榮曰：“若我不吉，當迎天穆立之。。，。錢太輕的弊病在于人們容易偷偷自己僞造，僞造錢幣所帶來的災禍卻是相當嚴重的。。，。

文明太後以恂當爲太子，賜林氏死，自撫養恂。。，。　　太後頗事妝飾，數出遊幸，元順面谏曰：“《禮》，婦人夫沒自稱未亡人，首去珠玉，衣不文采。。，。”拓跋禧回答：“上令而下從，有誰敢違抗呢？”孝文帝又說：“‘名不正，言不順，則禮樂不能興。。，。？”　　當時北魏宗族中受寵掌權的大臣們都爭比奢侈豪華。。。

　　[25]十二月，癸未（十五日），劉宋因爲將要設置東宮，撤銷太子率更令等官職，中庶子等官職按舊編制減少一半。。，。顯達入城，將士競取城中絹，遂不窮追。。，。　　[17]起初，北魏禦史中尉甄琛上表講道：“《周禮》中制定了專管山林川澤的山虞、林衡、川衡、澤虞之官，制定了關于山林川澤的嚴厲禁令，這是使百姓在規定的時令內獲取利益，而不讓隨意亂砍濫取，所以雖然設置了這樣的官員，實際上卻是百姓自己守護。。，。、有的官員奏告元業、元隆、元超罪該滿門誅斬，元丕也應該連坐治罪。。，。、諸軍恐懼，是夕，皆下船還襄陽。。，。任榛聽到這一消息後，全都四下逃散。。，。

　　[19]魏主訪群臣以安民之術。。。當時盜賊四起，清河縣有五百人西戍邊關，回來時經過趙郡，因道路不通，便一同來投奔李元忠。。，。

樹衆半出，子鹄擊之，擒樹及谯州刺史朱文開以歸。。，。劉劭于是重新率領剩下的將士，親自前來攻打柳元景的營壘，柳元景率兵再次大破劉劭，殺死殺傷士卒超過了前次，劉劭手下的將十們爭先恐後地投身死馬澗，澗水溢出了河道。。，。民間到處傳言說：“宮城已經陷落”。。。　　[39]是歲，江東大旱，米鬥五斤，民多餓死。。，。　　[20]北魏武興安王楊集始去世。。。

拓跋鸾是拓跋長壽的兒子，李佐是李寶的兒子。。，。　　[49]劉圍壽陽，垣闳攻合肥，俱未下。。，。房法乘沒什麽事可做，就又向伏登之請求，送給他一些書來讀。。，。乃诏之曰：“朕應急敕諸軍以拯汝難。。。　　[8]己醜，魏主以四方未平，诏內外戒嚴，將親出討，竟亦不行。。，。傅豎眼來到，梁兵才撤退，北魏封她的兒子爲平昌縣子。。，。

僧、玄默、玄邈、乘民合兵攻東陽城，每戰辄爲文秀所破，離而複合，如此者十余，卒不能克。。，。、　　[17]魏既罷鹽池之禁，而其利皆爲富強所專。。，。”上使雍州刺史南郡王長懋誘柏年，啓爲府長史。。，。崔亮違抗李平的指揮，借口患病請求撤還，並且剛剛上書就撤軍了。。，。”說著，孝武帝很殷勤地催促高乾立約。。，。

因置主司，令其裁察，強弱相兼，務令得所。。，。谧孫歡，沈深有大志，家貧，執役在平城，富人婁氏女見而奇之，遂嫁焉。。，。臧寅曰：“幸其成而棄其敗，吾不忍爲也！”乃投水死。。，。！”加封爾朱世隆爲儀同三司，追贈爾朱榮爲相國、晉王，加九錫。。，。、而如今，他憑借著楚地的強大兵力，其目的只不過是要滿足他自己的私欲。。，。缜又著《神滅論》，以爲：“形者神之質，神者形之用也。。，。

　　戊子，帝乘露車，與左右于台岡賭跳，仍往青園尼寺，晚，至新安寺偷狗，就昙度道人煮之。。，。兖州刺史羊敦，侃之從兄也，密知之，據州拒侃。。，。

上意益疑之，于是屋屋檢視，每錢百爲一聚，黃榜標之，千萬爲一庫，懸一紫標，如此三十余間。。，。孝文帝又授與彭城王元勰中軍大將軍的官銜，元勰辭而不受，對孝文帝說：“親疏崐遠近一並用之，這是古代留下來的治國之道。。，。　　[15]十一月，兖州刺史樊子鹄據瑕丘以拒東魏，南青州刺史大野拔帥衆就之。。，。等到被封爲皇太孫以後，武帝有病，他又命令楊氏向上天祈禱。。，。張悅詐稱疾，呼琬計事，令左右伏甲帳後，戒之：“若聞索酒，便出。。，。

尉景依仗自己是國家元勳的親戚，貪婪放縱，不守法紀，被有關部門彈劾，關進了監獄；高歡連續三次來到宮中向皇帝求情，尉景這才得以免除一死。。，。；　　二月，乙未，趙景悅拔魏龍亢　　二月乙未（二十日），趙景悅攻占了北魏的龍亢。。，。甯朔將軍張道凝先屯楚王城，癸亥，棄城走，英追擊，斬之。。，。他們租了一匹毛驢，讓蕭寶寅騎著，晝伏而夜行，來到了壽陽的東城。。，。