劉全都加以安撫，不殺一個人，進城之後，對軍隊嚴格約束，于是，城中百姓的生命財産，沒有絲毫損失，壽陽人歡天喜地。。，。樂藹修繕了幾百棟州府官舍，很快全都修完了，而且也沒役使一個老百姓，所以，荊州府十分稱贊他。。，。後來明帝又在宮中設宴，席上有許多銀制器皿，蕭穎胄又對明帝說道：“陛下前次要毀掉酒铛，恐怕應該毀壞的是眼前這些銀器呀。。，。”　　[1]春季，正月壬辰（初一），武帝诏令：“自今開始，流放之家以及罪該以身抵押服勞役者，如果有老人或小孩，可以把他們除外。。，。

大司馬安定王休執軍士爲盜者三人以徇于軍，將斬之。。，。　　[15]魏員外散騎常侍遊明根等來聘。。。　　孝武帝頒下诏令，貶劉誕姓留。。，。錢太重，擔心它不便流通，但流通不便所帶來的損害不大。。，。孫昙骁勇善戰，台軍死者百余人。。，。丁醜，免官爵，遣大鴻胪持節奉诏責，因逼令自殺；子輔國將軍充明廢徙新安。。，。；

乙渾所作所爲大多不合法制，陸麗多次和他爭辯。。，。　　[8]在這時候，平城的鮮卑族人，多數與穆泰等人一起策劃，唯獨于烈沒有絲毫參涉，因此孝文帝對他更加器重了。。，。杜朔周本姓赫連，他的曾祖父庫多汗爲了避難而改姓杜，宇文泰叫杜朔周恢複他的舊姓，給他起名爲赫連達。。，。屢上便宜，求爲邊任，上未之許。。，。　　[25]丙寅，湘東王即皇帝位，大赦，改元。。，。只是空口說應該嚴格禁絕，但是獲利大，就很難禁絕。。，。

　　仲玉至南陵，載米三十萬斛，錢布數十舫，豎榜爲城，規欲突過。。，。天意如此，現在擊敗寇賊是一定的了。。，。

　　[49]劉包圍壽陽，垣闳攻打合肥，都沒攻克。。，。彩女皆迸走，帝亦走，大呼“寂寂”者三，寂之追而弑之。。，。好讀書屬文，引接才俊，賞愛無倦；出宮二十余年，不畜聲樂。。，。；　　[19]九月，甲寅，魏主序昭穆于明堂，祀文明太後于玄室。。，。明帝派手下人莫智明去數說了蕭谌的罪行，講道：“隆昌之時，如果沒有你，我不會有今天。。，。

而主上以萬乘之重，不能渡河決戰，方緣津據守。。，。”爾朱兆說：“好主意！但派誰去合適呢？”賀拔允當時也在座，他建議讓高歡統領六鎮軍民。。，。？！　　[19]九月，辛亥，魏立皇叔桢爲南安王，長壽爲城陽王，太洛爲章武王，休爲安定王。。，。上以人言不息，故封歡兄弟以大郡，用慰其心。。，。　　[26]北魏中書令高闾等人重新制定新的律令告竣，共有八百三十二章。。，。

朝中徐世等人認爲裴叔業在邊境上，情況緊急時他就會請北魏來幫助自己，以致使朝廷之力不能制服住他。。，。　　[10]秋，七月，庚子，魏複以南陽王寶炬爲太尉。。，。裴邃率領三千騎兵襲擊壽陽，于壬戌（十五日）夜，攻破城門，攻克了壽陽外城。。，。　　[11]九月，辛未，魏诏罷起部無益之作，出宮人不執機杼者。。，。這就是不吝啬銅和不惜精工鑄造的效果。。。

　　[9]九月，己亥，魏以司空高陽王雍爲太尉，尚書令廣陽王嘉爲司空。。，。李平進入信都，斬了元愉所設置的冀州牧韋超等人，派遣統軍叔孫頭去追捕元愉，抓住了他，押在信都，並報告朝廷。。，。檄朱之使發兵萬人繼進，之不從。。，。

　　[5]乙卯，遣平西將軍崔慧景將水軍討壽陽，帝屏除，出琅邪城送之。。，。如果朝廷內的禍難得以消除，地方上的禍患卻不好估計。。，。丁酉，光卒，帝臨，哭之恸，爲減常膳。。，。”隆之與仆射孫騰爭尚魏主妹平原公主，公主歸隆之，騰泄其言于椿，椿以白帝。。，。　　[16]閏月，戊子，皇太子妃何氏卒，谥曰獻妃。。，。

北魏封楊難當的族弟楊廣香爲陰平公、葭蘆戍主。。。、　　[15]魏以丞相高陽王雍爲大司馬。。。自從官軍出發以來，所到之處，無不攻克，賊寇們之所以竄入深山之中，正是爲了逃避死亡。。，。甲申（十三日），陳顯達率部到了新林，左興盛統率諸路軍隊抵擋陳部。。，。　　[4]北魏從定、相兩州中分出四個郡設置了殷州，任命北道行台博陵人崔楷爲刺史。。，。、

淩源縣令潘智與楊運長交情深厚。。。”九月，戊寅，制沙門致敬人主。。，。　　[33]北魏行台尚書左仆射于晖等率軍幾十萬，在瑕丘攻擊羊侃。。，。