九月，庚午，魏閱武于南郊，因宴群臣；置車僧朗于靈誕下，僧朗不肯就席，曰：“靈誕昔爲宋使，今爲齊民。。，。；　　[13]丁卯（十二日），北魏皇後于氏去世。。，。　　[26]辛醜（二十九日），北魏孝文帝到達朔州。。，。因爲這件事來得太突然了，以至于劉連鞋都不知丟在哪兒了，只好光著腳來到西堂，劉的頭上還仍然戴著一頂黑帽。。，。

　　[13]戊午，魏改用長尺、大鬥，其法依《漢志》爲之。。，。、及沖貴，祿賜皆與共之，更成敦睦。。，。

　　撫軍將軍柳元景駐兵在采石。。。”　　[12]五月，壬戌，以太子詹事袁粲爲尚書右仆射。。，。改司州爲洛州，以尚書令元弼爲洛州刺史，鎮洛陽。。，。”然後，他命令魯秀和屯騎校尉龐秀之一起掌握左右軍隊。。，。賊平，就拜南趙郡太守，好酒無政績。。，。

上潛使人毒之，己巳，铄卒，贈司徒，以商臣之谥谥之。。，。廷尉判處侯剛死刑，太後說：“侯剛是爲公事抓人，不經意使人死掉了，按法律不應處死。。，。所以，我認爲應該如過去的慣例那樣，在平城建置京兆尹，以示崇尚根本，重視過去，光昭萬世。。，。

始欣貪暴，孝昌初，諸獠反，圍州城，行台魏子建撫谕之，乃散。。，。乙酉，以輔國將軍蕭宏爲中護軍。。，。　　[17]山陽王劉休，駐防曆陽，輔國將軍劉進軍小岘。。，。　　二月，魏主召英使還，英表稱：“臣志殄逋寇，而月初已來，霖雨不止，若三月晴霁，城必可克，願少賜寬假！”魏主複诏曰：“彼土蒸濕，無宜久淹。。，。！

他到洛陽時，見到張彜被打死一事，回到家之後，就傾盡財物來結識賓客。。，。鄭植看過之後，對鄭紹叔說：“雍州的實力強大，是無法輕易解決了的。。，。他這才有了馬匹，得以充當鎮上的信使。。，。蕭衍到了新林，百官群僚們都抄小道去向他致意，唯獨王亮沒有派人去。。，。戰數不利，前湘州鎮軍鍾玄紹潛結士民數百人，刻日翻城應僧粲。。，。

　　[13]魯陽的蠻人魯北鷰等人起兵攻打北魏颍州。。。現在，我就乘一只船回到朝廷，接受殺人罪的處罰，你們何必興築城壘，派大軍來抓我呢？”尹略一個人回答使者說：“誰跟你這種叛父的逆子講話！”蕭子響只是哭泣流淚。。，。？！庚戌，以甯朔將軍劉乘民爲冀州刺史。。，。

班師後，武帝聽到了這一情況，就下令逮捕軍主、前軍將軍陳天福，將他綁赴刑場斬首，免除左軍將軍劉明徹的官職，削除他的爵位，發配到東冶做苦工。。，。、是歲，防將軍王季符得罪于景素，單騎亡奔建康，告景素謀反。。，。五年（丙戌、506）　　五年（丙戌，公元506年）　　[1]春，正月，丁卯朔，魏于後生子昌，大赦。。，。、　　帝既誅顯達，益自驕恣，漸出遊走，又不欲人見之；每出，先驅斥所過人家，唯置空宅。。，。；

正德少粗險，上即位，正德意望東宮。。，。乃發穎胄喪，贈侍中、丞相；于是衆望盡歸于衍。。，。；、　　[3]夏，五月，戊戌，以湘州刺史劉遵考爲尚書右仆射。。，。

然而，蕭懿卻說：“自古以來，人誰無一死，豈有尚書令叛逃的呢？”蕭懿的弟弟和侄子們都對將會發生的事變做了准備。。，。？懿以爲詐，英去一日，猶不開門；二日，乃遣將追之。。，。；

戊申，诏代民遷洛者複租賦三年。。，。二月，壬寅，出爲江州刺史，晏不願外出，複留爲吏部尚書。。，。衍軍長驅至宣陽門，諸將移營稍前。。，。大凡鑄造錢幣，如果不能適中，則甯可取其重，而不取其輕。。，。　　[4]夏季，四月，北魏元孚秉承朝廷之令持白虎幡在柔玄、懷荒二鎮之間慰問阿那瓌。。，。、