[13]燕主寶從間道過邺，邺人請留，寶不許。。，。自是柔然衰弱，屏迹不敢犯魏塞。。，。”燕王跋使人牽逼令入；什門見跋不拜，跋使人按其項，什門曰：“馮王拜受诏，吾自以賓主致敬，何苦見逼邪！”跋怒，留什門不遣，什門數衆辱之。。，。；！前燕國主慕容任命下邳王慕容曆爲征討大都督，率領二萬步、騎兵在黃墟迎戰，慕容厲的部隊大敗，他本人只身匹馬逃了回去。。，。、

　　[7]丁醜（初四），北魏廣平王拓跋連去世。。，。　　[27]林邑王範陽邁寇九德，交州兵擊卻之。。，。　　[11]十二月，戊午朔（初一），出現日食。。，。

將軍魏益多入，取纂首，楊氏曰：“人已死，如土石，無所複知，何忍複殘其形骸乎！”益多罵之，遂取纂首以徇曰：“纂違先帝之命，殺太子而自立，荒淫暴虐。。，。！沮渠蒙遜善于指揮軍隊，如果他派一支輕裝的部隊突然來到，強大的敵人在外圍步步威逼，我們裹脅的這些遷移百姓在裏面叛亂，這可是危險的事呵！”衛尉伊力延說：“他們步行我們騎馬，按道理他們是趕不上我們的。。，。！你們兄弟的權力和地位，已經達到了頂峰，應該深深地想到要謙虛謹慎。。，。　　琛至長安，秦王堅方畋于萬年，欲引見琛，琛曰：“秦使至燕，燕之君臣朝服備禮，灑掃宮庭，然後敢見。。，。他們挖了地道，讓虎牙將軍張蚝率領勇士數百人潛入城中，大聲呼喊著沖破了關卡，接秦兵入城。。，。秋望見，怒曰：“艾年少書生，冠服如此，輕我也，”命黑龍骧三千人馳擊之；艾左右大擾。。，。；

”太子拓跋晃平素就喜歡佛法，他多次勸谏，但拓跋焘不聽。。，。魏洛州刺史張是連提帥衆二萬度崤救陝，安都等與戰于城南。。，。　　玄上表請帥諸軍掃平關、洛，既而諷朝廷下诏不許，乃雲：“奉诏故止。。，。、王弘體弱多病，況且又早下決心遠離權勢，因此每件事都推給劉義康處理。。，。夏季，四月，劉裕派白直隊主丁，統率武士七百人，戰車一百輛，登上黃河北岸，在距河岸一百步的地方，構築新月形戰陣，以河岸作爲月弦，兩端抱住河道。。，。秋，七月，與沒弈幹、金熙戰于渴渾川，沒弈幹、金熙大敗，三部皆降。。，。、

　　[5]以西中郎將袁真都督司、冀、並三州諸軍事，北中郎將庾希都督青州諸軍事。。，。、拓跋焘的母親杜貴嫔死時，拓跋焘年紀尚幼。。，。司徒昱聞之，曰“安石既與人同樂，必不得不與人同憂，召之必至。。，。　　[14]後秦河州刺史乞伏熾磐，認爲後秦的政權越來越衰退，而且又害怕後秦前來進攻，冬季，十月，征召集結各部落的二萬多人在山修城池進行據守。。，。會西風暴急，飄無忌所乘小艦向東岸。。，。

杜慧度軍隊投擲許多雉尾炬，用來焚燒對方的戰艦，又用步兵在兩岸開弓射箭進攻敵人，盧循軍隊的那些船全部著火，部衆徹底潰散。。，。密遣使謂泓曰：“吾籠中之人，必無還理；且燕室之罪人也，不足複顧。。，。；燕軍乘勝追擊，于是攻克宇文氏的都城。。，。郁久闾吐賀真越發害怕，丟下辎重物資，穿過穹隆嶺遠遠逃走。。，。”範晔本來以爲自己入獄當天就會被處死，可是，文帝卻在徹底追查這一案件，過了二十天沒有什麽動靜，範晔又有了生的希望。。，。　　[8]甲寅，尊皇太後李氏爲太皇太後。。，。

朝廷又任命車騎中軍司馬庾悅爲江州刺史。。。大赦，改元鹹甯，谥光曰懿武皇帝，廟號太祖；谥紹曰隱王。。，。；”于是，沈田子率領他的部衆首先出動，傅弘之作爲後繼援軍緊跟。。，。

　　[12]丙子（十二日），前燕國獻懷太子慕容晔去世。。，。　　嵩實姓拔拔，斤姓達奚，觀姓丘穆陵，堆姓丘敦。。，。　　二十一年（丙申、396）　　二十一年（丙申，公元396年）　　[1]春，正月，燕高陽王隆引龍城之甲入中山，軍容精整，燕人之氣稍振。。，。、

劉宋文帝劉義隆要放逐劉義康時，先派使臣告訴了他。。，。各郡國先後送上蒼麟十六只，白鹿七頭，石虎命令司虞張曷柱調馴它們，用來駕芝蓋車，舉行盛大朝會時陳列在殿堂庭院。。，。

　　高陽王隆言于垂曰：“新柵堅固，攻之未易猝拔。。，。　　南涼王禿發檀所屬的各城守將，都投降了乞伏熾磐，唯獨駐守在浩的尉賢政堅守城池，不肯出降。。，。　　[17]河南王熾磐擊吐谷渾支旁于長柳川，虜旁及其民五千余戶而還。。，。崔浩被放在一個四周都是欄杆的囚車裏，由士卒押送到平城南郊，押送士兵幾十人在崔浩的頭上撒尿，崔浩悲慘地嗷嗷呼叫，在路上行走的人都聽得清清楚楚。。，。　　[1]春季，三月，大司馬桓溫請求與徐兖二州刺史郗、江州刺史桓沖、豫州刺史袁真等討伐前燕。。，。、前秦國主苻生追查謊稱寇賊來了的人，要挖出他的心。。，。

　　[3]前燕王慕容和左司馬高翊謀議，准備討伐宇文逸豆歸。。，。每答表書，多所治定；表以書示斤，斤疑之，以告魏主。。，。；庚午（十六日），北魏軍隊包圍了薛永宗營壘。。，。”武威人孟說：“從前，張文王開始建築這座大堂，到今天已將近一百年了，經曆的主人也有十二個了，只有講信義順民心的人才可以在這裏久住。。，。　　[11]秋，七月，丁亥，魏主如陰山。。，。