褚淵又一向站在蕭道成一邊，劉秉與袁粲束手無策，不能有所作爲。。，。[9]三月己酉（二十二日），北魏孝文帝到達離石，反叛的胡人請求投降，孝文帝诏令寬恕了他們。。，。宮中又傳言新亭也已陷落，皇太後王貞風握著小皇帝的手，哭泣說：“天下敗落了！”　　先是，月犯右執法，太白犯上將，或勸劉解職。。，。！

”劉義宣就派遣劉谌之和臧質一起出兵進擊東城。。。我只需要一紙诏書就足夠了，不心麻煩陛下派兵保護，使當地百姓心懷恐懼。。，。　　[6]北魏右民郎陽平人路思令上書，指出：“軍隊出征有功績，在于將帥，如果能得到合適的人擔任將帥則天下唾手可以廓清，如果選人不當則京都外也會成爲戰場。。，。或出郊射雉，置射雉場二百九十六處，奔走往來，略不暇息。。，。我們恰恰應該把他置之度外包容下來哩。。。

到此時，東魏頒下诏書給各級地方官，凡是擅自建立寺廟的，根據所花費勞工的多少，以枉法論處。。，。武帝下诏任命範當根純爲都督緣海諸軍事和林邑王。。。

”劉義宣在犒勞士卒時，卻忘記了翟靈寶對他說的話，竟誤說成“項羽失敗了一千次”，惹得手下將士全都掩口竊笑。。，。　　“另外，父子兄弟之間，雖然各有形體，但血緣卻是相同的。。，。最後，源懷查證了所揭發的罪行，處理了元尼須。。，。　　崔道固關閉城門抗拒北魏軍。。。念生又使蔔胡等寇泾州，敗光祿大夫薛巒于平涼東。。，。但是，平城只是用武力開疆拓土的地方，而不宜進行治理教化。。，。

　　曹義宗等取順陽、馬圈，與裴衍等戰于淅陽，義宗等敗退。。，。、　　[11]劉宋房崇吉堅守升城，能作戰的士卒不過七百人。。，。王玄谟的兒子王昙善聚衆起兵，奪取義陽，歸附建康朝廷。。，。賊未成列，直閣代郡侯莫陳崇單騎入賊中，于馬上生擒奴，因大呼，衆皆披靡，無敢當者，後騎益集，賊衆崩潰，遂大破之。。，。　　于是諸王公皆詣阙上表，“請時定兆域，及依漢、魏故事，並太皇太後終制，既葬，公除。。，。、　　[8]孝文帝下令，拆毀太華殿，改建太極殿。。，。

時帝廣征州郡兵，東郡太守河東裴俠帥所部詣洛陽，王思政問曰：“今權臣擅命，王室日卑，奈何？”俠曰：“宇文泰爲三軍所推，居百二之地，所謂己操戈矛，甯肯授人以柄！雖欲投之，恐無異避湯入火也。。，。？！當時，建康的許多將領是東方各郡人士，父子兄弟全都投靠了孔觊。。，。

　　[16]十一月，癸巳，上習水軍于梁山。。，。他還愛惜、敬重儒雅之士，對他們傾心禮待。。，。、南齊左軍將軍張千戰死，，士卒陣亡的有三萬多人。。，。柔然營幕，戶席皆東向，扶風王孚請正南面，後曰：“我未見魏主，固柔然女也。。，。孝文帝派遣明威將軍韓安保前去迎接，並且割劃伊吾方圓五百裏地，以供馬儒及其部屬居住。。，。

　　[2]癸巳，征會稽太守尋陽王子房爲撫軍將軍，以巴陵王休若代之。。，。元勰因不能脫身政務，不得已而爲之，有違于自己的意願，所以常常內心感到淒然，歎息不已。。，。胡太後將孝明帝的後宮嫔婦們召集在一起，命令她們都出家爲尼，太後自己也削了發。。，。劉劭又任命營道侯劉義綦爲湘州刺史，檀和之爲雍州刺史。。，。高歡、段榮、尉景、蔡俊等人原先在杜洛周手下，本想圖謀取代杜洛周，結果沒成功，于是逃奔葛榮，接著又投奔爾朱榮。。，。、”谌曰：“天下事當與天下論之，奈何以河陰之酷而恐元谌！谌，國之宗室，位居常伯，生既無益，死複何損，正使今日碎首流腸，亦無所懼！”榮大怒，欲抵谌罪，爾朱世隆固谏，乃止。。，。！

陵等至東陽，文秀請降；陵等入其西郭，縱士卒暴掠。。，。；他或者在市中自己親近寵幸的人家中遊玩，從這家轉到那家，來回轉悠，能轉遍全城。。，。至是流離外難，百不一存，衆乃服蔡興宗之先見。。，。齊朝昏虐的君臣們自相魚肉殘殺，而我居于上流，威震遐迩。。，。詹事楊昱上言：“乞自今召太子必降手敕，令臣等翼從。。，。乙酉（十四日），殺害了南平王蕭銳，郢州刺史晉熙王蕭、南豫州刺史宜都王蕭铿亦同時被殺害。。，。、

丁巳，以蕭穎胄爲都督行留諸軍事。。，。泉企一家世世代代是商、洛一帶的豪門大族。。。、