯景原來管轄的地方，就派將領們分別把守各城。。，。　　陳霸先派韋載的族弟韋攜帶書信去說服韋載投降。。。

　　[2]二月戊午（初六），吐谷渾派遣使者到隋朝納貢。。，。　　丙辰，周主與齊王憲會于介休。。，。靜帝又下令大赦天下罪人，停止修建洛陽宮。。，。沒铎分遣其黨天柱守河東，穆支守河西，據險以拒之。。，。　　[2]癸未，周大赦，改元天和。。，。癸卯（二十五日），炀帝率軍返回。。，。

然後乘破竹崐之勢，鼓行而東，足以窮其巢穴，混同文軌。。，。魯公，朕之介弟，寬仁大度，海內共聞；能弘我周家，必此子也。。，。；至于官制爵位等的頒發，也還依照梁朝的舊制，而給有功之臣定的功勳等級，則兼用西魏設置的柱國等名目。。，。崐”炀帝說：“比過去少多少？”宇文述回答：“不及過去的十分之一。。。？　　[17]夏，四月，己卯，鑄四柱錢，一當二十。。，。

”或谮通于素曰：“彼實慢公，公何敬焉？”素以問通，通曰：“使公可慢，則仆得矣；不可慢，則仆失矣：得失在仆，公何預焉！”素待之如初。。，。；？！甲午（十三日），北齊命令高嶽回去，派儀同三司清都人慕容俨守衛郢州。。，。憲命谯王儉擊天柱，滕王擊穆支，並破之，斬首萬余級。。，。　　[13]北周尉遲迥深知丞相楊堅將會篡奪政權，就密謀起兵討伐。。，。　　另外，自從天保八年以來，官爵賞賜太多太濫，楊想加以澄清淘汰，于是帶頭上表請求解除自己開府及開封王的職務，衆多沾光竊取皇恩享受榮華的人都跟著被廢黜罷免了。。，。庚午，夜二更，帝密召諸將，使引軍還，軍資、器械、攻具，積如丘山，營壘、帳幕，按堵不動，皆棄之而去。。，。、

荥陽、梁郡，是汴水流經的地方，我們搶劫行船，掠奪商人旅客，就足以自給。。，。、始畢可汗贈以狼頭大旗，並贈以大度毗伽可汗的稱號。。，。張缵送了一封書信給蕭繹，說：“河東王和部隊乘著挂帆的船只向上遊開來，准備襲擊江陵，嶽陽王在嶽州，他們兩崐人一同密謀起事。。，。　　高氏婦女，不問親疏，多與之亂，或以賜左右，又多方苦辱之。。，。

寶藏深害其能，遣將千兵赴東都。。，。晉王廣上狀，帝大悅，宴賜群臣。。，。原北周尉遲迥的孫女非常漂亮，過去被籍沒入宮，隋文帝在仁壽宮見到她後非常喜歡，因此得到文帝的寵幸。。，。客卿總督之，每歲所入，過于常格數十倍。。，。太子曰：“賊以異等爲名耳；今日殺之，無救于急，適足贻笑將來，俟賊平誅之未晚。。，。；陳昕便趁機勸說範桃棒，讓他率自己的部下襲擊王偉、宋子仙並殺掉他們，然後到建康城去投降。。，。、