最終，劉張嵩和狄鄰都被屠滅三族，死了一百多人。。，。仲堪既失職，倚玄等爲援，玄等亦資仲堪兵，雖內相疑阻，勢不得不合。。，。

因爲自己的家眷全在龍城，沒有公開叛變，只是私下裏招引北魏大軍前來，答應統領全郡向北魏投降。。，。纥升蓋可汗任命他的侄兒郁久闾于陟斤爲大將。。。

雙方在這裏對抗僵持了六十多天，劉敬宣無法向前推進，糧食吃完，軍中又流行疾病瘟疫，病死的人超過一半，于是只好帶兵退了回去。。，。劉宋左光祿大夫範泰對司徒王弘說：“國家大事，責任很重，權要的地位，也很難久居。。，。　　[16]庚寅（二十七日），孝武帝立他的兒子司馬德文爲琅邪王，把原琅邪王司馬道子改封爲會稽王。。，。勃勃又敗秦將張佛生于青石原，俘斬五千余人。。，。　　荀羨聽說段龛已經失敗，便退回到下邳，留下將軍諸葛攸、高平太守劉莊統率三千兵衆守衛琅邪，參軍谯國人戴等統率二千兵衆守衛泰山。。，。、

他們抓到青壯年立即斬首或攔腰砍斷，嬰幼兒則用鐵矛刺穿，然後揮動鐵矛進行遊戲。。，。會稽王司馬道子非常忌憚桓玄，本來不打算讓他長期居住在荊州，便根據他的請求，任命桓玄爲督交廣二州軍事、廣州刺史。。，。、崔浩孤負聖恩，以私欲沒其廉潔，愛憎蔽其公直，此浩之責也。。，。左光祿大夫強平勸谏說：“天降災禍，陛下應該關懷民衆，奉事神靈，緩施刑罰，崇尚德性，以此來應接天意，才能消除災禍。。，。翟斌複遣長史郭通往說垂，垂猶未許。。，。

從這一年開始，北魏開崐始使有《玄始曆》紀年。。，。　　[6]吳王垂自襄邑還邺，威名益振，太傅評愈忌之。。，。王猛抵達洛陽以後，賄賂慕容垂的親信金熙，讓他裝作慕容垂的使者，對慕容令說：“我們父子來到這裏，是因爲要逃避一死。。，。又任命劉監察沔中諸軍事，兼領義成太守，替代庾方之。。，。垂自將擊規，至魯口，規棄衆，將妻子及平喜等數十人走渡河，垂引兵還。。，。

闵趣常山，恪追之，及于魏昌之廉台。。，。以雍州刺史張代湛爲撫軍長史、南蠻校尉。。。、　　[26]劉宋前秘書監謝靈運喜歡遊曆山川，探險搜奇。。，。慕容恪留下慕容塵鎮守廣固，任命尚書左丞鞠殷爲東萊太守，任命章武太守鮮于亮爲齊郡太守，然後返回。。，。壬戍（三十日），北魏軍擒獲金當川，就地斬首。。，。　　[18]西秦王乞伏熾磐回到罕城。。。

眼下段龛的兵力尚多，還沒有出現離心傾向。。，。張天錫親自出城迎戰，城內又發生了反叛。。，。”他擔心這種計劃事先傳揚出去，敵人摸清了自己的虛實動靜，便另外寫了一封信裝在盒子裏，交給朱齡石，在盒子邊上寫：“到白帝城再打開。。，。”堅曰：“丞相臨終托卿，以十具牛爲治田之資，未嘗爲卿求官；知子莫若父，何其明也！”周曰：“世荷晉恩，生爲晉臣，死爲晉鬼，複何問乎！”先是，屢謀反叛，左右皆請殺之；堅曰：“孟威烈士，秉志如此，豈憚死乎！殺之適足成其名耳！”皆赦，不誅，徙陽于涼州之高昌郡，皮、于朔方之北。。，。；！、　　[5]西秦王乞伏乾歸派遣乞伏益州進攻後涼的支陽、武、允吾三座城池，並且全部攻克，俘虜了一萬多人而離去。。，。、

　　[8]秦州、雍州逃難的流民南下進入了劉宋所轄的梁州；庚申（十八日），劉宋武帝派遣使臣送一萬匹絹，並且將荊州、雍州二處的谷米漕運到梁州，赈濟那裏的流民。。，。；、索遐曰：“君者，一國之鎮，不可輕動。。，。新安太守殷仲文，觊之弟也，玄姊爲仲文妻。。，。呂纂本來也就是要恐嚇一下他，其實並沒有殺他的意思，所以，把呂超、思盤，以及大臣們全部帶到內殿，一起赴宴。。，。、

”劉劭聽後不禁勃然大怒，板起面孔。。，。及撫卒，勳遂舉兵反；別駕雍端、西戎司馬隗粹切谏，勳皆殺之，自號梁·益二州牧、成都王。。，。；、

秋季，七月，前秦群臣上奏請求設祭禳除虎狼之害，苻生說：“野獸餓了就要吃人，吃飽了自己就會停止，有什麽值得設祭禳除的呢！況且上天難道能不愛護民衆嗎？正是因爲犯罪的人太多，所以上天才幫助朕消滅他們！”　　[12]丙子，燕獻懷太子晔卒。。，。？！浩書魏之先世，事皆詳實，列于衢路，往來見者鹹以爲言。。，。