[23]柔然汗國另外一部落首領叱呂勤率衆投降北魏。。。我初平建康，人皆勸我除去卿輩以壹物心，我于時依而行之，誰謂不可！正以江左以來，代謝之際，必相屠滅，感傷和氣，所以國祚不長。。，。！公神武高世，唯當靜以待之，因機奮發，功業自定，不可遠去根本，自贻猖蹶。。，。[23]是歲，上徵青、冀二州刺史顔師伯爲侍中。。，。、甯朔將軍張道凝先駐紮在楚王城，癸亥（十四日），棄城逃跑，元英追擊，斬了張道凝。。，。

　　[9]當初，魏世祖認爲《玄始曆》漸漸不准確了，下令另制新的曆法。。，。刺史蕭寶寅遣兼長史崔伯擊之，伯敗死。。，。以謝靈運、王僧達之才華輕躁，使其生自寒宗，猶將覆折；重以怙其庇蔭，召禍宜哉。。，。；、爾朱榮發怒了，領兵襲擊了肆州，抓住了尉慶賓，回到了秀容，讓他的堂叔爾榮羽生代理肆州刺史，北魏朝廷不能制止。。，。

　　太後性聰察，知書計，曉政事，被服儉素，膳羞減于故事什七八；而猜忍多權數。。，。；　　[11]八月癸醜（初二），競陵壯公曹景宗去世。。，。魏左仆射穆亮等請乘虛擊之，中書監高闾曰：“秦、漢之世，海內一統，故可遠征匈奴。。，。、下诏指定褚淵、劉和尚書令袁粲、荊州刺史蔡興宗、郢州刺史沈攸之同時接受托孤遺命。。。、　　[9]吐谷渾可汗、河南王慕容度易侯去世。。。、

黃回至郢州，遣輔國將軍任候伯行湘州事；候伯辄殺佩玉，冀以自免。。，。；常謂司空穆亮曰：“自今朝廷政事，日中以前，卿等先自論議；日中以後，朕與卿等共決之。。，。；既成服，諸王皆出，子良乞停至山陵，不許。。，。

子建奏以隆城鎮爲南梁州，用恺爲刺史，囚始欣于南鄭。。，。　　[15]戊戌，以荊州刺史嶷爲尚書令、骠騎大將軍、開府儀同三司、揚州刺史，南兖州刺史映爲荊州刺史。。，。、會王僧達得罪，疑竣谮之；將死，具陳竣前後怨望誹謗之語。。，。；常珍奇也向北魏投降，獻出郡城懸瓠，二人同時請北魏發兵救援。。，。

三月，甲寅（初三），淩晨，向無鹽城進攻，早飯時，攻破。。，。諸將以衆寡不敵，欲退，佐獨帥騎二千逆戰而敗。。，。　　[2]丙申，魏立皇子恪爲太子。。，。

三月，泰引兵擊悅，至原州，衆軍畢集。。，。太傅宣城王，胤體宣皇，鍾慈太祖，宜入承寶命。。，。”于是又命令人把他們追了回來。。。庚寅（二十一日），又打發蕭歡回到了南徐州。。，。陸睿認爲孝文帝是仁德之君，勸說穆泰遲緩進行，因此穆泰暫時沒有叛亂。。，。

王豫州必不可來，不如分兵援之。。，。宦者黃泰平刀傷其膝，仆地，張齊斬之。。，。至是，東魏始诏“牧守、令長，擅立寺者，計其功庸，以枉法論。。，。、　　[8]宋自孝建以來，政綱馳紊，簿籍訛謬。。，。

有司至相語雲：“甯拒至尊敕，不可違舍人命。。，。明公推誠待物，物亦歸心；若用猜忌，去霸業遠矣。。，。；’當時，尚書李立刻脫下帽子，請求處分。。，。

　　[18]丙申（二十七日），梁武帝立昭明太子同母弟晉安王蕭綱爲皇太子。。，。君蒙武帝殊常之恩，荷托付之重，恐不得同人此舉。。，。東部敕勒部落叛變，投奔柔然汗國，太上皇親自率軍追擊，追到石碛，沒有追上，回師。。，。延之子竣貴重，凡所資供，延之一無所受，布衣茅屋，蕭然如故。。，。苻承祖的母親又送給她奴仆和婢女，她就說：“我家沒有多余的糧食，不能養活她們。。，。

他鎮守邊境，常常只身潛入敵境，偷偷察看壁壘村落險要之處，打仗大多能獲勝，士卒們也樂于爲他賣力。。，。文成帝很器重高允，平時經常稱高允爲令公，而不叫他的名字。。，。　　魏主欲南臨江水，辛酉，發鍾離。。，。爾朱仲遠徙鎮大梁，複加兖州刺史。。，。東南州郡自牧守以下至士民，畏仲遠如豺狼。。，。奚康生說：“皇上是太後陛下的兒子，隨太後之意領往哪裏，還用問別人嗎！”。。，。！