[6]夏，四月，夏主遣使請和于魏，魏主以诏谕之使降。。，。六月，辛醜（疑誤），桓溫抵達金鄉，因爲天旱，水路斷絕，桓溫讓冠軍將軍毛虎生在钜野開鑿三百裏水路，引來汶水會合于清水。。，。　　[6]六月，魏西征諸將扶風公處真等八人，坐盜沒軍資及虜掠贓各千萬計，並斬之。。，。　　[25]十二月，西秦梁州刺史吳漢遭到羌族各部落的攻擊，率領二千戶部屬返回罕。。，。

前秦王苻堅說：“長史呂光忠誠正派，一定不會與他同流合汙。。，。　　[2]二月，燕撫軍將軍下邳王厲、鎮北將軍宜都王桓襲敕勒。。，。、　　奚斤從虎牢統率步、騎兵三千人，在許昌攻打颍川太守李元德，李元德放棄守城敗退逃走。。，。、　　[10]趙廣等人從廣漢來到郫縣，構築陣地，數百個營盤互相連接。。，。故以之攻城則不足，決戰則有余矣。。，。

　　秦王堅下诏曰：“張天錫雖稱藩受位，然臣道未純，可遣使持節·武衛將軍苟苌、左將軍毛盛、中書令梁熙、步兵校尉姚苌等將兵臨西河；尚書郎閻負、梁殊奉诏征天錫入朝，若有違王命，即進師撲討。。，。；、　　[5]東土遭孫恩之亂，因以饑馑，漕運不繼。。，。王午被他的將領秦興殺掉，呂護殺了秦興，又自稱安國王。。，。一人不耕種，就會有人挨餓，更何況遊動民衆有數萬人，怎能做到家有裕財，人人豐足呢！現在各種官吏衆多，白白耗費俸祿，只要才能不堪任用，都應淘汰。。，。！

若使君不忘平生；正可爲員外常侍耳。。。；慕容隆說：“蔡匡靠著外邊的救援，所以不會馬上攻下。。，。

裕使臧熹入宮，收圖書、器物，封閉府庫；有金飾樂器，裕問熹：“卿得無欲此乎？”熹正色曰：“皇上幽逼，播越非所，將軍首建大義，劬勞王家，雖複不肖，實無情于樂。。，。；？、　　[9]十一月，東晉封桓溫爲南郡公，封桓溫的弟弟桓沖爲豐城縣公，桓溫的兒子桓濟爲臨賀縣公。。，。馮崇的同胞弟弟廣平公馮朗和樂陵公馮邈私下商量說：“如今國家危在旦夕，不論是聰明人還是愚昧的人都看得非常清楚。。，。加道子黃钺，元顯領中軍將軍，命徐州刺史謝琰兼督吳興、義興軍事以討恩；劉牢之亦發兵討恩，拜表辄行。。，。；、

　　[9]冬，十月，泰山太守諸葛攸攻燕東郡，入武陽，燕主俊遣大司馬恪統陽鹜及樂安王臧之兵以擊之。。，。傍晚，劉義符又率左右遊逛天淵池，夜裏就睡在龍舟上。。，。任命晉王苻柳爲征東大將軍、並州牧，鎮守蒲阪，任命魏王苻爲鎮東大將軍、豫州牧，鎮守陝城。。，。、　　初，魏主過彭城，遣人語城中曰：“食盡且去，須麥熟更來。。，。

　　[30]辛醜（十九日），北魏冠軍將軍安颉督率各路軍隊攻打滑台。。，。太宰慕容恪的兒子慕容楷以及慕容垂的舅舅蘭建知道此事，便告訴了慕容垂，並說：“先發制人，只要除掉慕容評及樂安王慕容臧，其他的人就無能爲力了。。，。尊母衛氏爲太後，妻楊氏爲後；以超爲都督中外諸軍事、輔國大將軍、錄尚書事，封安定公；谥纂曰靈帝。。，。；、　　[14]西秦王乞伏熾磐，對他的文武百官說：“現在宋雖然擁有江南，夏國雄據關中，都沒有什麽了不起。。，。所以桓溫的得志，是衆人所不願看到的，他們必將從中阻撓以敗壞他的事業。。，。

”幾天後，蓋吳的叔父果然拿著蓋吳的頭回來了，消息很快傳到了平城。。，。頃之，俟複選敢死士五百人出獵，因詣超營；約曰：“發機當以醉爲限。。，。；醢諸縣令以食其妻子，不肯食者，辄支解之。。，。

　　六年（庚子、340）　　六年（庚子，公元340年）　　[1]春，正月，庚子朔，都亭文康侯庾亮薨。。，。、　　初，九真太守李遜作亂，交州刺史交趾杜瑗討斬之。。，。禿發檀既害怕沮渠蒙遜的威脅逼迫，又擔心折掘奇鎮控制了整個嶺南地區，于是只有遷都到樂都，留下大司農成公緒鎮守姑臧。。，。解思明勸谏說：“我們國家小，軍力弱，東吳、會稽相距遙遠，地勢險惡，想圖謀並不容易。。，。、　　裕解司州，領徐、冀二州刺史。。，。、　　[16]劉裕派遣使節向後秦求和，並要求歸還南鄉等幾個郡，後秦王姚興答應了他。。，。

　　[30]甲午（十九日），東晉實行大赦。。，。　　沮渠蒙遜所部酒泉、涼甯二郡叛降于西涼，又聞呂隆降秦，大懼，遣其弟建忠將軍、牧府長史張潛見碩德于姑臧，請帥其衆東遷。。，。、己醜，诏南兖州刺史檀道濟監征討諸軍事，與王仲德共救之。。，。　　[3]夏，五月，戊寅，皇後庾氏崩。。，。　　[18]這一年，東晉並州刺史劉道憐改任北徐州刺史，遷移到彭城鎮守。。，。