[12]冬，十月，成大將軍壽督征南將軍費黑等攻巴東建平，拔之。。，。男子漢行事，不成功則死，不能仿效慕容翰到其他地方偷生苟活。。，。而徽自署交趾太守，發宗兵拒良，良留合浦。。，。太傅孚奔往，枕帝股而哭甚哀，曰：“殺陛下者，臣之罪也！”　　[3]魏帝見自己的權力威勢日漸削弱，感到不勝忿恨。。，。！雖資性鄙暗，不能悉納，然與此四子終始好合，亦足以明其不疑于直言也。。，。

賈氏傳統妒嫉而且少子女，容貌醜陋，身材矮小，皮膚黑。。，。　　壬子（初二），彭城王司馬雄、章武王司馬休背叛朝廷，投奔蘇峻。。，。、及入見，與刁協勸帝盡誅王氏；帝不許，隗始有懼色。。，。；今吾衆雖衰，猶不減二萬，柰何斂首就役，奄過百年！左賢王英武超世，天苟不欲興匈奴，必不虛生此人也。。，。！己亥，至襄國，舍曜于永豐小城，給其妓妾，嚴兵圍守。。，。

桓彜退走保守廣德，韓晃大肆劫掠各縣，然後還軍。。，。玄以魏末士風頹敝，上疏曰：“臣聞先王之禦天下，教化隆于上，清議行于下。。，。呂岱上書請求征討士徽，他指揮三千士兵，日夜兼程，渡海前往。。，。”不久，關羽果然令南郡太守糜芳守衛江陵，將軍士仁守公安，他自己率軍向樊城的曹仁進攻。。，。　　[4]後趙王石虎因爲前燕王慕容沒有會合後趙的軍隊攻擊段遼，卻獨自占有擄獲的民衆和畜産，因而打算討伐他。。，。　　[8]成漢國李奕的堂兄、廣漢太守李乾告發大臣圖謀廢黜舊君，更立新主。。，。、

　　曹操害怕劉備在北面占有武都氐人的部衆，從而進逼關中，就詢問雍州刺史張既的意見。。，。與其依仗恩寵招禍，不如貧賤保全性命。。，。如果趕不上先前的信使，應當重新派遣使者。。，。參軍馬岌勸張茂親自出城拒敵，長史發怒，請求將馬岌斬首。。，。　　[8]冬季，十月，魏改平望觀爲聽訟觀。。，。

蜀地的人專權而爲所欲爲，君臣之道，漸漸破壞。。，。周馥看到強盜竊賊越來越多，想遷都來解除困難，當局不高興，派兵征討他，結果周馥死了還沒有一個時辰，都城洛陽就淪陷了。。，。兵衆先渡，操獨與虎士百余人留南岸斷後。。，。莫護跋生下了木延，木延生下涉歸，遷移到遼東以北地區，世代歸附中國，曾經多次隨從官府的軍隊去征討，立了功，被封爲大單于。。，。　　[8]蜀漢諸葛亮到達南中，征討叛亂，所到必勝。。，。

五月，曹軍打敗氐人，並進行屠殺。。，。長史王融、參軍孟暢用腳碎踏張鎮的檄文，推開門進去說：“晉朝多變故，您安撫平定西夏地區，張鎮兄弟膽敢肆意逞凶叛逆，應當鳴鼓誅討他們。。，。、

盧水胡騎兵七千余人在陰口迎擊張既，張既聲稱從陰口進兵，卻秘密從且次至武威，盧水胡人因此以爲他是神人，撤軍退守顯美縣。。，。今出攸之國，假以都督虛號，而無典戎幹方之實，虧友于款笃之義，懼非陛下追述先帝、文明太後待攸之宿意也。。，。、睿以甘卓爲湘州刺史，周訪爲尋陽太守，又以揚武將軍陶侃爲武昌太守。。，。後趙鎮遠將軍石成、積弩將軍呼延晃、建威將軍張支等人追擊，慕容評等同他們交戰，斬殺呼延晃和張支。。，。、同是，把關羽和張飛這兩個人分開，派他們各駐一地，使像我周瑜這樣的將領能統率他們的攻戰，天下大事就可以安定了。。，。　　[2]晉朝廷下诏任命郭權爲鎮西將軍、雍州刺史。。。、