高句麗派遣使者前往北燕訪問，並講述兩國宗族血統的關系。。，。　　[5]甲戌（十四日），文帝立皇子劉爲東海王，劉昶爲義陽王。。，。從統萬強行遷徙的民戶在途中死亡甚多，能到達平城的，不過十分之六七。。，。　　[10]冬，十月，匈奴劉虎寇代西部，代王什翼犍遣軍逆擊，大破之。。，。

玄以爲邁爲竟陵太守，邁欲亟之郡。。，。”于是就率領全部兵衆出戰，重創劉顯的軍隊，一直追擊到陽平，斬殺三萬多人。。，。你應當深深地愛惜保護自己，不要挂念我。。，。劉毅愛好人才，喜歡讀書人，所以，當時的知名人士幾乎沒有不聚集到他身邊去的，惟獨只有揚州主簿吳郡人張邵不去。。，。　　九月，辛卯（疑誤），北魏國主率領軍隊南去援助滑台，命令太子拓跋晃屯駐漠南，以防備柔然的進攻，又命令吳王拓跋余留守平城。。，。朝廷下達诏令赦免他們，不予誅殺，把他們交給了苻宏。。，。

重華因上疏請伐秦，诏進重華涼州牧。。，。　　當初，拓跋前往賀蘭部落，見到自己母親獻明賀太後的妹妹非常美麗，便對賀太後說了，請求收納她爲妾。。，。　　[9]趙王虎據十州之地，聚斂金帛，及外國所獻珍異，府庫財物，不可勝紀；猶自以爲不足，悉發前代陵墓，取其金寶。。，。；

　　[6]河南王乞伏熾磐派遣鎮東將軍乞伏昙達、平東將軍王松壽帶領部隊進攻東部休官部落首領權小郎、呂破胡所據守的白石川，並把他們打得大敗，把當地的男女百姓一萬多口俘虜，進占白石城。。，。、冬季，十月，劉裕率領兖州刺史劉藩、甯朔將軍檀韶、冠軍將軍劉敬宣等向南進軍攻打盧循，任命劉毅監太尉留府，把後方的雜事全交給了他。。，。、　　[8]五月，北魏安西將軍古弼征發上、高平、城等地的幾支軍隊進攻楊文德，楊文德退走。。，。、

　　甲辰（初七），魏王拓跋撤除對中山的包圍，開往河間征糧，督促各郡義務獻糧。。，。他們也往往竊弄權柄，恣意橫行。。，。　　殷仲堪雖許王恭，猶豫不敢下；聞國寶等死，乃始抗表舉兵，遣楊期屯巴陵。。，。；然建都立邑，難以避患，儲蓄倉庫，啓敵人心；不如處晉民于城郭，勸課農桑以供資儲，帥國人以習戰射，鄰國弱則乘之，強則避之，此久長之良策也。。，。；跋以範陽公素弗爲大司馬，改封遼西公；弘爲骠騎大將軍，改封中山公。。，。；　　甲午（十九日），邺城內狂風拔樹，雷電交加，下的冰雹像盂缽和糧升一樣大。。，。

　　[13]魏奚斤與夏平原公定相持于長安。。。裕遣使遺勃勃書，約爲兄弟；勃勃使中書侍郎皇甫徽爲報書而陰誦之，對裕使者，口授舍人使書之。。，。；張曜靈年齡幼小，請求立長甯侯張祚。。，。裴恒在廣武堅壁固守，久不交戰。。，。散卒還者尚有數萬，宜悉出金帛以餌之，更決一戰。。，。　　司空徐羨之等對劉義真與謝靈運的交遊，十分厭惡。。，。

”乃以雍爲青州刺史，給雍騎，使行募兵以取青州。。，。等到劉曜、石勒等南侵大亂中原時，這些蠻族部落更加肆無忌憚，又逐漸向北遷徙，于是，伊阙以南的地區，山間谷底遍布的全是蠻人。。，。、

　　柔然纥升蓋可汗遣其子將萬余騎寇魏邊，魏主自廣甯還，追之，不及；九月，還宮。。，。；後燕軍隊向東進發時，回頭發現北魏騎兵，後燕軍驚慌失措，混亂不堪。。，。國人立其弟利鹿孤，谥烏孤曰武王，廟號烈祖。。，。

　　逃亡到伊吾的李寶這時又從伊吾率將士二千人進占了敦煌，修繕敦煌城府，安定集結當地百姓。。，。魏人緣江舉火；太子左衛率尹弘言于上曰：“六夷如此，必走。。，。；因爲你沒有那麽多騎馬賊寇，所以，我先不去討伐。。，。　　梁琛抵達長安，前秦王苻堅正在萬年打獵，要把梁琛帶到這裏見面。。，。上天幫助皇上聖明，保佑我們的軍隊所向披靡。。，。

”賜封豆代田爲井陉侯，加授散騎常侍、右衛將軍，兼領內都幢將。。，。、慕容令相信了他，把他安置在自己身邊。。，。　　玄挾帝單舸西走，留永安何皇後及王皇後于巴陵。。，。劉裕問劉穆之說：“孟昶手下的人誰可以到我這裏做事？”劉穆之薦舉前建威中兵參軍謝晦。。。？姜顯于是脫去衣服，光著上身出來等候迎接他。。，。前秦王苻堅、後秦王姚苌以及慕容沖全都派使者去迎接他。。。、

前後大約殺掉了幾千名工匠，因此，武器什物等都打磨得非常鋒利和精良。。，。　　[5]二月，乙醜，桓溫統步騎四萬發江陵；水軍自襄陽入均口，至南鄉；步兵自淅川趣武關；命司馬勳出子午道以伐秦。。，。；拓跋平日早就聽說了崔宏的名聲，便派遣騎兵前去追趕尋找，找到了崔宏，任命他爲黃門侍郎，和給事黃門侍郎張衮一起共同執掌國家機要大事，制訂國家的各種法令制度。。，。大王應當率領精兵由南道攻擊，出其不意，其都城丸都唾手可得。。，。